アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sitzposition"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSITZPOSITIONの発音

Sitzposition  Sịtzposition [ˈzɪt͜spozit͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SITZPOSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSITZPOSITIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sitzposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSitzpositionの定義

誰かが座っている位置; 座位例:不快な着座姿勢。 Position, in der jemand sitzt; Position beim SitzenBeispieleine unbequeme Sitzposition.

ドイツ語辞典で«Sitzposition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SITZPOSITIONと韻を踏むドイツ語の単語


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

SITZPOSITIONのように始まるドイツ語の単語

Sitzkomfort
Sitzkorb
Sitzleder
Sitzmöbel
Sitznachbar
Sitznachbarin
Sitzordnung
Sitzpinkler
Sitzpinklerin
Sitzplatz
Sitzreihe
Sitzriese
Sitzriesin
Sitzsack
Sitzstange
Sitzstreik
Sitzung
Sitzungsbericht
Sitzungsgeld
Sitzungsperiode

SITZPOSITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるSitzpositionの類義語と反意語

同義語

«Sitzposition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SITZPOSITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sitzpositionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSitzpositionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sitzposition»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

座椅位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la posición del asiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seating position
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठने की स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضع الجلوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

место для сидения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição de assento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আসনবিন্যাস অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

une position assise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan tempat duduk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sitzposition
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

着座位置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌석 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi lelenggahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí chỗ ngồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமர்ந்துள்ள நிலையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आसन स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oturma pozisyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posto a sedere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozycja siedząca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місце для сидіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziție de ședere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθίσματα θέση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sitposisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sittplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sittestilling
5百万人のスピーカー

Sitzpositionの使用傾向

傾向

用語«SITZPOSITION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Sitzposition»の使用頻度を示しています。
Sitzpositionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sitzposition»で最も広く使用されている表現です。

用語«SITZPOSITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sitzposition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sitzposition»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sitzpositionに関するニュースでの使用例

例え

«SITZPOSITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSitzpositionの使いかたを見つけましょう。Sitzpositionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schnell Radfahren: Sitzposition, Material & Taktik für ...
Welche Voraussetzungen bentigt man eigentlich um mglichst schnell Rad zu fahren?
Stefan Schurr, 2008
2
Schnell Radfahren - Die optimale Sitzposition für Rennrad-, ...
Die optimale Sitzposition muss mehreren, teilweise widersprüchlichen, Gesichtspunkten genügen. Der Fahrer sollte möglichst... ○ entspannt und ermüdungsfrei ○ effizient ○ schnell ...mit seinem Fahrrad fahren können. Die ersten beiden ...
Stefan Schurr, 2008
3
Ergonomieabsicherung im Fahrzeug mittels Mixed Reality: ...
Hierzu wird die Sitzposition im Virtual Reality System und im Realfahrzeug verglichen. Der Einfluss verschiedener Vorgehensweisen auf die Sitzposition wird untersucht und damit eine Vorgehensweise entwickelt, mit der Probanden in  ...
Stephan Lorenz, Ralf Kaiser, Ernst Assmann, 2010
4
Rückenschule für das zahnärztliche Team: korrekte ...
Hier ein kurzer Überblick: Basiskonzept 1 * Zahnarzt: Zahnarztelement befindet sich rechts vom Patienten; Sitzposition zwischen 9 und 10 Uhr, * Mitarbeiterin: Variante A = BK 1 /l : Mitarbeiterinelement befindet sich links vom Patienten ...
Manfred Just, 2004
5
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Rahmenlänge = je nach Anatomie (so kurz wie möglich, so lang wie nötig) Masse in Hinsicht auf Körperproportionen, Sitzposition, Fahreigenschaften, Funktionalität des Patienten (Knieflexion, Spitzfussprophylaxe und Spastik beachten) (Abb.
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
6
Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht
Die Voraussetzung für die 1/2 Schraube in den Sitz aus der Sitzposition ist eine korrekte, sichere 1/2 Schraube zum Stand aus der Sitzposition. Hilfreich ist das Beherrschen der 1/2 Schraube in den Sitz. Der Schwierigkeitsgrad wird mit 0,1 ...
Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009
7
Physiotherapie in der Neurologie: physiolehrbuch Praxis
Eine weitgehend physiologische Sitzposition muss auch für Patienten mit gelähmter Rumpfmuskulatur durch einen entsprechend angepassten Rollstuhl er - reicht werden (Abb. 17.13 a–b). Die gelähmten Kör- perabschnitte werden dabei ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2010
8
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Sitzposition. zum. Stand. bewegen. Abb. 15.1 Aus der Sitzposition zum Stand. Bei dieser Bewegungsaktivität werden sowohl hängende, verstrebte als auch sitzende Beziehungen eingegangen. a b c d e f a b Abb. 15.2 Vom Stand in den ...
Ina Citron, 2011
9
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Die vom BGH getroffene Feststellung, nicht alle Sonderfaktoren für die Beurteilung von Unfallfolgen seien bisher ausreichend wissenschaftlich untersucht worden, wird in der Literatur nur zu zwei Fragen aufgegriffen, nämlich zur Sitzposition ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
10
Praxis Thai-Massage
11. Sitzposition. 11.1. Von. der. Rückenlage. in. die. Sitzposition. Ausgangsstellung Der Patient liegt auf dem Rücken, die Beine sind im Schneidersitz verschränkt. Der Therapeut steht vor dem Patienten, beugt sich mit geradem Rücken nach ...
Ulf Pape, 2008

