アプリをダウンロードする
educalingo
Sitzplatz

"Sitzplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSITZPLATZの発音

Sịtzplatz 


SITZPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSITZPLATZはどんな意味ですか?

シート

「Sitzplatz」とは、臀部に座っている生き物や「座っている」鳥が座っていることができる場所を意味します。ベルリンのErich-Weinert-Straßeにある青銅座の少年。 企業、団体、その他の組織の場合、配達先は配達先として理解され、会社管理、協会管理、組織の管理などを見つけることができます。 また、シートLotossitz、石の上に座席を参照してください。 座っている犬...

ドイツ語辞典でのSitzplatzの定義

座席、特に椅子、廊下の肘掛け椅子、飛行機での座席の運行方法 - ©DREIDESIGN.com - Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.com Fotolia.comでは、400席のホールを予約して座席を予約しています。

SITZPLATZと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

SITZPLATZのように始まるドイツ語の単語

Sitzkissen · Sitzkomfort · Sitzkorb · Sitzleder · Sitzmöbel · Sitznachbar · Sitznachbarin · Sitzordnung · Sitzpinkler · Sitzpinklerin · Sitzposition · Sitzreihe · Sitzriese · Sitzriesin · Sitzsack · Sitzstange · Sitzstreik · Sitzung · Sitzungsbericht · Sitzungsgeld

SITZPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Einstellplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるSitzplatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SITZPLATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sitzplatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Platz · Sessel · Sitz

«Sitzplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SITZPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sitzplatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSitzplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sitzplatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

座位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

seat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сиденье
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আসন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

siège
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerusi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sitzplatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌석
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jog
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghế
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இருக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आसन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koltuk
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sede
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siedzenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сидіння
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scaun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάθισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sitplek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sittplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sete
5百万人のスピーカー

Sitzplatzの使用傾向

傾向

用語«SITZPLATZ»の使用傾向

Sitzplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sitzplatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sitzplatzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SITZPLATZ»の引用

Sitzplatzという言葉で有名な引用文や文章
1
Abbi Hübner
Du bist alt, wenn Dich die Freunde nicht nur zum Bahnhof bringen, sondern auch noch in den Zug hinein bis zu Deinem Platz begleiten und Dein Gepäck verstauen. Oder wenn Dir Leute ihren Sitzplatz anbieten, denen Du bis vor kurzem noch Hilfestellung beim Einsteigen angeboten hast.
2
Paul Mommertz
Hurra, wir altern nicht! Jedenfalls kriegen wir keinen Sitzplatz angeboten.
3
Kurt Tucholsky
Manchen Leuten ist ein Stehplatz in der ersten Klasse lieber als ein Sitzplatz in der dritten.
4
Kurt Tucholsky
Es gibt Leute, die wollen lieber einen Stehplatz in der ersten Klasse als einen Sitzplatz in der dritten. Es sind keine sympathischen Leute.

«SITZPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSitzplatzの使いかたを見つけましょう。Sitzplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ermittlung zuschauerorientierter Leistungen im Fußball ...
Platzkategorie/Stadionbereich SITZPLATZ-Haupttribüne Block A SITZPLATZ- Haupttribüne Block B-F SITZPLATZ-Haupttribüne Block I-K SITZPLATZ- Haupttribüne Block H&L Stehkategorie/Stadionbereich Stehplatz- Kümmerlingtribüne Block Q ...
Norman Hänsler, 2001
2
Bewertung von Spezialimmobilien: Risiken, Benchmarks und ...
Erlöse im F & B-Bereich (hier: deutsche Stadthotels, Angaben in Euro ohne Ust. in Abhängigkeit der Kategorie) Durchschnittlicher Warenumsatz je Sitzplatz (in Euro) 9-12-18 Durchschnittliche Belegungshäufigkeit je Sitzplatz und Tag ( Anzahl) ...
Sven Bienert, 2005
3
Die Luftfahrt-Unfallversicherung: Unter Berücksichtigung des ...
Die Sitzplatz-Unfallversicherung kann sowohl nach dem Pauschalsystem als auch nach dem Platzsystem abgeschlossen werden. Ein Unterschied zwischen dem Pauschalsystem und dem Platzsystem besteht hinsichtlich der Berechnung der ...
Tobias Möhrle, 2003
4
Lonely Planet Reiseführer China
(9.55 Uhr) Mudanjiang Sitzplatz 26—46 Yuan, 4V2—5 Std. Qiqihaer 22—68 Yuan, 2V2—4 Std. Shenyang Sitzplatz 39—67 Yuan, 5—6 Std. Suifenhe Sitzplatz /Schlafwagen 67/130 Yuan, 10 Std. Es gibt auch D-Züge nach Beijing (Sitzplatz ...
Damian Harper, 2012
5
Arena des Profifußballs
B) Sitzplatz Ost-/Westtribüne A/B (Mitte) 595,- 559,- 824,50 Sitzplatz Ost-/ Westtribüne A/B (außen) 495,- 459,- 688,50 Sitzplatz Ost-/Westtribüne C 399,- 369,- 603,50 Sitzplatz Ost-/Westtribüne C Kinderkarte** 199,- 179,- 365,50 Sitzplatz ...
Nicolas Gaede
6
Operations Management: Konzepte, Methoden und Anwendungen
Der Preis eines Tickets in Buchungsklasse 1 beträgt r\ = 100 Euro/Sitzplatz, der Preis eines Tickets in Buchungsklasse 2 beträgt r2 = 40 Euro/Sitzplatz. Als optimale Buchungsgrenze ergibt sich für normalverteilte Nachfragen B\ = C — — z a\ ...
Ulrich Thonemann, 2010
7
Ainu-Grammatik
Hatte der Hausherr zwei Frauen, so mußte eine von ihnen in einem getrennten Haus wohnen. f) si-so, der Platz für das Hausherren-Ehepaar. g) si-so: eigentlicher Sitzplatz. h) si-so: eigentlicher Sitzplatz, des Hausherrn Platz. i) 1. si- so: rechter ...
Hans Adalbert Dettmer, 1989
8
Fliegen mit Kindern: Entspannt von der Idee bis zum Ziel
Zunächst ist es so, dass Ihr Kind bei den meisten Airlines im Alter zwischen 0 und 2 Jahren grundsätzlich keinen Sitzplatz benötigt. Das bedeutet auch, dass Sie keinen kaufen müssen. Je nach Flugstrecke bezahlen Sie dann ein Ticket, ...
Ulrich Frehse, Tessa Frehse, 2008
9
Statistisches Handbuch für deutsche Bühnen: Für ...
48 kr,, zweiter Rang 36 kr., zweiter Rang, obere Prosceniumsloge 1 fl., zweiter Rang, Fremdenloge, Sitzplatz 1 fl., zweiter Rang, Fremdenloge, Stehplatz 1 fl., Parquet 1 fl., Parterre, Sitzplatz 30 kr., Parterre, Stehplatz 24 kr., erste Gallerie 18 kr., ...
Carl Albert Sachse, 1865
10
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
49.435 , Sitzplatz 2.921 „ Die Wagen haben gekostet (inclusiv« Achsen und Räder) im Ganz«» . . . 3,093,234.58 Thlr. pro Meile Bahnlänge 7,828.97 » ., Achs « .... 831.29 . „ Sitzplatz . . . 49.123 , Die Wagen haben Achsmeilen durchlaufen: auf ...

