アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Siegerland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSIEGERLANDの発音

Siegerland  Si̲e̲gerlạnd [ˈziːɡɐˈlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEGERLANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSIEGERLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Siegerland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSiegerlandの定義

風景。 戦争で勝利した土地コンテストを開催した土地o。 勝った。 Landschaft. Land , das einen Krieg gewonnen hat Land , das einen Wettbewerb o. Ä. gewonnen hat.

ドイツ語辞典で«Siegerland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIEGERLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerland
Ạckerland [ˈakɐlant]
Alpenvorland
Ạlpenvo̲rland
Ausseerland
Ausse̲erland, Ausse̲er Lạnd
Hinterland
Hịnterland [ˈhɪntɐlant]
Irland
Ịrland
Kurland
Ku̲rland
Lieferland
Li̲e̲ferland
Markgräflerland
Mạrkgräflerland, Mạrkgräfler Lạnd
Münsterland
Mụ̈nsterland
Nachbarland
Nạchbarland [ˈnaxbaːɐ̯lant]
Nordirland
Nọrdịrland
Northumberland
[noːɐ̯ˈθambɐlɛnt] 
Oberland
O̲berland
Reiderland
Re̲i̲derland
Saarland
Sa̲a̲rland
Saterland
Sa̲terland
Sauerland
Sa̲u̲erland
Unterland
Ụnterland [ˈʊntɐlant]
Vaterland
Va̲terland 
Wunderland
Wụnderland

SIEGERLANDのように始まるドイツ語の単語

Sieger
Siegerehrung
Siegerin
Siegerjustiz
Siegerkranz
Siegerländer
Siegerländerin
siegerländisch
Siegerlorbeer
Siegermacht
Siegermannschaft
Siegermiene
Siegernation
Siegerpodest
Siegerpokal
Siegerpose
Siegerpreis
Siegerrunde
Siegerseite
Siegerstaat

SIEGERLANDのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerland
Agrarland
Ausfuhrland
Bayerland
Böhmerland
Egerland
Einfuhrland
Empfängerland
Feuerland
Gastgeberland
Jeverland
Kulturland
Musterland
Mutterland
Partnerland
Rheiderland
Tigerland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vorland
Zauberland

ドイツ語の同義語辞典にあるSiegerlandの類義語と反意語

同義語

«Siegerland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEGERLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Siegerlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSiegerlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Siegerland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

SIEGERLAND
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Siegerland
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Siegerland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Siegerland
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Siegerland
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Siegerland
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Siegerland
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Siegerland
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Siegerland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Siegerland
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Siegerland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Siegerland
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Siegerland
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Siegerland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Siegerland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Siegerland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Siegerland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Siegerland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Siegerland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siegerland
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Siegerland
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Siegerland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Siegerland
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sieger Land
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Siegerland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Siegerland
5百万人のスピーカー

Siegerlandの使用傾向

傾向

用語«SIEGERLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Siegerland»の使用頻度を示しています。
Siegerlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Siegerland»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIEGERLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Siegerland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Siegerland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Siegerlandに関するニュースでの使用例

例え

«SIEGERLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSiegerlandの使いかたを見つけましょう。Siegerlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mühlen und Müller im Siegerland
IV. Der. Siegerländer. Müller. Aus den archivalischen Quellen, die im vorigen Kapitel verwendet wurden, wird die Arbeits- und Lebenswelt des Müllers nur wenig konkret. Dieses liegt zum einen in der Natur der Schriftstücke: es geht um  ...
Hans-Dirk Joosten
2
Sauerland, Siegerland: Land der tausend Berge
Infos Der Südwesten 92-93 Im Siegerland Gute Stimmung im Siegerland, genauer: in Olpe in achtjähriger Bauzeit (1957-1965) wurde zwischen Attendorn und Olpe im Tal der Bigge ein gewaltiger Stausee angelegt, der das Umland vor  ...
‎2011
3
Bergbau (Siegerland): Erzgrube (Siegerländer Erzrevier), ...
Kapitel: Liste Von Bergwerken Im Siegerland, Bergbau Im Siegerland, Pfannenberger Einigkeit, Eisenzecher Zug, Grube Bautenberg, Bergrevier Msen, Storch
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Burbach (Siegerland): Würgendorf, Burbach, Hellertalbahn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Regionale Gesundheits-Netzwerke: wie man ...
Unsere Untersuchungs- und Testregion war das Siegerland, das zusammenfällt mit dem Landkreis Siegen-Wittgenstein. Wir werden im Folgenden in der gebotenen Kürze einige regionalwirtschaftliche Besonderheiten dieser Gegend und ...
‎2008
6
Neunzehntes und Zwanzigstes Jahrhundert
Dietmar Petzina Strukturwandel in einer altindustriellen Region - das südwestfälische Siegerland nach dem Zweiten Weltkrieg1 Die südwestfälische Region Siegen-Wittgenstein und Südsauerland nach dem Zweiten Weltkrieg: 21, 3 % aller ...
Hans-Jürgen Gerhard, 1997
7
Grosse und mittlere Hersteller
Oben: Eine Hütte (Schmelzofen) im Siegerland im 16. Jahrhundert (Vorläufer der Hochöfen) Links: Hütten und Hämmer (Schmieden) im Siegerland im 15. Jahrhundert Links: Schmiede bei der Arbeit in einem Hammerwerk (Zeichnung: ...
Leonhard Dingwerth, 2008
8
Kirchenkreise, Kreissynoden, Superintendenten
Anfänge der NS-Zeit In den folgenden zwei Jahren konnte er das massive Vordringen der Nationalsozialisten im Siegerland beobachten. Die alte christlichsoziale Stammwählerschaft lief scharenweise zur NSDAP über, der man angesichts ...
Helmut Geck, 2004
9
Gedichte: Credo-Amo-Spero
Liebeserklärung. an. das. Siegerland. Neujahrsbrief eines Gastes Es war im Sommer, als ich zu Dir kam, ein Fremdling, der nichts mitbrachte als das, was er war. Und das war nicht viel. Das Beste an mir war vielleicht die Bereitschaft, Dir und ...
Charlotte Schumacher, Albrecht Blank, 2011
10
Das Siegerland
Durch das Gesteinsstreichen, insbesondere die Kalkmulden, ist das Sauerland in eine Reihe von Landschaftsstreifen geteilt, die den Durchgang in südwestnordöstlicher Richtung erleichtern, ohne daß das Siegerland hiervon Vorteil hätte.

用語«SIEGERLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSiegerlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlag gegen Hundemafia: Polizei befreit Hunde im Siegerland
Eine Familie aus dem Siegerland soll jahrelang Hundewelpen aus Polen als Rassehunde verkauft haben. Jetzt hat die Polizei das Haus der Familie in ... «HIT RADIO FFH, 12月 16»
2
Millionenschaden durch Feuer in Industriehalle
Neunkirchen - Ein Feuer hat am Donnerstag in einer Fertigungshalle eines metallverarbeitenden Betriebes im Siegerland einen Schaden in Millionenhöhe ... «Westfälischer Anzeiger, 12月 16»
3
Fünfte Verhaftung nach Razzia bei Hundezüchter im Siegerland
Nach der Durchsuchung bei einem Hundezüchter in Kreuztal am Mittwoch hat die Polizei am Donnerstag (15.12.2016) in Köln eine geflüchtete Mitarbeiterin ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
4
Weihnachtswichtel aus der Redaktion helfen
Siegerland. Die Weihnachtswichtel aus der Redaktion verkaufen zum Beispiel Tannenbäume, helfen beim Basteln oder unterstützen den Nikolaus. Wir bringen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
5
Im neuen Siegerland-Buch leben frühere Zeiten auf
Siegerland. 25. November 2016 (presseweller). Ja, es gibt noch viel Traditionelles und Typisches im Siegerland im Südwesten Westfalens. Im brandneuen ... «Business-Panorama.de, 11月 16»
6
Historisches Siegerland – 3 Filme aus dem WDR-Archiv
Siegen – „Es wird schwieriger nach so vielen Jahren noch unveröffentlichtes oder vergessenes Filmmaterial über unsere Region Siegerland und Wittgenstein ... «Südwestfalen-Nachrichten, 11月 16»
7
Historisches Siegerland: Drei weitere Filme aus dem WDR-Archiv ...
Siegerland. „Es wird schwieriger nach so vielen Jahren noch unveröffentlichtes oder vergessenes Filmmaterial über unsere Region Siegerland und Wittgenstein ... «SiegerlandKurier, 11月 16»
8
Autobahnkirche Siegerland erhält US-Architekturpreis
Der futuristisch anmutende Bau in Wilnsdorf erhielt Gold-Status in der Kategorie "Kulturelle Architektur" des undotierten Amerikanischen Architektur Preises ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
9
Siegerländer wird Kandidat bei „Bauer sucht Frau“
Siegerland.. Strahlender Sonnenschein, grasgrüne Landschaft und ein Hauch von Kuhfladenduft liegt in der Luft. „In der Landwirtschaft ist es schwer, eine ... «Derwesten.de, 10月 16»
10
Siegerland: Forscher erkunden ältesten Dampfmaschinenstandort
So sah der Weg aus, der jetzt erstmals seit Jahrzehnten im Siegerland eine Forschungskooperation tief hinein in den überregional bedeutenden Bergbau bei ... «rottenplaces, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Siegerland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/siegerland>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z