アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Normalspur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNORMALSPURの発音

Normalspur  Norma̲lspur [nɔrˈmaːlʃpuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMALSPURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNORMALSPURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Normalspur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Normalspur

標準ゲージ

Normalspur

レールヘッドの内側エッジ間の1435ミリメートルの公称寸法を有するトラックゲージは、通常のトラック、制御トラックまたはフルトラックとして指定される。 鉄道輸送の初期の段階では、このゲージはスティーブンソントラックとも呼ばれていました。 小さなゲージは、一般に、狭いゲージと呼ばれ、広いゲージより大きい。 ノルウェーと中華人民共和国と同様に、西ヨーロッパと中央ヨーロッパでは、通常のトラックが最も広く普及しています。 この範囲は、中東、オーストラリア、日本とスペインの高速ルートにも見られます。 Als Normalspur, Regelspur oder Vollspur bezeichnet man bei Eisenbahnen eine Spurweite mit einem Nennmaß von 1435 Millimetern zwischen den Innenkanten der Schienenköpfe. In der Anfangszeit des Eisenbahnverkehrs wurde diese Spurweite auch als Stephenson-Spur bezeichnet. Kleinere Spurweiten werden generell als Schmalspur, größere als Breitspur bezeichnet. Die Normalspur ist in West- und Mitteleuropa sowie in Nordamerika und in der Volksrepublik China am weitesten verbreitet. Außerdem findet man diese Spurweite im Nahen Osten, in Australien und bei den Hochgeschwindigkeitsstrecken in Japan und Spanien.

ドイツ語辞典でのNormalspurの定義

鉄道軌道の軌道の一様に定義された幅。 einheitlich festgelegte Weite der Spur der Eisenbahnschienen.
ドイツ語辞典で«Normalspur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORMALSPURと韻を踏むドイツ語の単語


Abbiegespur
Ạbbiegespur [ˈapbiːɡəʃpuːɐ̯]
Blutspur
Blu̲tspur [ˈbluːtʃpuːɐ̯]
Breitspur
Bre̲i̲tspur [ˈbra͜itʃpuːɐ̯]
Bremsspur
Brẹmsspur [ˈbrɛmsʃpuːɐ̯]
Busspur
Bụsspur
Erfolgsspur
Erfọlgsspur
Fahrspur
Fa̲hrspur [ˈfaːrʃpuːɐ̯]
Fußspur
Fu̲ßspur [ˈfuːsʃpuːɐ̯]
Gebrauchspur
Gebra̲u̲chspur
Gebrauchsspur
Gebra̲u̲chsspur
Leuchtspur
Le̲u̲chtspur
Radspur
Ra̲dspur
Regelspur
Re̲gelspur
Schleimspur
Schle̲i̲mspur [ˈʃla͜imʃpuːɐ̯]
Schmalspur
Schma̲lspur
Standspur
Stạndspur [ˈʃtantʃpuːɐ̯]
Tonspur
To̲nspur [ˈtoːnʃpuːɐ̯]
Vollspur
Vọllspur
Ölspur
Ö̲lspur [ˈøːlʃpuːɐ̯]
Überholspur
Überho̲lspur [yːbɐˈhoːlʃpuːɐ̯]

NORMALSPURのように始まるドイツ語の単語

Normalisierung
Normalität
Normallösung
Normalmaß
Normalnull
Normalo
Normalpapier
Normalpreis
Normalprofil
Normalschanze
normalspurig
normalsterblich
Normalsterbliche
Normalsterblicher
Normaltemperatur
Normalton
Normaluhr
Normalverbraucher
Normalverbraucherin
Normalverdiener

NORMALSPURのように終わるドイツ語の単語

Bissspur
Fingerspur
Fraßspur
Jaipur
Kratzspur
Kriechspur
Kuala Lumpur
Lebensspur
Linksabbiegerspur
Rechtsabbiegespur
Reifenspur
Rußspur
Schleifspur
Schmauchspur
Singapur
Skispur
Trittspur
Vorspur
Wagenspur
pur

ドイツ語の同義語辞典にあるNormalspurの類義語と反意語

同義語

«Normalspur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMALSPURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Normalspurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNormalspurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Normalspur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标准轨距
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ancho de vía estándar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

standard gauge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानक गेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقياس معياري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стандартная колея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bitola normal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মান গেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écartement standard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tolok standard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Normalspur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

標準ゲージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표준 게이지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gauge standar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khổ tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानक गेज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

standart ölçü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scartamento normale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

standardowy wskaźnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стандартна колія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ecartament normal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο μετρητή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard wydte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

normalspår
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

normalsporede
5百万人のスピーカー

Normalspurの使用傾向

傾向

用語«NORMALSPUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Normalspur»の使用頻度を示しています。
Normalspurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Normalspur»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORMALSPUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Normalspur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Normalspur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Normalspurに関するニュースでの使用例

