アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sechsjährig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHSJÄHRIGの発音

sechsjährig  sẹchsjährig [ˈzɛksjɛːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHSJÄHRIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECHSJÄHRIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sechsjährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsechsjährigの定義

6歳の6歳です。 6歳の男の子の6歳の例。 sechs Jahre alt sechs Jahre dauernd. sechs Jahre altBeispielein sechsjähriger Junge.

ドイツ語辞典で«sechsjährig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHSJÄHRIGと韻を踏むドイツ語の単語


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

SECHSJÄHRIGのように始まるドイツ語の単語

sechsfach
Sechsfaches
Sechsflach
sechsflächig
Sechsflächner
sechsfüßig
sechsgeschoßig
sechsgeschossig
sechshebig
sechshundert
Sechsjährige
Sechsjähriger
sechsjährlich
Sechskant
Sechskanteisen
sechskantig
Sechskantschraube
Sechskantstahl
Sechskomponentenmessung
sechsköpfig

SECHSJÄHRIGのように終わるドイツ語の単語

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

ドイツ語の同義語辞典にあるsechsjährigの類義語と反意語

同義語

«sechsjährig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHSJÄHRIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sechsjährigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsechsjährigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sechsjährig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

6年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de seis año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

six year
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छह साल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ست سنوات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шесть лет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seis anos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছয় বছর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

six années
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enam tahun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sechsjährig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

6年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

육년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

enem taun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáu năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆறு ஆண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहा वर्षात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altı yıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sei anni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sześć lat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шість років
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șase ani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έξι χρόνια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ses jaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sex år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

seks år
5百万人のスピーカー

sechsjährigの使用傾向

傾向

用語«SECHSJÄHRIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«sechsjährig»の使用頻度を示しています。
sechsjährigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sechsjährig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHSJÄHRIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sechsjährig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sechsjährig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sechsjährigに関するニュースでの使用例

例え

«SECHSJÄHRIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsechsjährigの使いかたを見つけましょう。sechsjährigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerichtliche Tierheilkunde
... als achtjährig, 1 als sechsjährig; unter 67 achtjährigen Pferden markierten 7 als neunjährig7 1 als sechsjährig; unter 65 neunjährigen Pferden markierten l als sechsjährig, 4 als achtjährig. Ähnliche Resultate erhielt Prölß (ibid. 1903, S. 161).
Eugen Fröhner, 2013
2
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
V. gegen den Kaufpreis von <060 st. die Lieferung eines Gespannes von zwei Braunen, welche sechsjährig und zum Fahren und Reiten tauglich sein sollten; und es stellt sich heraus, daß die zwei gelieferten Pferde nicht sechsjährig und ...
3
Die Familie der Gräser in ihrer Bedeutung für den Wiesenbau: ...
Künstliche Weide aus Lolch und weißem Klee gebildet, gut in ihrer Art, zweijährig Schmalblättrige Rispe für sich allein gezogen, sechsjährig Wiesen- Fuchsschwanz wie oben, sechsjährig Englisches Raigras wie oben, sechsjährig Diese ...
Heinrich Hanstein, 1857
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs Bayern
zeit des Bürgermeisters sechsjährig; eben so jene der Magistratsmitglieder , die alle drei Jahre zur Hälfte wieder gewählt werden; — Alles dieß darf wohl der Rheinkreis auch in Anspruch nehmen für den Gemeinderath (Stadtrath), der im ...
Bayern Ständeversammlung Kammer der Abgeordneten, 1837
5
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Sechsjährig- «ezeunin», das <l> Zeit von sechs Jahren, sezfZdifch !»l> in sechs Theile gespalten, fezftirisch lnl, sechsblumig, ' ' ' ' ^ feziserisch l»l, mit Geschlechtstheilen versehen, sezjug'sch aus sechs Par Blättchen bestehend, s« zl«»lar <„l) ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
6
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
3, Der Cursus des Gymnasiums ist nach Palm und Köchly sechsjährig, nach Wunder fünf- — oder sechsjährig, nach Dietsch fünfjährig. 4. Erörterung der Frage über die Verbindung der Realschule mit dem Gymnasium durch Parallelclassen.
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
232 Morgen z» ^Ruthen, l Roggen» und Haferland .... 19« —» »74 — z dreijährig Roggenland .... 106 — z? — s sechsjährig Roggenland < ... gl? — — « Brachhütung ..<<... 27 — 19 — H beständigen Wiesen und zwar 2schnlttig 39 — «0 — .
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1832
8
Die Templer auf Cypern
Dafs, obgleich sechsjährig schon, er dennoch Ein Dutzend solcher lu('l'g□r Mäiinprbührheii Zur lieben Frau vom Berge hlirkpark trüge, So leicht als er — den M"ih Istein Schicksal trägt. Franz. Doch sagt! — wie kommt des Ordens grofser ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1823
9
Neues Archiv der Agrikulturchemie für denkende Landwirthe, ...
.sin Och s e aus der ,h r,j t t e n K l a,s s e, »er ebenfalls sechsjährig w^»r. aber^ nur H Monate auf »er Mast gestanden und nicht mehr als ^o Oel)u. chen erhalten hatte, nach einem Gange von 7» Aei-. d« vierjährig war, und nur ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1817
10
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
S Meilen id4«; S. Nr 4. noch ein anderer vo» 4 Jahren nach einer achtmonatblichen Mästung bei Gras, Heu und Rüden nach tinem Gange von ?S Meilen ,4Z5 K. ; Nr. 5. eine Kuh au? der ach» ten Klaffe, die sechsjährig war, und drei ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1819