用語«SITZPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSitzplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zug zu voll: Alle Passagiere ohne Sitzplatz mussten raus
Gegenüber "Heute" verwiesen die ÖBB auf den am Montag neu eingeführten Zug D621, der 390 neue Sitzplätze zwischen St. Pölten und Wien biete. Dadurch ... «Heute.at, 12月 16»
2
Deutsche Bahn: Wenn der Sitzplatz doppelt reserviert ist
Der reservierte ICE-Platz ist erreicht, man sinkt entspannt nieder. Doch noch ist die ruhige Bahnfahrt nicht gesichert, warnt Mark Spörrle in seinem ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
3
Sitzplatz nach Gewicht: Hawaiian Airlines wiegt Passagiere
Demnach dürfen Passagiere auf den Flügen nach Pago Pago auf Amerikanisch-Samoa nicht mehr länger im Voraus Sitzplätze reservieren. Stattdessen werden ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
4
Leser-Bilder: Die schönsten Sitzplätze im Garten
Blumen im Blickfeld: Dieser sonnige Sitzplatz wurde von Anita Schön im mittelfränkischen Windsbach gewählt, um neben ihren Blumen sitzen zu können. «agrarheute.com, 9月 16»
5
Profi-Tipps fürs Fliegen: Keine Lust auf Flug-Turbulenzen? Dann ...
Dann sollten Sie diesen Sitzplatz buchen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 7. Keine Lust auf Flug-Turbulenzen? Dann sollten Sie diesen ... «FOCUS Online, 9月 16»
6
Prozente, Sitzplätze - So sparen Familien beim Fliegen
Bitte anschnallen: Für Kinder über zwei Jahre müssen Familien einen eigenen Sitzplatz buchen, kleinere dürfen auf dem Schoß mitfliegen. Foto: dpa-tmn/Air ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
7
Deutsche Bahn: Sitzplatz, Reservierung, WLAN – Das sind die ...
Wo habe ich ohne Reservierung die größte Chance auf einen Sitzplatz? ... erfahrungsgemäß weniger los und Sie finden meist ohne Mühe einen freien Sitzplatz. «Berliner Zeitung, 8月 16»
8
Schlägerei nach Streit um Sitzplatz in Intercity
Hamburg. Der Streit um einen Sitzplatz ist am Sonntagnachmittag in einem Intercity der Deutschen Bahn im Hamburger Hauptbahnhof eskaliert. Wie die Polizei ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
9
Syrer: "Viele wechseln noch immer den Sitzplatz"
Der Syrer Maher H. hat geschafft, wovon Hunderttausende von Flüchtlingen träumen. Der 21-Jährige hat eine eigene Wohnung, Arbeit und eine Freundin ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Sitzplätze im Garten gestalten
Gelungene Sitzplätze sollen sich nicht nur harmonisch in den Garten einfügen, ... Eine entscheidende Rolle bei der Standortwahl für den Sitzplatz spielen die ... «Mein schöner Garten, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sitzplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sitzplatz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA