アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sensoriell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SENSORIELLの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSENSORIELLの発音

sensoriell  [sensoriẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSORIELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENSORIELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sensoriell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsensoriellの定義

感覚。 sensorisch.

ドイツ語辞典で«sensoriell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENSORIELLと韻を踏むドイツ語の単語


abakteriell
abakteriẹll
antibakteriell
antibakteriẹll  , auch: [ˈan…] 
arteriell
arteriẹll
bakteriell
bakteriẹll
faktoriell
faktoriẹll
frühindustriell
frü̲hindustriell
großindustriell
gro̲ßindustriell [ˈɡroːs|ɪndʊstriɛl]
immateriell
ịmmateriell  , auch: […ˈri̯ɛl] 
industriell
industriẹll 
interministeriell
interministeriẹll
kategoriell
kategoriẹll
materiell
materiẹll 
ministeriell
ministeriẹll
multifaktoriell
multifaktoriẹll
notariell
notariẹll
ovariell
ovariẹll
postindustriell
pọstindustriell
seriell
seriẹll
vektoriell
vektoriẹll
vorindustriell
vo̲rindustriell

SENSORIELLのように始まるドイツ語の単語

sensitiv
sensitivieren
Sensitivität
Sensitivitätstraining
Sensitometer
Sensitometrie
Sensomobilität
Sensomotorik
sensomotorisch
Sensor
Sensorien
Sensorik
sensorisch
Sensorium
Sensortaste
Sensualismus
Sensualist
Sensualistin
sensualistisch

SENSORIELLのように終わるドイツ語の単語

differenziell
essenziell
existenziell
exponentiell
finanziell
inoffiziell
intramerkuriell
kommerziell
kontroversiell
nachindustriell
nicht kommerziell
offiziell
partiell
postmateriell
potenziell
prinzipiell
speziell
substanziell
tendenziell
zeremoniell

ドイツ語の同義語辞典にあるsensoriellの類義語と反意語

同義語

«sensoriell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENSORIELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sensoriellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsensoriellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sensoriell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

感觉的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sensorial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sensorial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संवेदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сенсорное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sensorial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদনশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sensorielle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sensorial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sensoriell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

感覚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감각
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sensorial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảm quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sensorial
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

duyusal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sensoriale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czuciowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сенсорне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

senzorial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητηριακές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sensoriese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sensoriska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sensoriske
5百万人のスピーカー

sensoriellの使用傾向

傾向

用語«SENSORIELL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«sensoriell»の使用頻度を示しています。
sensoriellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sensoriell»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENSORIELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sensoriell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sensoriell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sensoriellに関するニュースでの使用例

例え

«SENSORIELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsensoriellの使いかたを見つけましょう。sensoriellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
德語易混淆詞辭典
... sensuell üJ; SSW.S'&M Ä sensibel/sensitiv/sentimental/sentimen- talisch/ sensuell/sensualistisch/sensorisch/sensoriell/senil sentimental 400 sentimental^, (D [?]*&ü£Ö*J, &7ffi. M Ä sensibel/sensitiv/sentimental/sentimentalisch/ ...
吳永年, 1996
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Sensoriell-motorische Akte sind sowohl unregelmässig als coordinirt, von coordinirten Akten sind einige ursprünglich automatisch , andere erst sekundär automatisch, Fortbestehen der sensoriell-motorischen Akte bei Thieren nach Entfernung ...
3
Medicinisch-chirurgische Zeitung
6. Abschn'tt. Wirkung der Affecte im sensoriell len Leben. Jeder Affect bringt im vegetativen Organismus eine zweckwidrige Form» und Mischungsveranderung hervor, «nd dies ist durch die Bryspicle von Schmerz und Beängstigung, ...
4
Handbuch der Körperpsychotherapie
ma« (Khan 1974) kommt durch die für das Selbst des Säuglings terrorisierenden sensoriell- emotionalen und zersetzenden Erfahrungen zum Ausdruck: Dieser reagiert, indem er sich von seinen sensoriell-emotionalen Zuständen lossagt und  ...
Gustl Marlock, 2006
5
Handbuch der normalen und pathologischen Physiologie: mit ...
Die Totalmittel aus den Mitteln der sieben ersten Tabellen sind für Vp. Ri. sensoriell 5 a, muskulär 3 o, und für Re. 7 a und 1,5 o. Bei KÜLPES Versuchen mit zweihändigen Reaktionen4), meistens auf Schallreize, wurde überhaupt nur die ...
Albrecht Bethe, 1927
6
Archiv für Psychologie
Sensoriell IV >>Jetzt<« ohne Beziehung erwartet, Signal meist wiedererkannt. ( Die R.-Z. hier kürzer als bei II.) Folgendes Schema gibt uns einen Überblick über diese Beziehung (wobei < bedeutet: kleiner; > bedeutet: größer). Sensoriell II ...
7
Vom Baue des menschlichen Körpers: Hirn und Nervenlehre
FeuioFln88um) gehen zahlreich vorzüglich nach innen hin ab, theilen sich mannigfach, anastomosiren mit dem sensoriell- motori» schen Geflechte, bilden mit den Hauvtzweigen des Endastes des Zungenfieischnerven eine oder mehrere ...
Samuel Thomas von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841
8
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
... das sensoriell« Leben einzelner Organe sep während diese« Zustande« in einem hohe» Grade thätig und reg«, während andere Organe in «inen schlafähnlichen Zustand verfallen sind. Anhäufung sensoriell» Kraft liegt dabey zum Grunde.
9
Vom Baue des menschlichen Korpers: Neue umgearb. und ...
dicker Zweig, der in den genannten Muskel eintritt , vorher aber mit Fäden des dritten, Astes des dreigetheilten Nerven und des sensoriell -motorischen Geflechtes, sowie mit den Nervennetzen der Zungenschlagader anastomosirt. p.
Samuel Thomas von Soemmerring, Theodor Ludwig Wilhelm Bischoff, 1841
10
W?rterbuch Der Philosophischen Grundbegriffe
392 Sensibilität -— sensoriell. fachen Vorstellungen. Und zwar entstehen diese entweder aus den 5 Sinnen, wie z. B. die Vorstellung der Solidität aus den Empfindungen des Tastsinnes, oder aus den Wahrnehmungen mehrerer Sinne ...
F. Kirchner

用語«SENSORIELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsensoriellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Salvo" : une histoire sensorielle primée à Cannes [INTERVIEW]
... y compris les éléments hors-champ et tout ce qui fait partie de l'univers sensoriel. L'aspect auditif est aussi important que le côté visuel, donc c'est pour cela ... «AlloCiné, 10月 13»
2
Pocketbook Color Lux : la 1ère liseuse couleur éclairée disponible à ...
Parmi les innovations, on trouvera aussi un écran multi-sensoriel, l'écran disposant d'une zone dite sensorielle, une première sur ce type de produit. Comme ... «CNETFrance, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. sensoriell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sensoriell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z