"Slacker"辞典でのドイツ語の意味

SLACKERの語源

englisch slacker, zu slack = nachlässig, schlampig; verbummelt, verwandt mit lateinisch laxus, ↑lax.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSLACKERの発音

Slacker  [ˈslækɐ] 

ドイツ語でSLACKERはどんな意味ですか？

Slackerは

Slacker

スラッカー（Slacker）は、学校や職業における成果や適応性が低いという特徴を持つ人のための用語です。 もともと、この用語は、軍隊から逃亡したい人々のために米国で使用されていました。 1990年代には、概念的な変容が起こった。 当初、世代Xの青少年文化の対応する、否定的に認識された傾向に対抗して、今日のSlackerは、一般に、非観血的な人物とも呼ぶことができる。 この用語は、リチャード・リンクラー（Richard Linklater）のドイツのタイトルバーナー（Burner）であるスラッカー（Slacker）によって広く知られていました。 スラッカーは、重要ではないと考えている分野での努力を一貫して回避するか、少なくとも延期することによって、自分のやり方を自己実現の道として見ています。 これの特徴の1つは、プロフェッショナルキャリア、社会進出およびステータスシンボルの放棄である。 外見はあまり重要ではない。 スラッカーは通常、正式なグループに編成されていません。

Slacker ist eine Bezeichnung für eine Person, deren Lebensstil durch geringe Leistungs- und Anpassungsbereitschaft in Schule und/oder Beruf gekennzeichnet ist. Ursprünglich wurde der Begriff in den USA für Personen benutzt, die sich dem Wehrdienst entziehen wollten. In den 1990er Jahren vollzog sich eine Begriffswandlung. Zunächst als Reaktion auf entsprechende, als negativ wahrgenommene, Tendenzen der Jugendkultur der Generation X ein deutlich abwertender Begriff, kann Slacker heute auch allgemein eine unkonventionell lebende Person bezeichnen. Weithin bekannt wurde der Begriff durch den Film Slacker, dessen deutscher Titel Rumtreiber lautet, von Richard Linklater. Slacker sehen ihre Lebensweise als Weg zur Selbstverwirklichung an, indem Anstrengungen in von ihnen als unwichtig eingeschätzten Bereichen konsequent vermieden oder zumindest aufgeschoben werden. Kennzeichnend ist dabei unter anderem der Verzicht auf berufliche Karriere, sozialen Aufstieg und Statussymbole. Dem äußeren Erscheinungsbild wird wenig Bedeutung zugemessen. Slacker sind in der Regel nicht in formellen Gruppen organisiert.

ドイツ語辞典でのSlackerの定義

成功の追求を拒否し、アイドラーの生活様式をスポーツするティーンエイジャーまたは若い成人。

Jugendlicher oder junger Erwachsener, der das Streben nach Erfolg ablehnt und die Lebenshaltung eines Müßiggängers, Versagers zur Schau trägt.

SLACKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSlackerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSlackerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Slacker»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 懒鬼
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vago
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Slacker
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आलसी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المتكاسل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бездельник
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: preguiçoso
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্ল্যাকার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: flemmard
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pemalas
• ドイツ語: Slacker
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Slackerは
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 게으름 뱅이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: slacker
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người lười biếng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பணியில் விருப்பம் அற்றவர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आळशी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: uyuşuk
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fannullone
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: próżniak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: нероба
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: chiulangiu
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τεμπέλης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: uitdraaier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Slacker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Slacker

«SLACKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSlackerの使いかたを見つけましょう。Slackerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Computer-Forensik Hacks

Dennoch können die Informationen aus diesem Bereich Sie in Ihrer weiteren Analyse weiterbringen, wenn er z.B. das Passwort eines TrueCrypt-Contai- ners enthält. Slacker. Slacker (slacker.exe) ist ein Verschleierungstool, mit dem ...

Lorenz Kuhlee, Victor Völzow, 2012

Föderalismusreform in Deutschland: Bilanz und Perspektiven ...

Dort entstand unter der Regie von Richard Linklater – heute ein Säulenheiliger des Independent-Kinos – der Film „Slacker“. Ein Film ohne eigentliche Handlung über einen weitgehend belanglosen Tag im Leben von Personen, auf die die ...

Julia Blumenthal, Julia von Blumenthal, Stephan Bröchler, 2010

The Age of Less: Die neue Wohlstandsformel der westlichen Welt

»Slacker« wolleninRuhe gelassen werden EsgibteineganzeReihe sehr unfreundliche Namenfür diesenTypus: Faulpelz,Drückeberger oder Trittbrettfahrer zum Beispiel. Im freundlichsten Sinne sind Slacker diejenigen, die den Weg des ...

David Bosshart, 2011

Erstellung einer Marketingkonzeption für die flächendeckende ...

Der Slacker stellt das genaue Gegenbild von jenem Karrieretyp dar, der in den Medien verehrt wird. Der Slacker geht lieber eigene Wege, als eine Berufslaufbahn zu verfolgen, in die er von seinen Eltern gedrängt wird. Er fährt lieber ...

Marc Steinebach, 2008

Cracovia. Ediz. tedesca

Das Slacker- Kruzifix Veit Stoß meißelte dieses Kruzifix für den Hofbeam- ten Henryk Slacker aus einem einzigen Steinblock (1480-1490). Der elegante silberne Prospekt mit der Stadt Jerusalem stammt aus späterer Zeit (1723) und ist ein ...

Grzegorz Rudzinski, 2008

Nur wer die Liebe kennt: Roman

Ich wartete in der Unterführung unter dem Freeway auf einen Typen, den alle Slacker nannten. Hörte den Autos zu, die über meinen Kopf hinwegfuhren – wumm-wumm, wumm-wumm -, und fragte mich, woher das Geräusch kam. Ob in der ...

Catherine Ryan Hyde, 2009

Einführung in die Kulturwissenschaft

Der erste Hinweis soll nur kurz, der zweite dagegen ausführlicher kommentiert werden, weil er den Kern der Slacker-Haltung betrifft. Wie überhaupt das ausführliche Zitat von Lepenies über melancholisches Rückzugsverhalten als eine gute ...

Thomas Düllo, 1998

Der Spiegel

0.25 - 2.05 UHR ARTE Slacker Jung, wirr und geschwätzig, gekleidet wie Hippies feiern sie das Scheitern: Der Untergrundfilm von Richard Linklater (USA 1989/91) von einem Tag dieser Rumtreiber im texanischen Austin gab den Kids mit ...

Mythos Information--welcome to the wired world

Understanding their need to control the velocity at which they travel. so as never to completely dematerialize sellf or en- vironment is key to comprehension of slacker Luddite tactics. Another idea that is central to understanding Luddite tactics ...

Karl Gerbel, Peter Weibel, 1995

Lokalhelden: Roman

Einer der lichtscheuen Slacker kommt näher undwagt es, mich anzusprechen: » Sammelst duauch?«. »Kommtdrauf an«,antworte ich.DerKerl sieht aus,als hätte er mehr Pickel als Haut im Gesicht, wie eine Schildkröte ohne Panzer, außerdem  ...

Jörg Harlan Rohleder, 2010

用語«SLACKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSlackerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Which online radio app is right for you?

Slacker is more like a guide for music enthusiasts, built by enthusiasts, than purely an internet radio service. Much like Pandora, Slacker Radio lets you build or ... «CNET, 12月 16»

Austin's Original Slacker

Karen Bernstein, a documentary filmmaker, was living in New York when, in 1991, Richard Linklater released Slacker, the cult classic, stream-of-consciousness ... «Texas Monthly, 8月 16»

Slacker Radio Revamps Its Interface And Showcases Original Audio ...

Slacker Radio's developers are no slackers when it comes to reinventing the app and redesigning it. Over the last three years, they've gone through one and ... «Android Police, 5月 16»

Slacker Radio Has Announced A New App And A New Focus On ...

Screenshots from the Android version of Slacker Radio's new app, which highlights the original programming the company creates based around music (images ... «Forbes, 5月 16»

Richard Linklater: Dream is Destiny review – from Slacker to Boyhood

His screening of Slacker at the festival in 1991 put him firmly on the map and the films he has brought to the festival since have all gone on to leave an indelible ... «The Guardian, 1月 16»

Newly Redesigned Slacker® Radio App Now Available for Android ...

SAN DIEGO--(BUSINESS WIRE)--Slacker® Radio's completely redesigned app, with an enhanced interface and improved personalized recommendations, ... «Business Wire, 4月 15»

Slacker Radio CEO Duncan Orrell-Jones Wants to 'Reinvent Radio ...

A little less than a year after hiring former Disney executive Duncan Orrell-Jones, Slacker Radio is relaunching its website, a move that brought it 100,000 new ... «Billboard, 12月 14»

Verizon customers: Slacker Radio now lets you set a playlist as your ...

Tired of the boring ringtones that come with your phone? Starting today, Verizon and Slacker Radio are giving you another option. For two dollars per month, you ... «CNET, 10月 14»

"Wish I Was Here" von und mit Zach Braff : Selbstfindung für Slacker

09.10.2014 15:15 Uhr. "Wish I Was Here" von und mit Zach Braff : Selbstfindung für Slacker. Zach Braff wird mal wieder erwachsen: In seinem neuen Film "Wish I ... «Tagesspiegel, 10月 14»

'21 Years: Richard Linklater' Trailer: From 'Slacker' to 'Boyhood'

In Linklater's case, that means looking at everything he's done from Slacker to Boyhood… which are actually 23 years apart, but we'll let it slide. Hit the jump to ... «/FILM, 10月 14»