アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kratzspur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRATZSPURの発音

Kratzspur  Krạtzspur [ˈkrat͜sʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRATZSPURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRATZSPURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kratzspur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKratzspurの定義

スクラッチによる明確な目に見えるサイン。 deutlich sichtbares Zeichen, das durch Kratzen entstanden ist.

ドイツ語辞典で«Kratzspur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRATZSPURと韻を踏むドイツ語の単語


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Normalspur
Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯]
Radspur
Ra̲dspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

KRATZSPURのように始まるドイツ語の単語

Kratzdistel
Kratze
Krätze
Kratzeisen
kratzeln
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete
kratzfest
Kratzfuß
kratzig
krätzig
Krätzmilbe
Kratzputz
Kratzwunde

KRATZSPURのように終わるドイツ語の単語

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Regelspur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

ドイツ語の同義語辞典にあるKratzspurの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRATZSPUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kratzspur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kratzspurのドイツ語での同義語

«Kratzspur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRATZSPURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kratzspurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKratzspurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kratzspur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kratzspur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kratzspur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kratzspur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kratzspur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kratzspur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kratzspur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kratzspur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kratzspur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kratzspur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kratzspur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kratzspur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kratzspur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kratzspur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kratzspur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kratzspur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kratzspur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kratzspur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kratzspur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kratzspur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kratzspur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kratzspur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kratzspur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kratzspur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kratzspur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kratzspur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kratzspur
5百万人のスピーカー

Kratzspurの使用傾向

傾向

用語«KRATZSPUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Kratzspur»の使用頻度を示しています。
Kratzspurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kratzspur»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRATZSPUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kratzspur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kratzspur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kratzspurに関するニュースでの使用例

例え

«KRATZSPUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKratzspurの使いかたを見つけましょう。Kratzspurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glasbau 2013
Kratzspur ohne laterale Abplatzungen. 2. Kratzspur mit lateralen Abplatzungen ( Chipping). 3. Kratzspur mit lateralen, allerdings unstrukturierten Abplatzungen. Unstrukturierte Abplatzungen (3) sind hierbei als eine Verbreiterung der Kratzspur,
Bernhard Weller, Silke Tasche, 2013
2
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Am Ende seiner Driftspuren ist der Landrover umgekippt auf die linke Flanke. Dabei entstand zuerst eine etwa 5 m lange Kratzspur, offensichtlich stammend von dem Bereich der A-Säule und der Spiegelstütze des Landrover (Bild Bll-8 bis Bl ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
3
Metall und Kunststoff - sicher und umweltgerecht ...
... geringem Druck Kratzspur anodisch oxidiertes Aluminium (eloxiertes Aluminium) Kratzprobe mit einem Geldstück mit geringem Druck keine Kratzspur chemisch nachbehandelte Aluminiumoberfläche Kratzprobe mit einem Geldstück optisch ...
Bernhard Hantschke, Christian Hantschke, 1998
4
Grundlagenuntersuchungen zur Laser-Plasma-CVD-Synthese von ...
... Haftfestigkeiten der Schichten aus REM-Aufnahmen von Kratzspuren, die in diese Schichten eingebracht wurden, gewonnen werden. Abb. 54 zeigt exemplarisch eine Kratzspur, die in eine amorphe Kohlenstoffschicht eingebracht wurde.
Michael Sebastian, 2002
5
Tiger & Co.: Begegnungen mit Wildtieren bei Reisen in die ...
Die frische Kratzspur neben der Tigerspur war etwa 60 Zentimeter lang und ziemlich breit; sie dient, genauso wie das Urinspritzen, der Revierkennzeichnung . Die etwas später entdeckte Kratzspur eines Panthers war nur der schlampige ...
Paul Holzmayer, 2012
6
Eine Handvoll Männlichkeit: Roman
ihrem Fingernagel eine zarte Kratzspur vom Bauchnabel bis zum Hosenbund. » Wenn du meinst.« Dirk fasst in ihr dichtes Haar und beugt sich zu ihrem Ohrläppchen. Punkt halb elfUhr nachts fährt Lindaihren Wagen in dieTiefgarage. Sie hat ...
Gaby Hauptmann, 2012
7
Das Derma-Kurs-Buch: Fallbezogenes Lernbuch zur ...
Das Auftreten von Hautveränderungen entlang einer Kratzspur wird nach dem erstbeschreiber als „Köbner-Phänomen“ bezeichnet. Das Köbner-Phänomen kommt nicht nur bei Verrucae vulgares, sondern auch bei anderen Hautkrankheiten ...
Thomas Wiesner, Josef Smolle, Isabella Fried, 2012
8
Verfahrensentwicklung zur Herstellung gebrauchsbeständiger ...
... wurde die mittlere Tiefe des erzeugten makroskopischen Kratzers, sowie die Abnahme des Mittenrauwertes Ra innerhalb der Kratzspur bezogen auf die direkte unbelastete Umgebung der Belastungszone herangezogen. Anhand der 12...
Michael Kübler, 2010
9
Archiv für Kriminologie
Abbildung l zeigt eine derartige Kratzspur an dem linken vorderen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeuges. Der Fahrer dieses Pkws behauptete, der ihn links überholende Lkw sei vorzeitig auf die rechte Fahrbahnhälfte zurückgekehrt, habe dabei ...
10
Historical linguistics: Ergänzungsheft
Bereits vor diesem h beginnt im unteren Teil eine langgestreckte alte Kratzspur bis zur R. 10 k. R. 5: П u vgl. I,14. Das Seitenteil hat in der Mitte einen minimalen Knick und verläuft von da an ganz wenig nach innen gestellt. Danach erscheint ...
Gabriele Waxenberger, Alfred Bammesberger, 1999

