アプリをダウンロードする
educalingo
Sensus

"Sensus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SENSUSの語源

…su:s] [lateinisch sensus = Wahrnehmung, Empfindung; Bewusstsein, Gefühl, zu: sentire, ↑Sentenz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSENSUSの発音

Sẹnsus


SENSUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENSUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSensusの定義

「何かに感覚を持っている/していない」という感受性。 使用の感受性医学。


SENSUSと韻を踏むドイツ語の単語

Consensus · Deszensus · Konsensus · Mikrozensus · Sponsus · Zensus · quot capita, tot sensus

SENSUSのように始まるドイツ語の単語

Sensitometrie · Sensomobilität · Sensomotorik · sensomotorisch · Sensor · sensoriell · Sensorien · Sensorik · sensorisch · Sensorium · Sensortaste · Sensualismus · Sensualist · Sensualistin · sensualistisch · Sensualität · sensuell · Sensumotorik · sensumotorisch · Sensus communis

SENSUSのように終わるドイツ語の単語

Casus · Cytisus · Drusus · Ephesus · Jesus · Kasus · Kursus · Lapsus · Molossus · Narcissus · Numerus clausus · Parnassus · Pegasus · Processus · Rhesus · Studiosus · Tarsus · Usus · Visus · versus

ドイツ語の同義語辞典にあるSensusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SENSUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sensus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sensus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENSUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sensusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSensusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sensus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

申舒斯
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sensus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sensus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sensus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سينسوس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sensus
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sensus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sensus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sensus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sensus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sensus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sensus
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

센서스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sensus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sensus
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sensus
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sensus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sensus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sensus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sensus
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sensus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sensus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sensus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sensus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sensus
5百万人のスピーカー

Sensusの使用傾向

傾向

用語«SENSUS»の使用傾向

Sensusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sensus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sensusに関するニュースでの使用例

例え

«SENSUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSensusの使いかたを見つけましょう。Sensusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SENSUS: oder: Die Sehnsucht nach dem Schönen
Eine fruhe Jugend unter der Verfuhrung des Naziregimes, Soldatendasein an der zusammenbrechenden Oderfront, mehrjahrige Gefangenschaft im sibirischen Kohlebergbau sind die Vostufen eines in den sechziger Jahren sich formenden ...
Georg WeiÃ?enfels, Georg Weißenfels, 2010
2
Die Idee des "sensus communis" als Fundament der ...
Schönheit ist relativ, denn über Schönheit lässt sich bekanntlich nicht streiten.
Timo Nitz, 2008
3
Der sensus communis, das Organ der Offenbarung Gottes in ...
Eine biblisch-psychologische Betrachtung zur Beleuchtung d. Stellung d. Christen zur Welt Friedrich Fabri. thig, schalt nicht wieder, wenn er gescholten ward, und war in all' Seinem Thun und Reden die Humanität und Menschenfreundlichkeit ...
Friedrich Fabri, 1861
4
Synästhesie: Interferenz, Transfer, Synthese der Sinne
Ulrike Zeuch Sensus communis, imaginatio und sensorium commune im 17. Jahrhundert In den die sinnliche Wahrnehmung thematisierenden Schriften des Aristoteles, besonders in „De anima", wird die Koivr| akj0T)cn<; (koine aisthesis),  ...
Hans Adler, 2002
5
Humanistische Evangelienauslegung: Desiderius Erasmus von ...
7. Die. tropologische. Auslegung. 7. l Sensus historicus und sensus tropologicus Es gibt keine Schriftstelle, die nicht tropologisch interpretiert werden könnte. Das, so meint Erasmus, kann man in gleicher Weise von der Allegorie und der ...
Friedhelm Krüger, 1986
6
Hebraistik – Hermeneutik – Homiletik: Die „Philologia Sacra“ ...
terscheidung LX¶R OEi HMRSME scriptum et voluntas anspielt: »Sensus literalis ÀJXUDWXV HVW TXL QDVFLWXU H[ YHUELV WURSLFH PRGLÀFDWH DFFHSWLV FXP QHP- pe in litera seu textu Scripturae, qui explicandus est, tropus ...
Christoph Bultmann, Lutz Danneberg, 2011
7
Denkmahle des Mittelalters: St. Gallen's altteutsche ...
Sensus autem sensatum non simul interimet . Zegánt álliu corpora . déro man uerstan mág . séheudo . crlfendo . smechendo . sezegéngent siu die quinque sensus animalium . A'ber quinque sensus zegangene . ue zegéngent álliu corpora ...
Heinrich Hattemer, 1849
8
Reformatorische Prägungen: Studien zur Theologie Martin ...
Der Begriff „sensus“ in der Exegese der Reformationszeit Für die Exegese der Reformationszeit ist der Renaissance-Humanismus, wie er nördlich der Alpen vor allem durch Erasmus von Rotterdam vertreten wurde, von entscheidender ...
Karl-Heinz Zur Mühlen, Athina Lexutt, Volkmar Ortmann, 2011
9
Gesammelte Studien zum Mittelalter: Öffentliches und ...
Hintergrund der neuzeitlichen Angleichung des psychischen und des sozialen sensus communis, des „bon sens“ und des „sens commun“. Doch bemerkenswerter ist, wie Thomas hinter einem gelehrten Hellenismus die lateinisch und ...
Peter von Moos, Gert Melville, 2007
10
Hermeneutica Sacra: Studien Zur Auslegung Der Heiligen ...
Sensus literalis Glassius sieht den sensus literalis in allen Teilen der Schrift, d. h. in den historischen, dogmatischen sowie prophetischen Teilen. Er wendet sich in diesem Zusammenhang gegen eine allzu enge Definition des Begriffes, der ...
Torbjörn Johansson, Robert Kolb, Johann Anselm Steiger, 2010

用語«SENSUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSensusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ithaca, NY water utility discovers pool-sized water leak with Sensus ...
RALEIGH, NC, NOVEMBER 29, 2016 -- It took only a few days for Bolton Point Water System to see the results of their new Sensus smart water technology. «WaterWorld, 11月 16»
2
Richmond County Revs Up Water Service with Technology from ...
Sensus, a Xylem brand, builds intelligence into every point of a water distribution network. From advanced metrology and sensors, to communication networks, ... «Business Wire, 11月 16»
3
BYPL inks deal with Sensus for advanced metering solution
NEW DELHI: BSES Yamuna Power Ltd (BYPL) has signed an agreement with Sensus, a supplier of smart meters and utility-grade communications systems, for ... «Economic Times, 11月 16»
4
Hausdurchsuchung bei Sensus
Gestern kam es zu einer Hausdurchsuchung bei der Sensus Vermögen GmbH, einer bekannten Vermögensverwaltung aus Marktredwitz in Bayern. Der Grund: ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, 10月 16»
5
Verfahren: Staatsanwaltschaft durchsucht Vermögensverwaltung
Am gestrigen Dienstag sind deswegen auch die Räume der Sensus Vermögensverwaltung in Marktredwitz durchsucht worden. Das Sensus-Gebäude war ... «Frankenpost, 10月 16»
6
Xylem Inc. übernimmt Sensus, einen weltweitführenden Anbieter ...
Sensus, das sich Besitz von Investmentfonds befindet, die mit The Jordan Company und GS Capital Partners 2000 verbunden sind, ist ein führender Anbieter ... «Finanzen.net, 8月 16»
7
Xylem to buy smart meter company Sensus for $1.7 billion
U.S. water technology company Xylem said on Monday it would buy Sensus USA, a provider of advanced metering technologies to utilities, for around $1.7 ... «CNBC, 8月 16»
8
Sensus Connect von Volvo im Test
Die verbesserte Anlage heißt Sensus Connect und setzt nahtlos auf dem bisherigen Basissystem für Navigation und Unterhaltung auf. Wir haben sie im Volvo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Little Egg Harbor Builds Customer Trust through Sensus Technology
Little Egg Harbor Municipal Utilities Authority relied on the FlexNet network to prioritize Superstorm Sandy relief efforts and quickly restore service to the ... «Business Wire, 6月 16»
10
Exclusive: Smart meter company Sensus explores sale - sources
Sensus USA Inc is exploring a sale that could value the private equity-owned provider of advanced metering technologies to utilities at as much as $1.7 billion, ... «Reuters, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sensus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sensus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA