アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fleischhacker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLEISCHHACKERの発音

Fleischhacker  [Fle̲i̲schhacker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEISCHHACKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHHACKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fleischhacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFleischhackerの定義

肉食師、生の人。 Fleischer grober, roher Mensch.

ドイツ語辞典で«Fleischhacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEISCHHACKERと韻を踏むドイツ語の単語


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Polacker
Polạcker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

FLEISCHHACKERのように始まるドイツ語の単語

Fleischfliege
Fleischfondue
fleischfressend
Fleischfresser
Fleischfüllung
Fleischgang
Fleischgenuss
Fleischgericht
Fleischgeschwulst
fleischgeworden
Fleischhackerin
Fleischhauer
Fleischhauerei
Fleischhauerin
fleischig
Fleischigkeit
Fleischindustrie
Fleischkarte
Fleischkäse
Fleischklopfer

FLEISCHHACKERのように終わるドイツ語の単語

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischhackerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLEISCHHACKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fleischhacker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fleischhackerのドイツ語での同義語

«Fleischhacker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEISCHHACKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischhackerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischhackerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischhacker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fleischhacker
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fleischhacker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fleischhacker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fleischhacker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fleischhacker
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Флайшхакера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fleischhacker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fleischhacker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fleischhacker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fleischhacker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fleischhacker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fleischhacker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fleischhacker
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fleischhacker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fleischhacker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fleischhacker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fleischhacker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fleischhacker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fleischhacker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fleischhacker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Флайшхакера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fleischhacker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fleischhacker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fleischhacker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fleischhacker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fleischhacker
5百万人のスピーカー

Fleischhackerの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHHACKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Fleischhacker»の使用頻度を示しています。
Fleischhackerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischhacker»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEISCHHACKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fleischhacker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fleischhacker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fleischhackerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLEISCHHACKER»の引用

Fleischhackerという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Nestroy
Seit der Erfindung des Geldes gibt es in jedem Stand Reiche und Ärmere. Es ist ein Unterschied zwischen Bäck' und Bäck', es ist eine Differenz zwischen Fleischhacker und Fleischhacker, aber der Abstand, der zwischen Tandler und Tandler ist, der geht schon ins Unberechenbare hinein.

«FLEISCHHACKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischhackerの使いかたを見つけましょう。Fleischhackerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parteiensystem und Verfassung in Afrika: Strukturen - ...
Die Studie befasst sich mit dem prekären Verhältnis von Staat, Partei und Gesellschaft in Afrika und den sich daraus ergebenden funktionalen und strukturellen Entwicklungsbedingungen für Verfassung und Parteiensystem in historischer ...
Helga Fleischhacker, 2010
2
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), Helmut Slapnicka. Fleischhacker(s)-geselle — Fleisch-hauer 352 MnL, SM Ar-Nb Li-Zl . NWB Pb • IgSI Bo-Sc. Fleischhacker(s)-geselle m.: was -» Fleischergeselle verbr. mBW .
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
3
Club Carriere
Tätig bei: Fleischhacker Immobilien GmbH., 9500 Villach, Maria- Gailer-Straße 36. Geboren - Datum, Ort: 26. April 1957, Villach. Familienstand: Verheiratet mit Maria. Kinder: Elisabeth (1978) und Christiane (1985). Eltern: Emilie und Franz.
Algoprint, 2006
4
Chronik der Wiener Krankenanstalten
Kllnik bei Nikolaus Jagic ein, wurde zum Militär eingezogen, kehrte aber wieder an die Klinik zurück, an der Hanns Fleischhacker im Jahre 1949 habilitierte. Seine Ernennung zum ao. Professor erfolgte im Jahre 1953 und seine Berufung in ...
Karl Heinz Tragl, 2007
5
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
gleich zu Beginn die bemerkenswerten Worte sagen ließ: „Ich könnte keinen Tag leben ohne zu schreiben" (Fleischhacker, Katharina IL, S. 9). Beeindruckend ist im Falle Fleischhackers nicht nur die literarische Qualität ihrer Sprache, welche ...
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
6
Deutsche Historikerinnen 1920-1970: Geschichte zwischen ...
So schrieb der Rezensent im Völkischen Beobachter äußerst angetan über Fleischhackers Buch: »[Es ist] um so mehr anerkennenswert, als Hedwig Fleischhacker die Wesenszüge Peters des Großen, die ihn kennzeichnen und sein ...
Heike Anke Berger, 2007
7
Bestandsmanagement
Das Bestandsmanagement hat zur Aufgabe die Klassifikation, Kontrolle, Planung und Steuerung von Beständen zu regeln, da diese einen hohen Anteil an den Ausgaben des Unternehmens beinhalten.
Marlen Fleischhacker, 2008
8
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[GJ V] Der Nochber war Fleischhacker in der Fleischbank. [Ost V] • PfWb II l446: l. 'Werktisch des Fleischers', 2. 'Ladengeschäft für Fleischwaren'; SüdHWb II 792, RheinWb II 594; ÖstWb 2l7. -»Fleisch. Fleischbraten - m, flaiJpra:n, Pl. id.
‎2003
9
Von der philologischen zur völkischen Religionswissenschaft: ...
thropologen Dr. Rübel, Dr. Endres und Dr. Fleischhacker« anregte. Diese drei Anthropologen sollten zum einen für Prof. Wolfgang Abel dessen anthropologische Untersuchungen an russischen Kriegsgefangenen auswerten, zum andern die ...
Horst Junginger, 1999
10
Oberpfälzisches Wochenblat
Hann Stahl, Bäcker/ 67) Johann Hamm» Fletschhacker, 1 1 2) Michael Rappl, Fleisch, mann, Oiensiknecht, 6 «) Wolfgang Adam Hacker, l , z) Stephan Drcxler, Maurer, Karl, Fleischhacker, 69) Johann Mehrold, 114) Anton Kleber, Bräuknecht , ...
Oberpfalz (Regierungsbezirk), 1806

用語«FLEISCHHACKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischhackerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
APA Medien News - oe24-Content Marketing, Fleischhacker ...
Die Diskussionssendung „Talk im Hangar-7“ wird künftig nur noch von „nzz.at“-Chefredakteur Michael Fleischhacker moderiert. Der zweite Gastgeber ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
2
"Talk im Hangar" nur noch mit Fleischhacker
Dass Fleischhacker dem Österreich-Ableger der "Neuen Zürcher Zeitung" nun ganz den Rücken kehren könnte, bestreitet er auf SN-Anfrage: "Das ist alles ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
3
Josef Fleischhacker wird FP-Gemeinderat
Josef Fleischhacker wird mit September die Funktion von Maitner übernehmen. ... an einem Strang ziehen - über die Unterschiede hinweg“, so Fleischhacker. «NÖN Online, 8月 16»
4
Gerald Fleischhacker: Der Mann fürs Komische
Fleischhacker schreibt Schmähs für „Wir sind Kaiser“, „Willkommen Österreich“ ... Spagat, den wir da machen müssen“, lacht Kabarettist Gerald Fleischhacker. «NÖN Online, 8月 16»
5
GRAS: Marie Fleischhacker wechselt ins Vorsitzteam der ÖH ...
Wien (OTS) - Mit der heutigen Sitzung der Österreichischen Hochschüler_innenschaft (ÖH) wurde Marie Fleischhacker von den Grünen und Alternativen ... «APA OTS, 6月 16»
6
Gerald Fleischhacker: "Wir hauen ihnen schon ordentlich eine obe"
Fleischhacker: Gregor Seberg sagt immer so schön: "Uns bleiben zwei Möglichkeiten: entweder total ausflippen und verzweifeln oder die Situation über den ... «derStandard.at, 5月 16»
7
BMW-Werbevideo mit NZZ.at-Chefredakteur Fleischhacker gelöscht
Ob Fleischhacker mit arbeitsrechtlichen Konsequenzen rechnen muss, will Myriam Käser, Sprecherin der "Neuen Zürcher Zeitung", dem STANDARD nicht ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Gerald Fleischhacker geht in die dritte Runde mit "Bist Du deppert!"
foto: lisa-maria trauer. Gerald Fleischhacker deckt mit seiner humorvollen Entourage Steuerverschwendungen auf. Ab 3. Mai um 20.15 Uhr auf Puls4. Feedback. «derStandard.at, 4月 16»
9
Puls 4: "Den Mächtigen ans Bein pinkeln"
"Es entfleucht einem wirklich dieses ‚Bist du deppert!'", sagt Fleischhacker – dieserhalb der Titel der Sendung. Am Dienstag, dem 2. Februar, sendet Puls 4 die ... «derStandard.at, 2月 16»
10
Liberale im Krieg
Fleischhacker schreibt, dass es zwei Strategien gegen den Terror gebe: mehr Überwachung oder die Antwort des norwegischen Ministerpräsidenten nach dem ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fleischhacker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischhacker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z