アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Skispur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSKISPURの発音

Skispur  [Schi̲spur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKISPURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSKISPURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Skispur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSkispurの定義

雪の中のスキーヤーの痕跡。 Spur eines Skiläufers im Schnee.

ドイツ語辞典で«Skispur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SKISPURと韻を踏むドイツ語の単語


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

SKISPURのように始まるドイツ語の単語

Skipperin
Skirennen
Skis
Skischuh
Skischule
Skisport
Skispringen
Skispringer
Skispringerin
Skisprung
Skistiefel
Skistock
Skiunfall
Skiurlaub
Skivertex
Skiwachs
Skiwandern
Skiwasser
Skizirkus
Skizze

SKISPURのように終わるドイツ語の単語

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Regelspur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

ドイツ語の同義語辞典にあるSkispurの類義語と反意語

同義語

«Skispur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKISPURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Skispurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSkispurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Skispur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雪道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pista de esquí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ski Track
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्की ट्रैक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التزلج المسار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лыжня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Marca de esqui
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কি ট্র্যাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ski de piste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Track Ski
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Skispur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スキートラック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스키 트랙
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ski Track
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ski Theo dõi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்கை ட்ராக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्की ट्रॅक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kayak Parça
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Traccia degli sci
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tor narciarski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лижня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Partie de schi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκι Track
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ski Track
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ski Track
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ski Track
5百万人のスピーカー

Skispurの使用傾向

傾向

用語«SKISPUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Skispur»の使用頻度を示しています。
Skispurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Skispur»で最も広く使用されている表現です。

用語«SKISPUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Skispur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Skispur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Skispurに関するニュースでの使用例

例え

«SKISPUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSkispurの使いかたを見つけましょう。Skispurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skitouren: Ausrüstung - Technik - Sicherheit
Ausrüstung - Technik - Sicherheit Markus Stadler. Vorteil: Eine vorhandene Skispur kann normal genutzt werden, nur bei sehr weicher Spur bricht man etwas ein. Nachteil: Die relativ schweren und sperrigen Ski müssen bei der Abfahrt an den ...
Markus Stadler, 2012
2
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
Durch genauere Beobachtungen haben wir mittlerweile aber erkannt, dass diese Vorstellung nicht stimmen kann. Die Lawine müsste dann nämlich mit ihrem unteren Rand entlang der Skispur losbrechen, was sie normalerweise eindeutig  ...
Eike Roth, 2013
3
Uralisches etymologisches Wörterbuch
läfo rather mild 685 leppote- besänftigen 246 lähpiti Seite 237 letse- aqua imbui 682 (s)lahppö Bartflechte 694 leulok schwer 243 lâhtjë- betten 687 lew' lu Dampfbad 247 lähttö Skispur 682 Щ Eisrinde 261 lai'va Schiff 682 liebmä broth 245 ...
Károly Rédei, 1991
4
Das Lachen des Schamanen: Heilungsgeheimnisse und Weltsicht ...
Die Form dieser Spuren ähnelt der meiner gestrigen Skispur. Hast du Angst bekommen? (Der Schamane lacht.) Gib doch zu, dass die Krallen furchteinflößend sind, und die Spur ist durchgezogen – ohne Vertiefung. Sehr seltsam! Ich war in ...
Vladimir Serkin, 2010
5
"Aber Lots Weib blickte zurück--": der Dialog mit der Bibel ...
Achmatova erweitert nun den Vergleich Dornbusch - Gedächtnis um das Bild der Skispur, die fast mit einer Schrift zu vergleichen ist, die in ferne Jahrhunderte CaaneKHX BeKax) - warum nicht bis in eine biblisch-mythische Zeit? - führt.
Eva Behrisch, 2007
6
Leben im Blindflug
Wenn ich aus der Skispur kippe und in den Bachtobel stürze, überleben wir beide die Nacht nicht. Die Ski flattern knatternd über das Eis der Skispur. Ich sehe sie im Zwielicht nicht, spüre sie nur, wie sie mich in rasendem Tempo steil bergab ...
Brigitte Fischer, 2010
7
Tschechien: unterwegs in Böhmen und Mähren
1,5 km steil bergauf zur Bahnstation Harrachov-Mýtiny – oft sind nur Fußstapfen oder eine selbstgezogene Skispur vorzufinden. Bei ausreichend Schnee findet man unterhalb der Straße vom Bahnhof nach Harrachov meist eine Skispur, auf ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2011
8
Winterwandern Allgäuer Alpen: 48 Wander- und Schneeschuhtouren
Rückblickend zeigt sich das Ifengebiet. Bald passiert man oberhalb des Gaisalptobels mit Nebelhornblick die strengender Alpweg. Für den langen mittelsteilen bis steilen Gipfelaufstieg, für den gewöhnlicherweise eine Skispur die Richtung ...
Herbert Mayr, 2006
9
Grenzerfahrung Grönland: Mein Expeditionsthriller
Er flattert umuns herum, kommt in unkoordinierten, kantigen Schleifen näher und beendet einen waghalsigen Sturzflug recht ungelenkin Hannes' Skispur, direkt vor seinem Schlitten. Da sitzternun, es ist ein Schneespatz, klein, aufgeplustert, ...
Birgit Lutz, 2014
10
Voraussetzungen und Grundlagen der Gegenwartssprache: ...
Lehnwort Loipe ‚Skispur' geht somit deutlich auf die Landsmäl/Nynorsk-Variante loype und nicht auf die Parallelform des Riksmäl/Bokmäl lßpe des norwegischen Wortes für ‚Skispur' zurück. Die Verschmelzung dieser beiden nationalen ...
Dieter Cherubim, Klaus J. Mattheier, 1989

