アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brachacker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRACHACKERの発音

Brachacker  [Bra̲chacker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACHACKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRACHACKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brachacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrachackerの定義

休耕。 Brache.

ドイツ語辞典で«Brachacker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRACHACKERと韻を踏むドイツ語の単語


Absacker
Ạbsacker
Backpacker
[ˈbɛkpɛkɐ]  , englisch: [ˈbækpækə] 
Carjacker
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Fleischhacker
Fle̲i̲schhacker
Hacker
Hạcker 
Hijacker
[ˈha͜id͜ʃɛkɐ] 
Holzhacker
Họlzhacker
Kacker
Kạcker
Knacker
Knạcker
Macker
Mạcker
Nussknacker
Nụssknacker [ˈnʊsknakɐ]
Packer
Pạcker
Panzerknacker
Pạnzerknacker
Racker
Rạcker
Skyjacker
[ˈska͜idʒɛkɐ] 
Slacker
[ˈslækɐ] 
Tacker
Tạcker
Zerhacker
Zerhạcker
wacker
wạcker [ˈvakɐ]

BRACHACKERのように始まるドイツ語の単語

Brache
Brachet
Brachfeld
Brachfläche
Brachflur
brachial
Brachialgewalt
Brachialgie
Brachiatoren
Brachiopode
Brachiosaurier
Brachiosaurus
Brachistochrone
Brachland
brachliegen
brachliegend
Brachmonat
Brachmond

BRACHACKERのように終わるドイツ語の単語

Autoknacker
Automatenknacker
Fickfacker
Fliegenpracker
Geflacker
Gegacker
Gottesacker
Handelsfachpacker
Kartoffelacker
Klugschnacker
Korinthenkacker
Leichenacker
Möbelpacker
Polacker
Pracker
Rapsacker
Rübenacker
Steamcracker
Totenacker
Wildacker

ドイツ語の同義語辞典にあるBrachackerの類義語と反意語

同義語

«Brachacker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACHACKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brachackerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrachackerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brachacker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冬闲田
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campo en barbecho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fallow field
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परती क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقل البور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

паровое поле
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campo de pousio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পতিত ক্ষেত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champ en jachère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bidang kosong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brachacker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休耕田
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경작 필드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lapangan gersang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lĩnh vực hoang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தரிசு துறையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुसंस्कृत नसलेले क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nadas alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campo incolto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pola odłogiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парове поле
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câmp necultivat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγρανάπαυση τομέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

braak veld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träda fält
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brakk felt
5百万人のスピーカー

Brachackerの使用傾向

傾向

用語«BRACHACKER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Brachacker»の使用頻度を示しています。
Brachackerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brachacker»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRACHACKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brachacker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brachacker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brachackerに関するニュースでの使用例

例え

«BRACHACKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrachackerの使いかたを見つけましょう。Brachackerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Gehirn, scherzh. auch Kopf: ick jääf die glieks ain anne Bräje! ich schlag dir gleich eins an den Kopf!, vgl. Hirn. bräjeklüütrich <Adj.> benommen, durcheinander. Brák1 <o.Pl.; f.> Brache, Brachacker, unbestelltes Land. Raa. zu einem unehelich ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Anleitung zum landwirthschaftlichen Handel: A - E
Brachacker. E« würde eine sehr unnütze Bemühung seyn, wenn ich über die Beybehaltung oder Abschaffung der Brache, liur eine Zeile schreiben wollte, da diese Materie bereit« von so viel großen und erfahrenen Landwirthen ist gewür»  ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, Justus Ludwig Günther Leopold, 1806
3
Abhandlung über die practische Aufnahme der Grundsteuer für ...
Da nun diese Aecker um 6—3 oder 3 Nebenklassen von einander sind, so trist auf eine Klasse 33 Gulden, und man könnte für einen Brachacker im Waizenlande der 4ten und 5ten Klasse 313-^33 oder 346, und 3134-66 oder 379 Gulden ...
Johann Leonhard Späth, 1809
4
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Der Brachacker, ein Acker, welcher brach lieget oder brach gelegen hat ; ein Brachfeld. DaS B r a ch k o r n, das Kor», welches auf einem Brachacker gewachsen ist. Die Brache, ». die Ruhe, welche die Äcker genießen, nachdem sie zwei ...
Christian Wenig, 1831
5
Anleitung zur Viehzucht oder vielmehr zum Futtergewächsbau ...
Gewöhnlich trifft dies Unglück Stoppel-, weit seltner aber Brachacker. Die Ursache darf ma» nicht weit suchen. Dieses und dergleichen durch den Sommer, und die in luft und Erde vorhandenen Wärme belebt werdende und sich vermehrende ...
Joachim Christian Bergen, Albrecht Daniel Thaer, 1800
6
Wöchentliches Nachrichts-, Frage- und Anzeige-Blatt der ...
Unterzeichneter ist gesonnen, nachstehe» ' Mrg. Brachacker, im Riedseld, de Grundstück« auf drey oder sechs Jahr, 7> 3^4 Morg. Brachacker, vbersätig, zu verpachten. hinter Gäriners Garten. ,) u >14 Morg. Wiesen ans der ober« S) , ,^2  ...
Weißenburg (Bayern), 1826
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: I. A - M
Der Brachacker, ein Acker, welcher brach lieget oder brach gelegen hat; ein Brachfeld. Das Brachkorn, das Korn, welches auf einem Brachacker gewachsen ist. Die Brache, a) die Ruhe, welche die Aecker genießen, nachdem sie zwei Jahre ...
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Brachacker — Brache. Brachacker. 5 Brachen. AKachdlstel, oder Brackendistel eine Gattung von Mannstreu z/»/zium camxe/?>e 1^ l ll n.) (9) Brache, Brachland, Brachfeld, Heisset man dasjenige Ackerfeld , welches undefaamet lieget, den ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
9
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
74 Brachacker. dersachse» , und am Rhein gebräuchliche starke, aber kurze Sense; bestehend aus einem 2Z Fuß langen , gekrümmten, conkaven Klinge, oder Senseneisen, dann dem sogen. Schmer, oder Stiel, d. h. dem Stock, worau sie ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Brachacker,. Brachfeld,. so. nennt. man. den. Acker. odlr. das. Feld, welches emige Zeit unbcsiet gelas. sen, und zur Viehweide gebraucht wird. Gemeiniglich sind die Ackerfelder vcn Alters her in drey Theile adgctheilee, dcl wcchselöweise auf ...
Christian Friedrich Germershausen, 1796

用語«BRACHACKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrachackerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grill neben dem Betonmischer
Kinder tollen über die Straße und im Brachacker. Eisenmatten werden durch die Luft gehievt. Eine Mutter spielt mit ihrem Sprössling auf sattgrünem Rasen. «Schwetzinger Zeitung, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Brachacker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brachacker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z