用語«SITZPOSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSitzpositionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Praxis-Handbuch Bikefitting: Die Sitzposition selbst optimieren
21.11.2016 | Ob Rennrad-Neuling, Zeitfahrer, erfahrener Ironman, Langstrecken- oder Etappen-Fahrer – für sie alle gilt: Wer nicht mit seinem Rad harmoniert, ... «Radsport Aktiv, 11月 16»
2
Test: Klebeband speichert Sitzposition
Sie kennen das: Jemand ist mit Ihrem Auto gefahren. Beim Einsteigen haben Sie dann die Knie am Kinn, weil der Sitz verstellt ist. Und jedes Mal ist es das ... «auto motor und sport, 10月 16»
3
Ocon: Sitzposition macht Unterschied "wie Tag und Nacht"
Das Geheimnis liegt in der verbesserten Sitzposition des 1,86 Meter großen Rookies. "Das ist eine große Hilfe", sagt der Manor-Pilot. "Wie Tag und Nacht. «Motorsport-Total.com, 10月 16»
4
Manor-Duell: Esteban Ocon dank neuer Sitzposition im Aufwind
Generell zeigt die Formkurve des Formel-1-Neulings aus Frankreich klar nach oben, und das hat auch mit seiner Sitzposition zu tun. Seit Sepang sitzt Ocon, der ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
5
Nicht lümmeln, nicht verkrampfen: Ratgeber: Sitzposition auf langen ...
Für eine optimale Sitzposition sollte man sowohl Lenkrad als auch Sitz auf die eigene Körpergröße einstellen. In der Höhe wird der Sitz so justiert, dass der ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Wer richtig sitzt, bleibt länger fit / Optimale Lenkrad- und Sitzposition ...
Der ADAC hat die Kriterien für eine optimale Lenkrad- und Sitzposition zusammengestellt. Der Autofahrer sollte Rückenlehne und Lenkrad auf seine ... «Presseportal.de, 8月 16»
7
Autofahren: Richtige Sitzposition im Auto beugt Rückenschmerzen vor
Sitz und Sitzposition entscheiden mit darüber, wie erholt Autofahrer am Ziel ankommen. (Symbolbild). Foto: DVR/dpa/tmn (Archiv). Wer den Autositz richtig ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
8
Was die Sitzposition über Ihre Beziehung aussagt
Zeig mir, wie du mit deinem Partner auf dem Sofa sitzt und ich sage dir, wie du liebst. Das behauptet jedenfalls Paartherapeut Florian Klampfer. Er hat sich in ... «Frauenzimmer, 5月 16»
9
Fit For Drums: Die richtige Sitzhaltung am Schlagzeug
Der erste Aspekt ist eine aufrechte Sitzposition. Dabei ist der Oberkörper aufgerichtet und die Wirbelsäule liegt lotrecht über der Hüfte. Das Schlagzeugspielen ... «STICKS, 4月 16»
10
Verstopfung: Kleines Fußbänkchen erleichtert den Stuhlgang
Langes Sitzen, Pressen und Drücken: Verstopfung plagt viele Menschen. Dass die Sitzposition schuld an ihrem Problem sein könnte, vermuten die wenigsten. «t-online.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sitzposition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sitzposition>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z