アプリをダウンロードする
educalingo
sekundenlang

"sekundenlang"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSEKUNDENLANGの発音

sekụndenlang [zeˈkʊndn̩laŋ]


SEKUNDENLANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEKUNDENLANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsekundenlangの定義

数秒間、例えば、二度目の無意識のように。


SEKUNDENLANGと韻を踏むドイツ語の単語

Belang · Klang · Slang · bislang · bodenlang · ellenlang · kinnlang · klang · lang · meilenlang · minutenlang · nasenlang · seitenlang · spaltenlang · spannenlang · stundenlang · wadenlang · wochenlang · äonenlang · über kurz oder lang

SEKUNDENLANGのように始まるドイツ語の単語

sekundenschnell · Sekundenschnelle · Sekundenzeiger · sekundieren · Sekundipara · Sekundiz · sekündlich · Sekundogenitur · Sekurit · Sekurität · sel. · sela · Selachier · seladon

SEKUNDENLANGのように終わるドイツ語の単語

Anklang · Ausklang · Dreiklang · Einklang · Gleichklang · Zeit lang · Zeitlang · entlang · gelang · hüftlang · jahrelang · jahrzehntelang · kling, klang · lebenslang · misslang · monatelang · schulterlang · solang · tagelang · wie lang

ドイツ語の同義語辞典にあるsekundenlangの類義語と反意語

同義語

«sekundenlang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEKUNDENLANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sekundenlangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsekundenlangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sekundenlang»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

几秒钟
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

para el segundo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

for seconds
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेकंड के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لثوان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

за секунды
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por segundos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেকেন্ডের জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pour les secondes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

untuk saat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sekundenlang
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秒間
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

detik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cho giây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விநாடிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेकंद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saniye
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

per i secondi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dla sekund
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за секунди
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru secunde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

για δευτερόλεπτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vir sekondes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

i sekunder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

for sekunder
5百万人のスピーカー

sekundenlangの使用傾向

傾向

用語«SEKUNDENLANG»の使用傾向

sekundenlangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sekundenlang»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sekundenlangに関するニュースでの使用例

例え

«SEKUNDENLANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsekundenlangの使いかたを見つけましょう。sekundenlangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Core-Training total: die besten Übungen für starke Muskeln
die besten Übungen für starke Muskeln Paul Collins. 3a. Vorderstütz-Halteübung auf dem Pezziball (Ellbogen) Halten Sie Sekundenlang, x 4a. Ellbogenstütz in Bauchlage Halten Sie Sekundenlang, 5. Nach-vorne-Wandern auf dem Pezziball  ...
Paul Collins, 2010
2
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Kapitel. 12. –. WEGWEISER. 12:15. p. m. Sekundenlang. starrte ich stumm auf die lindgrüne Lackbe- schichtung der Intensivstationszimmertür, ohne dabei wirklich etwas zu sehen. „Hm?“ Redete ich manchmal laut vor mich hin, ohne es zu ...
Bianca Oesterle, 2014
3
Edgar Wallace - Die seltsame Gräfin:
Kapitel. 7. Sekundenlang. war sie vor Schrecken wie gelähmt, und erst als sie hörte, daß er quer durchs Zimmer ging, schrie sie auf. Lizzys Bett krachte, gleich darauf stand sie neben Lois. Lois war auch aus dem Bett gesprungen und drehte  ...
Edgar Wallace, 2014
4
Die Narren in Schwaben
Kapitel. vierzig. Sekundenlang. herrschte das Schweigen einer Todeszelle im Schlafzimmer des Senators, dann richteten sich alle Blicke auf Tante Anne und mich, schadenfrohe Blicke, neugierige, sogar ein paar mitleidige Blicke waren ...
Magnus Steinbach, 2003
5
Die verlorene Geschichte:
Dannerst das muß ja Bruno gewesen das muß ja sekundenlang Bruno das taucht von fern her vor ihm auf sekundenlang Polo und Bruno das war doch so schwül so gewitterlich so kein Wind mehr auf der Wiese unterwegs vom Dorf hinunter ...
Otto Friedrich Walter, 1993
6
Lili Dix und das Zeichen des Adlers
Nach wenigen Schritten wurde die Höhle breiter und höher. Michael richtete den Lichtstab auf eine Wand, die er von außen nicht hatte ableuchten können, und schrak zurück. »Hier drinnen liegt jemand.« Sekundenlang lauschten sie beide ...
Angela Mackert, 2012
7
Kleemut
... die immer mehr uns finden, schauen ließen, den Großen Geist sekundenlang zu bannen, um es gemeinsam staunend zu genießen. Alles Leichte begann schwierig ...AM BEISPIEL DER STUBENFLIEGE Die Stubenfliege – wahrlich – lebt.
Brigitta Weiss, 2007
8
Der Korsar: Roman
Sekundenlang herrschte bei diesem Anblick das Schweigen des Todes. Der augenblickliche, denNerven durch die vorausgegangene Erzählung des Segelmachers aufgedrängte Schreck erstickte jeden Laut, abernur sekundenlang, dann ...
Sophie Wörishöffer, 2013
9
MAMMON - Für Deine Sünden wirst Du büßen: Thriller
3:00 2:59 2:58 Sekundenlang war Adrian ratlos.„OhGott, mit seinem letzten Wort hat er einen Selbstauslöser aktiviert ...“ Am unteren Bildschirmrand erschien ein blinkendes Eingabefeld: >_ „Okay, Adrian,ganz ruhig... Wahrscheinlichkannman  ...
Matthias Jösch, 2013
10
Tagebuch einer jungen Dame, die sich langweilt: Roman
Angesichts dieser Neuigkeit, der jähen Auferstehung ihrer Mama, senkte Cristina , die mich gerade noch mit ihren großen blauen Augen angestarrt hatte, den Blick sekundenlang wieder zu Boden, hob ihn anschließend zu den Wolken am ...
Teresa de la Parra, 2009

用語«SEKUNDENLANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsekundenlangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Sekundenlange Loyalität": Kartellamt prüft EM-Ticketpraxis des DFB
Wer sich über den DFB um Karten für die Fußball-EM 2016 bewerben will, muss vorher Mitglied im DFB-Fanklub werden. Das kostet viel Geld, empört viele ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. sekundenlang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sekundenlang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA