アプリをダウンロードする
educalingo
Spürnase

"Spürnase"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPÜRNASEの発音

Spü̲rnase


SPÜRNASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÜRNASEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpürnaseの定義

鋭い感覚の匂い誰かが物事を見つける特別な贈り物を持っています。 鋭い嗅覚の例は良い鼻を<比喩的な意味で>持っています:彼女はそれのための鼻を持っています。


SPÜRNASEと韻を踏むドイツ語の単語

Adlernase · Arginase · Boxernase · Dehydrogenase · Enterokinase · Geiernase · Hexokinase · Kinase · Knollennase · Pappnase · Penicillinase · Proteinase · Radarnase · Rotznase · Streptokinase · Stupsnase · Säufernase · Tannase · Transaminase · Wassernase

SPÜRNASEのように始まるドイツ語の単語

Spurennachweis · Spurensicherung · Spurensuche · Spürer · Spurführung · Spurhaltung · Spürhund · Spurius · Spurkranz · spurlos · Spürpanzer · Spurrille · spursicher · Spürsinn · Spurstange · Spurt · spurten · spurtschnell · spurtstark · Spurtvermögen

SPÜRNASEのように終わるドイツ語の単語

Alkoholdehydrogenase · Aschkenase · Bergnase · Habichtsnase · Hakennase · Kartoffelnase · Klappnase · Knubbelnase · Kollagenase · Pechnase · Pektinase · Sattelnase · Schafsnase · Schnapsnase · Schnarchnase · Schnüffelnase · Stinknase · Stumpfnase · Stülpnase · Thiaminase

ドイツ語の同義語辞典にあるSpürnaseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPÜRNASE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spürnase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Spürnase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPÜRNASEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spürnaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpürnaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spürnase»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香味
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

olor
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رائحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нюх
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perfume
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘ্রাণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parfum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spürnase
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

香り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

냄새
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gondho
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hương thơm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாசனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्तर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koku
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profumo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapach
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нюх
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parfum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυρωδιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

doft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

duft
5百万人のスピーカー

Spürnaseの使用傾向

傾向

用語«SPÜRNASE»の使用傾向

Spürnaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spürnase»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spürnaseに関するニュースでの使用例

例え

«SPÜRNASE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpürnaseの使いかたを見つけましょう。Spürnaseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detektivclub Spürnase
Gleich zu Beginn der Herbstferien gibt es einen neuen Fall für Jana, Miriam und Freddi. Ein Mädchen ist verschwunden. Ist es einfach abgehauen, oder wurde es entführt?
Julia Volmert, 1997
2
Tiere des Waldes durch dick und dünn: Eine Abenteuergeschichte
kundzutun, weil Spürnase die beiden zu einem kleinen Imbiss einlud. In seinem Bau war es völlig dunkel, doch das machte Earth nichts aus. Eros hingegen fand es unheimlich und es war ihm unwohl zumute. In der Höhle roch es moderig ...
Mischa Tschigg, Elke Tschigg, 2010
3
"Mit dir zu reden ist sinnlos! ... Oder?": Konflikte klären ...
Marshall Rosenberg 1. „Spürnase“ – Wie erkennen Sie die Bedürfnisse? 2. Alltagssprache in der Empathie 3. Fragemöglichkeiten zu den einzelnen Mediationsphasen Das empathische Paraphrasieren, als zentrale Aufgabe in der Mediation, ...
Ingrid Holler, 2010
4
Deutsch im spanischen Kontext
Tabla 10 TO: Honigkuchen-Nikoläuse Spürnase Jakob-Nachbarkind (päg. 123) CONTEXTO: Für Tete und Pups hatte Jakob Honigkuchen-Nikoläuse erzeugen wollen. TM: figuras de Santa Claus con pan de especias Olfato de detective (päg.
Federación de Asociaciones de Germanistas y Profesores de Alemán en España. Congreso, María José Domínguez, Barbara Lübke, 2004
5
Satirische Sketche
Kommissar. Meyer. als. Spürnase. Kommissar Meyer aus Osselröde hat einen freien Tag, um seine Vorliebe für die alte Eisenbahn mal richtig auszuleben. So gibt es außerhalb Osselrödes noch eine Strecke, wo früher ein Zug fuhr. Früher ...
Paul Lammers, 2013
6
Dem Verbrechen auf der Spur: die spektakulärsten ...
Spürnase. Amor. Der erste Rauschgiftspürhund der niedersächsischen Polizei „ Amor! Was tust du da! Sofort runter vom Bett! Wir sind zum Arbeiten hergekommen und nicht zum Herumtoben!“ Egon Krüsmann muss ausnahmsweise einmal ...
‎2006
7
Mörderische Blumengrüsse: Krimikurzgeschichten
Spürnase. Was. meine Eltern sich dabei gedacht haben, mich Rosamunde zu nennen, weiß ich bis heute nicht. Ist aber auch egal, weil alle Welt mich sowieso nur Rosi nennt. Steht auch auf meinem Firmenschild unten neben der Haustür: ...
Ellen Balsewitsch-Oldach, 2004
8
Club Carriere
Spürnase. für. gute. Geschäfte. ¡st. dem. Erfolg. auch. nicht. hinderlich." •. Zur. Person. Beruf: Glaser. Funktion: Geschäftsführer. Tätig bei: Glas & Co. Apeltauer & Hirmann OEG., 7212 Forchtenstein, Wiesener Straße 4. Geboren - Datum, Ort: 9.
Algoprint, 2006
9
Pauline Spürnase
Pauline (9) findet es ziemlich lästig, ständig nach Fisch zu riechen.
Peter Slabbynck, 1999
10
Ella mit der Spürnase
Ein Geheimnis, das Ella für sich behält. In der Nacht wird Ella plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt. Sie holt ihre Taschenlampe und leuchtet aus dem Fenster. Gerade sieht sie noch wie zwei Gestalten mit dem Fahrrad davon rasen.
‎2009

用語«SPÜRNASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpürnaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stolz auf Cora - Spürnase überführte Einbrecher
Sie ist Oberösterreichs einzige Diensthundeführerin bei der Polizei: Julia Rudlstorfer (25) von der Polizeiinspektion Laakirchen erzählt, wie sie mit Cora, einer ... «Krone.at, 12月 16»
2
Die Spürnase
Die Spürnase. erstellt: 23. November 2016, 15:58 in: Chronik | Kommentare : 0. Drogenhund Nico im Einsatz. Die Carabinieri konnten bei einem 25-jährigen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
3
Das zweite Leben von Spürnase Oskar
Der Belgische Schäferhund Oskar hat Schusswaffen und Sprengsätze im Kosovo und in Afghanistan aufgespürt. Jetzt dient er als Tierpräparat im ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»
4
Ferninfrarote Spürnase
An der Universität Innsbruck wird eine neue Technologie für die Analyse von Spurengasen entwickelt, die auf Terahertz-Spektroskopie basiert. Der Europäische ... «Chemie.de, 11月 16»
5
Pasewalk: Beamte mit Spürnase fassen Spielzeugdiebe
Polizisten haben in Pasewalk (Kreis Vorpommern-Greifswald) ein echte Spürnase bewiesen und Spielzeugdiebe gestellt. Den Beamten kam am ... «svz.de, 11月 16»
6
Zuletzt aktualisiert am 30.10.2016 um 14:11 Uhr
Der Hund mit der richtigen Spürnase. von Jasmin Krähenbühl — Schweiz am Sonntag. Zuletzt aktualisiert am 30.10.2016 um 14:11 Uhr. 1 / 15. Matthais ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
7
TV-Tipps zum Abschied von Manfred Krug Schnoddrige Schnauze ...
Stoever und Brockmöller, das Spürnasen-Duo aus dem Hamburger Tatort, lockerte die Fälle an der Waterkant mit Jazz-Duos auf: Ellingtons "In a sentimental ... «BR-Klassik, 10月 16»
8
Spürnase am Stollen
Spürnase am Stollen. Michael Isensee prüft Montag und Dienstag das Adventsbackwerk in Görlitz. Der Tester braucht mehr als eine gute Nase. Von Matthias ... «sz-online, 10月 16»
9
Finderlohnfür echte Spürnase
Ein anderthalb Kilo schwerer Rinderknochen ist der Lohn für Spürnase Charlie. Er fand einen Opferstock im Gebüsch nahe dem Hildener Menzelsee. Hilden. «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
10
Die Wahrheit hinter Elena Ferrante?: Meine geniale Spürnase
Meine geniale Spürnase. Tagesspiegel auf Facebook · Tagesspiegel auf Twitter ... Meine geniale Spürnase. Ein italienischer Investigativ-Journalist will enthüllt ... «Tagesspiegel, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spürnase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spurnase>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA