アプリをダウンロードする
educalingo
Sexualtrieb

"Sexualtrieb"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSEXUALTRIEBの発音

Sexua̲ltrieb


SEXUALTRIEBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEXUALTRIEBはどんな意味ですか?

リビドー

性欲の言葉は精神分析から来て、セクシュアリティの衝動と関連している精神的なエネルギーを指します。 性的喜びと欲望の同義語として、以前の言葉は一般的な言語の使用法にも入りました。

ドイツ語辞典でのSexualtriebの定義

セックスドライブ。

SEXUALTRIEBと韻を踏むドイツ語の単語

Allradantrieb · Antrieb · Betrieb · Dauerbetrieb · Eigenbetrieb · Elektroantrieb · Flugbetrieb · Handwerksbetrieb · Heckantrieb · Kleinbetrieb · Kunstbetrieb · Meisterbetrieb · Netzbetrieb · Normalbetrieb · Riementrieb · Schichtbetrieb · Spielbetrieb · Vertrieb · Vierradantrieb · trieb

SEXUALTRIEBのように始まるドイツ語の単語

Sexualpartnerin · Sexualpathologie · sexualpathologisch · Sexualpsychologie · Sexualrhythmus · Sexualstraftat · Sexualstraftäter · Sexualstraftäterin · Sexualtäter · Sexualtäterin · Sexualtherapie · Sexualverbrechen · Sexualverbrecher · Sexualverbrecherin · Sexualverhalten · Sexualverkehr · Sexualwissenschaft · Sexualwissenschaftler · Sexualwissenschaftlerin · Sexualzyklus

SEXUALTRIEBのように終わるドイツ語の単語

Abtrieb · Achsantrieb · Almabtrieb · Auftrieb · Ausbildungsbetrieb · Familienbetrieb · Forstbetrieb · Gartenbaubetrieb · Gastronomiebetrieb · Geschäftsbetrieb · Handbetrieb · Hinterradantrieb · Hochbetrieb · Hotelbetrieb · Malerbetrieb · Riemenantrieb · Schulbetrieb · Spieltrieb · Verkehrsbetrieb · Vortrieb

ドイツ語の同義語辞典にあるSexualtriebの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SEXUALTRIEB»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sexualtrieb»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Sexualtrieb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEXUALTRIEBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sexualtriebを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSexualtriebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sexualtrieb»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

性欲
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el deseo sexual
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sex drive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेक्स ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدافع الجنسي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

половое влечение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desejo sexual
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যৌন ড্রাইভ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pulsion sexuelle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nafsu seks
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sexualtrieb
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セックスドライブ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성욕
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drive jinis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ham muốn tình dục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ் இயக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेक्स ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cinsel dürtü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

desiderio sessuale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popęd płciowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

статевий потяг
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sex drive
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σεξουαλική ορμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seksdrang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sexualdrift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sexlyst
5百万人のスピーカー

Sexualtriebの使用傾向

傾向

用語«SEXUALTRIEB»の使用傾向

Sexualtriebの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sexualtrieb»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sexualtriebに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SEXUALTRIEB»の引用

Sexualtriebという言葉で有名な引用文や文章
1
Erwin Huber
Seit meiner Zeit als Finanzminister weiß ich: Bei uns ist der Steuerspartrieb stärker als der Sexualtrieb und leider auch stärker als der Fortpflanzungstrieb.

«SEXUALTRIEB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSexualtriebの使いかたを見つけましょう。Sexualtriebに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie Der Menschenfuhrung Wie Sie Fuhrungsstarke Und ...
Die Natur hat uns drei große Mechanismen geschenkt, die zu dieser Motivation beitragen. Der erste Mechanismus ist ein starker Sexualtrieb. Die regelmäßige » Aufladung« dieses Triebes ist ein biologisch und hormonell gesteuerter Prozess,  ...
Michael Paschen, Erich Dihsmaier, 2011
2
Phasen der psychosexuellen Entwicklung nach Sigmund Freud
Der Sexualtrieb dient einerseits der Reproduktion der Spezies, andererseits aber auch der Befriedigung der Lust. Infantile Sexualität, das heißt orale und anale Erotik, dient ausschließlich der Triebbefriedigung. Der Sexualtrieb kann sich auch ...
Eva Schade, 2008
3
Leitfaden Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ...
Sie verstehen sich als Zusammenfassung genetisch verankerter, in der Entwicklung sich entfaltender Verhaltens- und Erlebensdispositionen unter 2 übergeordneten Konzepten: dem Sexualtrieb (Libido) und dem Aggressionstrieb (Destrudo).
Paul L. Janssen, 2009
4
Normalität und Abweichung: Studien zur Theorie und ...
In diesem Zusammenhang distanziert er sich von der zeitgenössischen Sexualpathologie, insofern er die strikte Trennung zwischen 'normalem' und ' krankem', d.h. 'neurotischem' oder 'perversem', Sexualtrieb auflöst. Statt dessen postuliert ...
Werner Sohn, Herbert Mehrtens, 1999
5
Der Sonderbau. Die Errichtung Von Bordellen in ...
Bei einem Blick auf die Verfassung der Häftling wird die Abwegigkeit dieses „ Privilegs“ offensichtlich. Der allergrößte Teil der Häftlinge war physisch nicht in der Lage war, seinen Sexualtrieb zu befriedigen. Hinzu kommt, dass der Sexualtrieb ...
Robert Sommer, 2006
6
Durch den Wind - der Sonne entgegen
Aber der Mensch hat nun einmal Triebe, einen Überlebenstrieb und einen Sexualtrieb, der gerne als „Erbsünde“ bezeichnet wird, aber die Frage ist doch, inwieweit richte ich damit Schaden an? Wer Schaden verursacht, auf den fällt auch ...
Achim Brinkmann, 2012
7
Freud und das Sexuelle: Neue psychoanalytische und ...
Denn durch die Aufrichtung des Primats der Genitalzonen und des mit ihm verknüpften neuen Sexualziels erhält ihm zufolge auch der Sexualtrieb eine neue Qualität: »Der Sexualtrieb«, so meint Freud »stellt sich jetzt in den Dienst der ...
‎2005
8
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Abnorme Sexualität und Kunst-2 Problem nicht einfach das ist, wie der rohe Sexualtrieb: die wir hier kurz als „Eros“ bezeichnen wollen, in der 1 wie die Pansexualisten das Problem der Kunst sehen,' Ist auch nicht alle Kunst sexuell- erotischen ...
Max Marcuse, 2001
9
Persönlichkeitspsychologie: Ein Theorienüberblick
Psychoanalyse galt der Sexualtrieb als die entscheidende menschliche Triebkraft. Den Selbsterhaltungstrieb setzt Freud gleichrangig neben den Sexualtrieb. Insofern ist seine Trieblehre dualistisch. Sexualtrieb und Selbsterhaltungstrieb ...
Hermann J Fisseni, 2003
10
Die Sexualität des Menschen: Handbuch und Atlas
Man könnte auch sagen, daß der „Sexualtrieb“ bei manchen Menschen gehemmt oder gestört ist und daß sie deshalb andere Menschen beleidigen, angreifen, verletzen, schlagen oder sogar töten, im „perversen“ Versuch, sexuelle ...
Erwin J. Haeberle, 1985

用語«SEXUALTRIEB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSexualtriebという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parkinson-Kranker fiel über Wachkoma-Patientin her
Es steigere den Sexualtrieb und setze gleichzeitig die Impulskontrolle außer Kraft. Weil der Mann es aber ablehnt, triebhemmende Medikamente einzunehmen, ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
2
«Eiskalt getötet und nebenbei Sexualtrieb befriedigt» - das ...
«Dass jemand eiskalt eine solche Tat begeht und nebenbei seinen Sexualtrieb befriedigt, zeigt, dass der Täter skrupellos und psychovegetativ stabil war. «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
3
Das passiert wirklich mit Männern, die viel Porno gucken
Der Sexualtrieb ist bei jedem anders stark ausgeprägt - Porno-Konsum kann also niemanden zum Sex-bessesenen Lustmolch machen. Niemanden, der es ... «Huffington Post Deutschland, 3月 16»
4
Jo Wood (60): „Ich habe einen genialen Sexualtrieb!“
Sie verriet: “Mit 26 genoss ich Sex richtig – das tue ich immer noch. Ich habe einen genialen Sexualtrieb, ich hatte einfach nur keinen Freund seit letzten Jahres. «klatsch-tratsch.de, 2月 16»
5
Wie verschiedene Drogen deinen Sex verändern
Und in einigen Studien berichtete die Hälfte der von den Forschern befragten Konsumenten von einem gesteigerten Sexualtrieb und bestätigten damit die ... «VICE.com, 11月 15»
6
Was eure Ernährung über euer Sexleben aussagt
... auf ihre Kosten kommen. Auch ein gut abgehangenes rotes Stück Fleisch sorgt für die Ausschüttung von Dopamin – und das fördert den Sexualtrieb. «SAT.1, 10月 15»
7
Die richtigen Lebensmittel für besseren Sex
Eine höhere Konzentration des Hormons im weiblichen Blut erhöht den Sexualtrieb enorm. Essen aus dem Meer sollte her! Denn Fisch hat extrem viel Jod, das ... «B.Z. Berlin, 6月 15»
8
Küchengespräch mit Esther Schweins | „In der Küche wird der ...
Ich habe unlängst gelesen, dass in der Küche auch viel unbefriedigter Sexualtrieb ausgelebt wird. Und nun frage ich mich, wenn ich in einer fremden Küche die ... «BILD, 3月 15»
9
Gabriel-Kalauer auf dem Arbeitgebertag | „Steuerspartrieb stärker ...
„In Deutschland ist der Steuerspartrieb stärker ausgeprägt als der Sexualtrieb“, entfuhr es dem Minister mitten in seiner wirtschaftspolitischen Grundsatzrede. «BILD, 11月 14»
10
Klage des Wirtschaftsministers Gabriel schimpft über "irre Zustände ...
Wörtlich sagte der Vizekanzler: "In Deutschland ist der Steuerspartrieb stärker ausgeprägt als der Sexualtrieb." syd/dpa/Reuters. Zur Startseite. Diesen Artikel. «Spiegel Online, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sexualtrieb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sexualtrieb>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA