アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegacker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGACKERの発音

Gegacker  [Gegạcker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGACKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGACKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegackerの定義

ガッカンクスクス。 Gackernの例、ニワトリの手掛かり。 Gackern Gekicher. Gackern Beispieldas Gegacker der Hühner.

ドイツ語辞典で«Gegacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGACKERと韻を踏むドイツ語の単語


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

GEGACKERのように始まるドイツ語の単語

Gegebenheit
Gegeifer
gegen
Gegenaktion
Gegenangebot
Gegenangriff
Gegenansicht
Gegenantrag
Gegenanzeige
Gegenargument
Gegenbahn
Gegenbedingung
Gegenbefehl
Gegenbehauptung
Gegenbeispiel
Gegenbeschuldigung

GEGACKERのように終わるドイツ語の単語

Autoknacker
Automatenknacker
Brachacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Polacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

ドイツ語の同義語辞典にあるGegackerの類義語と反意語

同義語

«Gegacker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGACKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegackerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegackerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegacker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咯咯笑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cacareo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cackling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cackling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوقئة صوت الدجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кудахтанье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cacarejar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিতকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caquetage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaok-kaokan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegacker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

cackling
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼬꼬댁 우는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cackling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cackling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cackling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cackling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cackling
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schiamazzando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gdakanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кудкудакання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cotcodăcit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

cackling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kekkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kacklande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kakling
5百万人のスピーカー

Gegackerの使用傾向

傾向

用語«GEGACKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegacker»の使用頻度を示しています。
Gegackerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegacker»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGACKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegacker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegacker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegackerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEGACKER»の引用

Gegackerという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wolfgang von Goethe
Welch ein Geräusch, welch ein Gegacker.

«GEGACKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegackerの使いかたを見つけましょう。Gegackerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
... mit ihrem Gegacker kund. Dann kommt das Wiesel und trägt ihre Eier weg ANCR. RECL. 28, 12.6 46 Dt. Man siht in selten vil getuon, Swer sin lop machet breit. Daz kan betiuten uns ein huon: Swann daz ein kleinez ei geleit, So bringt ez mit ...
Samuel Singer, 1995
2
Juristen hinter Literatur und Kunst : Tagung im Nordkolleg ...
Weiter führt das Urteil aus, das Gegacker in der Werbesendung weise auch deshalb so deutlich auf Frischei hin, weil es sich nicht um ein normales „ Konversationsgegacker“, sondern um ein charakteristisches „Legegegacker“ handele, das ...
Hermann Weber, 2012
3
Gedichte: 1840 - 1846
Im Hof Geschnatter und Gegacker Zu Lustgegirr am Taubenschlag, Und Hundsgebell am Stall so wacker! Im Hof Geschnatter und Gegacker, Geblock, Gemuh durch Wies und Acker, Gegrunz. Gemecker Tag für Tag! Im Hof Geschnatter und ...
Karl Friedrich Schimper, 1847
4
"Geschlecht" in der Lehramtsausbildung
Gegacker, wo du dann denkst, hoffentlich filmt mich jetzt keiner hier, in welcher Runde ich da jeden Tag sitze.“ Wurde beim vorhergehenden Interviewpartner die Angst sichtbar, durch die weiblich konnotierte Tätigkeit die eigene Männlichkeit ...
Bea Lundt, 2013
5
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Aber man stelle sich einmal das freudige, erregte Gegacker einer Henne vor, nachdem sie ein Ei gelegt hat. Diese Erleichterung, dieses überströmende Glücksgefühl, das muss man doch der ganzen Welt mitteilen, und zwar, wie sich's gehört, ...
Kurt Bauer, 2005
6
Rechtschreiben, Recht sprechen, recht haben - der Diskurs ...
Baumgarten Welch ein Gegacker! Welch ein Gegacker! Welch eine Aufregung derer, die die Rechtschreibreform am wenigsten betrifft! Spiegel 1996.l0-28Briefe ; Würzburg, Roland Seiler Von Emotionen getrübt Zur „Wut der Autoren“ auf die ...
Oliver Stenschke, 2005
7
Landsknecht Oder Idealistischer Trottel ?
Und unter dem Gelächter der übri- gen Soldaten stürmen sie auf die einzelnen Hennen, die mit Flügelschlägen und lautem Gegacker sich ihrer Freiheit erfreuen und erwischen nur derer zwei. TRAUTNER zur Rede gestellt, weshalb die Ställe  ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
8
Eddi, ein Elo packt aus: Ich heiße Eddi und bin ein Elo
Ich heiße Eddi und bin ein Elo Sam Redar. Unser Nachbar hat auch welche, oder besser gesagt, die machen sich immer wieder im Wald selbstständig. Bolle und ich sind also dem Geräusch, d. h. Gegacker nachgegangen und kamen an ...
Sam Redar, 2010
9
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
11. dem obigen mhd. kneh etc. :nr 'I/ (Fick, I, 64) gag. gngh (schreien, lachen) zu stellen. Vergl. auch kakeln etc. 3. keke, kzìk. eine schwere Bö. ef. В 0br ih'. nant. ll 'b. kakel in gekakel, Gegacker, Gehrůhe, lantes ...
J. ten Doornkaat Koolman
10
Das Buch, das wir sind: zur Poetik der "Kinder- und ...
Liest man das Gegacker und das Gebet der Gänse als eine Form des Märchenerzählens, werden durch den Schlusssatz zwei Erzählweisen gegeneinander gestellt: Kunstloses Durcheinander der Gänse auf der einen und wohlgeordnete ...
Jens E. Sennewald, 2004

用語«GEGACKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegackerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Kampf um die Presseförderung ist eröffnet
Aufgeregtes Gegacker im medialen Hühnerstall nach dem angekündigten Untergang der mit Steuermillionen geförderten Styria- Gazette "Wirtschaftsblatt". «Krone.at, 8月 16»
2
„Gruselfach“ und Gegacker
Die Teilnehmer am Känguru-Wettbewerb: Besonders geehrt wurden (vorne, von links) Timo Hots, Justin Schröder, Thais Krüger und Lasse Heidemann. «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
3
Flüchtlinge ins Lycée Turenne in Freiburg? Sanierung ist besser als ...
Niemand braucht ständig Gegacker über ungelegte Eier, aber bei einem so prominenten Gebäude und sensiblen Thema hätte das Unmut vermieden. Wird für ... «Badische Zeitung, 3月 16»
4
Der Altmarkt hat ne "neue" Gockelbar
Dresden - Gegacker am Altmarkt - Dresden hat 'ne „Gockelbar 2.0“. Zwar serviert das Restaurant „Hühnerhaus“ (80 Plätze) schon seit fünf Jahren Brust ... «MOPO24, 3月 16»
5
Grüne: Simone Peter lehnt Obergrenzen für Flüchtlinge klar ab
Anfang Januar hatte Özdemir Horst Seehofers (CSU) Ruf nach einer festen Obergrenze von jährlich 200.000 Flüchtlingen als "nerviges Gegacker" bezeichnet. «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
6
Überall Gegacker: „Romulus der Große“ am DNT
Überall Gegacker. Überall Stroh und Mist. Ein mit Pfeilen gespickter Bote überwindet den drei bis vier Meter hohen Grenzzaun und schaut suchend hinter die ... «Thüringische Landeszeitung, 11月 15»
7
Kommentar zum Quali-Aus der Niederlande
Wir durften uns lustig machen, weil wir selbst so miserablen Fußball spielten. Dieses höhnische Gegacker steht einem amtierenden Weltmeister nicht mehr gut ... «11 FREUNDE, 10月 15»
8
Schlussspurt der SVP: Chaos im Hühnerstall
Trotzdem ist zu befürchten, dass das Gegacker zum Orkan anschwellen wird. .... Sondern beim gewohnten Gegacker, am Ende auch im Bundesrat, bleiben. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
9
Eine Hütte zwischen Google und Gegacker
Eine Hütte zwischen Google und Gegacker. Katrin und Heinz Müller stehen in ihrem dritten Jahr als Gastgeber hoch über dem Unteraargletscher. Ein Besuch ... «Jungfrau Zeitung, 7月 15»
10
AuwEIa! | Nackt-Künstlerin legt Eier auf Mauritius
Mit ihrer provokanten PloppEgg-Technik sorgte sie schon bei Messen wie der Art Basel oder der Art Cologne für reichlich Gegacker. Denn: Moiré lässt mit Farbe ... «BILD, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gegacker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegacker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z