用語«KRATZSPUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKratzspurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unbekannte zerkratzen Auto
Gegen 21.30 Uhr am selben Abend entdeckte sie eine deutliche Kratzspur an ihrem Auto. Der Schaden liegt bei 400 Euro. Zeugen melden sich unter Tel: (0 53 ... «Salzgitter Zeitung, 10月 16»
2
22-jähriger Autofahrer in Ohorn fällt gleich mehrfach auf
Die Kratzspur der Felge wies den Weg zur der Unfallstelle. dpa-infocom GmbH. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. von Taboola von Taboola. «DIE WELT, 10月 16»
3
Sachsen: Fahrer fällt mit Auto, Drogen und Alkohol auf
Eine Fahrerlaubnis besaß er hingegen nicht. Wo der Unfall passiert war, konnte die Polizei schließlich mit bloßem Auge rekonstruieren. Die Kratzspur der Felge ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
4
Berechnung von Schadenersatz
Nach der Reinigung traten auf den Glasscheiben sicht- und spürbare Kratzspuren auf. Gemäss Begutachtung eines Experten resultieren die Kratzspuren aus ... «anwalt.de, 9月 16»
5
Kratzspuren führen Polizei zu Unfallfahrer
Hagen (dpa/lnw) - Die Polizei musste nur den Kratzspuren auf der Straße folgen, um den Verursacher eines Autounfalls in Hagen zu finden. Ein Zeuge hatte ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Mario Gomez: Blutige Striemen - was ist mit seinem Arm passiert?
Die Kratzspuren an Gomez Arm ... meine Güte, was hat die Regie da nicht gezeigt? War da was FSK 18? #nirger. — müde.- (@Penderich) 21. Juni 2016 ... «Express.de, 6月 16»
7
Lionel Messi: Weiblicher Fan sorgt für Schrecksekunde bei der ...
Der war sichtlich irritiert, trug Kratzspuren als Andenken an den Zwischenfall davon, Norma Briseno tat später der gequetschte Arm weh. Sie entschuldigte sich ... «DIE WELT, 6月 16»
8
Tatort Nest: Die Eier der Austernfischer sind weg
Denn dort sind deutlich Kratzspuren zu sehen - da war ein Fuchs am Werk. Immer mehr Füchse kommen offenbar bis an die Küste. Die Tollwut ist ausgerottet ... «NDR.de, 6月 16»
9
Milch wird immer billiger - Untergang für Eppinger Bauern?
Eppingen: Diesmal nicht nur eine Kratzspur! 21.06.2016 EPPINGEN.org Redaktion. Handelt es sich hierbei um eine mutwillige Sachbeschädigung? «Eppingen.org, 5月 16»
10
Betrunkener baut Unfall und fährt auf drei Rädern nach Hause
Duisburg/Mülheim. Nach einem Unfall ist ein 53-Jähriger auf drei Rädern nach Hause gefahren. Kratzspur seiner Felge auf der Straße führte die Polizei auf ... «Derwesten.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kratzspur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kratzspur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z