例え

«NORMALSPUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNormalspurの使いかたを見つけましょう。Normalspurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht
Anderenfalls wäre er nämlich gezwungen, vor jedem Wiedereinordnen nach rechts die Normalspur daraufhin zu beobachten, ob dort gerade ein Kraftfahrer zum Rechtsüberholen ansetzt. Eine solche Forderung wäre nach Ansicht des Senats ...
Klaus Kirschbaum
2
Spurweite: Schmalspurbahn, Breitspurbahn, Normalspur, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Sachsen: mit Dresden, Leipzig, Erzgebirge, Sächsischer Schweiz
Die Fahrt dauert etwa 50 Minuten, Anschluss an die Normalspur in Zittau. Auskunft: Tel. 035 83/ 5405 40, www.soeg-zittau.de. Die Weißeritztalbahn (auch Osterzgebirgsbahn genannt, → S. 248) von Freital-Hainsberg über Dippoldiswalde ...
Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2011
4
Eisenbahn und Politik 1758 - 1914: vom Verhältnis der ...
Eine im September 1 842 gebildete Sonderkommission zur Spurweitenfrage klammerte - wohl aus militärischen Gründen - die Normalspur vollständig aus der Diskussion aus und entschied sich aus Kostengründen gegen eine Breitspur von 6 ...
Markus Klenner, 2002
5
240 PS-Gasmotor-Lokomotive mit hydraulischer ...
Verbrennungsmotor Triebwagen.
A. Jungmaier, 1956
6
Reglement über die geometrischen Grundlagen von Weichen für ...
Bahnbau, Bahnanlage, Eisenbahn, Seilbahn, Strassenbahn, Untergrundbahn ; Schweiz.
Schweizerische Bundesbahnen (SBB), 1978
7
Technik und Wirtschaft
europäischen Festlande vorherrschend. In England und noch schneller in Deutschland ist dann — von Kleinbahnen abgesehen — die Normalspur allmählich die alleinherrschende geworden. Die Bahnen mit anderer Spur haben , um nicht ...
8
Technik und Wirtschaft, Montschrift des Vereines Deutscher ...
europäischen Festlande vorherrschend. In England und noch schneller in Deutschland ist dann — von Kleinbahnen abgesehen — die Normalspur allmählich die alleinherrschende geworden. Die Bahnen mit anderer Spur haben , um nicht ...
9
Zeitschrift für Wirtschafts- Geographie
Ausbau. der. Normalspur. in. Australien. Tabelle 1: Die Verteilung der Schienenlängen nach Spurweiten in km,. wenn es gelingt, den Einsatzbereich für Geographiepraktiker auch im Ausland wesentlich zu erweitern und Diplomgeographen ...
10
Statistischer Jahresbericht
2 714,093 2 730,760 2 576,587 2 728,742 davon : Normalspur, viergleisig 5,993 5,993 5,993 5,993 dreigleisig 2.590 2,590 2,590 2,590 zweigleisig 531,750 531,750 521,734 531,750 eingleisig 1 853,120 1 869,787 1 725,630 I 869,787 Linz ...
Österreichische Bundesbahnen. Generaldirektion, 1968

用語«NORMALSPUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNormalspurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bern / A1: Vier Verletzte bei Auffahrunfall
Im Bereich der Auffahrt Forsthaus kam es aus noch zu klärenden Gründen auf der Normalspur der Autobahn A1 zu einem Auffahrunfall zwischen zwei Autos. «www.polizeiticker.ch, 10月 16»
2
Vilters SG - Unfall wegen Sekundenschlafs auf der A13
Aus unbekannten Gründen steuerte der 23-Jährige sein Auto von der Überholspur auf die Normalspur. Dort prallte es mit der Fahrzeugfront gegen das linke ... «www.polizeiticker.ch, 10月 16»
3
Mühlkreisbahn fährt künftig auf Normalspur mit leichteren ...
Deren Ergebnis: Die Regionalbahn soll auf Normalspur erhalten bleiben, eine ... das machbar und zukunftsfähig ist: Die Mühlkreisbahn bleibt auf Normalspur ... «Tips - Total Regional, 10月 16»
4
Fahrbahnerneuerung auf der A1 Höhe des Autobahndreiecks ...
Während der Bauzeit wird die Normalspur in Richtung Pirmasens auf einer Gesamtlänge von 650 Metern und die Normalspur in Richtung Saarbrücken auf ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, 9月 16»
5
Gossau: Unfall auf der Autobahn – Zeugenaufruf
... Personenwagen. Diesen beabsichtige er auf der Normalspur fahrend zu überholen. Unvermittelt vor ihm fuhr der rote Personenwagen auf die Normalspur ein. «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, 9月 16»
6
Auto auf A2 von Sattelschlepper umgeworfen
Dabei übersah er eine Autolenkerin, die ebenfalls auf der Normalspur in Richtung Basel unterwegs war. Bei der seitlichen Kollision wurde der Personenwagen ... «bluewin.ch, 9月 16»
7
Sattelschlepper schiesst auf der A2 bei Egerkingen Auto ab
Bei der Einfahrt Egerkingen wechselte er von der Überholspur auf die Normalspur. Dabei übersah er offenbar eine Autolenkerin, welche ebenfalls auf der ... «az Solothurner Zeitung, 9月 16»
8
Kilometerlange Staus wegen Steinplatten auf Autobahn
Für die Aufräumarbeiten musste nämlich die Normalspur während rund dreieinhalb Stunden gesperrt werden, wie die Berner Kantonspolizei mitteilte. «bluewin.ch, 9月 16»
9
Die Schmalspurbahn macht sich breit
Dabei verschieben sich die Räder zu den Schienen der Normalspur. Dann wird die MOB-Schmalspurlok weggestellt, eine BLS-Lok mit Normalspur übernimmt ... «Berner Zeitung, 8月 16»
10
Lastwagen überfährt Frau auf der Autobahn
Nach ersten Erkenntnissen wurde die Frau von einem herannahenden Sattelmotorfahrzeug auf der Normalspur erfasst und überrollt. Hergang und Ursache des ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Normalspur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/normalspur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z