用語«SKISPUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSkispurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unterwegs in der Aletsch Arena VS Preisgekrönter Schneespass im ...
Neu haben Skifahrer beim First-Track-Angebot das Privileg, die erste Skispur in den jungfräulichen Schnee zu ziehen. Abgerundet wird das Erlebnis mit dem ... «BLICK.CH, 12月 16»
2
Pärchen fährt mit Auto auf der Skipiste
Nach einem halben Kilometer wollte der Mann wenden und rutschte mit seinem Wagenheck von der festen Skispur in den weichen Schnee. Übrigens: Die ... «tz.de, 12月 16»
3
Tag des Erinnerns
Damit begab er sich sozusagen in die Skispur seines Vaters Paul, der mehrfacher Meister im Langlauf war. Genau wie ich war Hans mit der ‚Kaffeeklappe' eng ... «Volksstimme, 11月 16»
4
Dachstein: Wanderer richten sich nach App und verirren sich
Das Paar folgte Skispuren im Bereich des Gjaidstein Richtung Obertraun und blieben auf der laut App kürzesten Route über das Gebirgsmassiv. Da sie nur mit ... «salzburg24.at, 5月 16»
5
Ein Skipionier mit Swing
Es ist der Abschlussabend der skihistorischen Tagung „Skispuren“, bei der Hans Zehetmayer den Jungen wieder einmal die Grundbegriffe der Skitechnik erklärt ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
Entscheid erst vor der nächsten Saison
... mit dem eidgenössischen Jagdinspektorat noch offen sind. Tier und Skispuren kreuzen sich auf den Routen im Jagdbanngebiet Schwarzhorn regelmässig. «Jungfrau Zeitung, 4月 16»
7
Nächtliche Suche: Skifahrer nach Stunden gerettet
Nachdem eine Suchmannschaft Skispuren im freien Skiraum gefunden hatte, die ins Tramosatobel führten und weiter im Tobel dann auch Skier fanden, wurde ... «ORF.at, 3月 16»
8
Skifahrer aus vereistem Graben gerettet
Elf Flachauer Bergretter und ein Bergrettungshund machten sich entlang der Skispuren auf die Suche. „Wir vermuteten sie zwar nicht so tief unten im Graben, ... «ORF.at, 2月 16»
9
Rätsel um Skifund nach Lawinenabgang in Sölden
Am Lawinenkegel wurde ein Ski entdeckt und im Bereich des Lawinenanrisses Skispuren festgestellt. Der Verdacht, dass ein Wintersportler verschüttet worden ... «Heute.at, 2月 16»
10
Die Schneemaler Hermann Dischler und Karl Hauptmann
Geburtstag – beim Anblick direkt in die Skispur versetzt haben. Am Feldberg die Schneewechten. Weiß gepolsterte Wiesenhänge, in die sich die Wasserläufe ... «Badische Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Skispur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/skispur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z