用語«SECHSJÄHRIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsechsjährigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kampf gegen Karies beginnt im Babyalter
Zahnpflege-Beratungen bereits im Kleinkindalter zeigen offenbar Wirkung: 85 Prozent der Kinder, deren Eltern sich beraten ließen, sind als Sechsjährige ... «ORF.at, 11月 16»
2
Beholder in einem Thriller vor Songbird
"Ich mag den Trend im Rennsport, dass Pferde auch noch vier-, fünf, oder wie Beholder auch noch sechsjährig laufen. Das gibt des Menschen die Möglichkeit ... «GaloppOnline, 11月 16»
3
"Der Glücksfall mit Quinta"
Jetzt habe ich die Stute bekommen, die ist jung, die ist sechsjährig. Das ist meine Nachwuchshoffnung. Sie hat das souverän gemeistert. BZ: Das Jahr 2015 ... «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Sehnenverletzung: Karriereende für Ito
„Leider müssen wir mitteilen, das Ito einen Sehnenverletzung erlitten hat, die man mit viel Geduld behandeln könnte, aber er wird nächstes Jahr sechsjährig ... «GaloppOnline, 10月 16»
5
«Es war, als spielte ich um mein Leben»
Als ich sechsjährig war, ermutigte er mich, es ebenfalls zu versuchen. Wir gingen gemeinsam zum Unterricht, und nach zwei Jahren hatte ich ihn überholt. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
6
Der Sturm auf die Tickets beginnt am Samstag
Die Konzertbändel sind Pflicht für all jene, die die älter als sechsjährig sind und den Konzerten auf dem Rathaus- oder Waisenhausplatz beiwohnen wollen. «Jungfrau Zeitung, 7月 16»
7
Lotsen sichern den Schulweg
Keine leichte Aufgabe, vor allem für die Jüngsten, die teils erst sechsjährig sind. «Die Sicherheit der Kinder ging vergessen», kritisierten Eltern. Die Behörden ... «Berner Zeitung, 6月 16»
8
Khatia Buniatishvili in Kiew – Mussorgski: Bilder einer Ausstellung
Sehr früh wurde ihre außergewöhnliche Begabung erkannt, und so debütierte sie bereits sechsjährig als Solistin mit Orchester. Während des Studiums am ... «musik heute, 5月 16»
9
Kalte Schnauze, warmes Herz: Hunde-Besuche beleben Karlsruher ...
Anton ist sechsjährig und erst seit acht Wochen bei Besuchen dabei", erklärt Lisa Meinhardt, die vor wenigen Wochen eine Kleintierpraxis in Durlach eröffnet hat ... «ka-news.de, 12月 15»
10
PSI mit zwei Damen als Preisspitzen
Die sechsjährige Schimmelstute Stalognia von Stakkato x Chacco-Blue brachte den Top-Preis der Auktion und war mit 1,7 Millionen Euro gleichzeitig teuerstes ... «Reiter Revue International, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. sechsjährig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechsjahrig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z