アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flemmard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLEMMARDの発音

flemmard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEMMARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLEMMARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«flemmard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflemmardの定義

辞書のフレーマーの定義は、何もしたくない、怠け者です。 誰がそれを含む怠惰に縛られているのか。

La définition de flemmard dans le dictionnaire est qui a la flemme, qui ne veut rien faire. Qui est lié à la flemme, qui l'inclut.


フランス語辞典で«flemmard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEMMARDと韻を踏むフランス語の単語


braquemard
braquemard
camard
camard
homard
homard
plumard
plumard
pommard
pommard
trimard
trimard

FLEMMARDのように始まるフランス語の単語

flegmatique
flegmatiquement
flegmatisme
flegme
flémingite
flemmarde
flemmarder
flemme
fléole
flet
flétan
flétri
flétrir
flétrissable
flétrissant
flétrissement
flétrisseur
flétrissoir
flétrissure
fleur

FLEMMARDのように終わるフランス語の単語

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるflemmardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FLEMMARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«flemmard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flemmardのフランス語での同義語

フランス語で«FLEMMARD»の反義語

次のフランス語の単語は、«flemmard»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
flemmardのフランス語での反義語

«flemmard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEMMARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flemmardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflemmardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«flemmard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

懒鬼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vago
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

slacker
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आलसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المتكاسل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бездельник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

preguiçoso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুঁডে লোক
260百万人のスピーカー

フランス語

flemmard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemalas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bummelant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

怠け者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

게으름 뱅이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

slacker
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người lười biếng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Slacker
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आळशी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uyuşuk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fannullone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

próżniak
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нероба
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chiulangiu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τεμπέλης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdraaier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

slak
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

slappfisk
5百万人のスピーカー

flemmardの使用傾向

傾向

用語«FLEMMARD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«flemmard»の使用頻度を示しています。
flemmardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flemmard»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEMMARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flemmard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flemmard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、flemmardに関するニュースでの使用例

例え

«FLEMMARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflemmardの使いかたを見つけましょう。flemmardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA FLEMME FAINEANT FLEMMARD & GLANDEUR-NE
Flemmarder devant la vaisselle sale qui s'accumule dangereusement, glander au bahut, buller dans la piscine bleu azur ou larver des semaines entières le nez scotché sur sa télé.
Jim,, 1998
2
La femme corbeau
Le corbeau s'est envolé. La femme n'avait plus son oiseau. (Elle veut partir. En partant, s'adressant au nid) Fainéant (Elle s'arrête) Rôdeur (Elle va vers le nid) Mariolle Vagabond (Elle s'arrête) Flemmard, flemmard, flemmard, flemmard.
Marcel Cremer, 2006
3
Nouveau dictionnaire portatif de bibliographie, contenant ...
M. flemmard ñe parle pu de cette « édition. » 258. Hippocralis Open omnia , gmcè. in fol. :39. Perotti (Nie. ) Cornucopia Linguœ latinæ. 1526 et i527. in-fol. « M. Renounrd place cet article, ainsi «que le suimnt, en :527. Ils portent en « effet les ...
‎1809
4
Bibliographie de la France
Gaulticr. Leçons de chronol. et d'hist., augm. par de Blignières, etc. 1n-18. 1 fr. 50 c... . V' flemmard. —— Leçons de chronologie et d'histoire, augm. par de Blignières, etc. T. 1. ln-18 . . . . . . . V' flemmard. —— Lectures graduées pour les enfants ...
5
La France littéraire ou Dictionnaire bibliographique des ...
La collation Aldine de M. Renonsrd a été transportée à Londrcs. en 1828 , et vendue en deuil; ce qui a produit une soixantaine de tntlle francs. -— Les mêmes . Il!e édition (considérablement augmentée Paris , Jules flemmard , 1834, ino8 ...
‎1835
6
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
flemmard. (l). —. Ce. rapport. Us deœand es d'aliments étant essentiellement susceptibles d'appréciation ei arpent, il serait impossible de no pas liniter à une somme peu élevée ta compétence des juges d« paix en cette matière. Ce serait ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1849
7
Le Bayou
Et alors, comme ça, les boulettes ont malheureusement frappé Monsieur Bessire, Monsieur Froidevaux et Monsieur Kar- toffelbaum. C'était pas exprès. On le fera plus jamais! IV pour jeudi: 50 fois : "Je suis un gros flemmard" Je suis un gros ...
8
Bibliographie de la France
1866 Thoré. Salons de T. Thoré, 18111, 1815, 18146, 18h7,1818. In-18. 5 fr. . . . . . . I" .l. flemmard. 3060 Thorel. Résultats comparatifs de l'enseignement primaire public. In—8 . . . . . .. . . . . . . . . . . . .P. Dupout. 70611 Thorin. La Raison et la ...
Adrien Jean Quentin Beuchot, 1870
9
Manuel de la Meuse: histoire de Montmédy et des localités ...
ÿ! gz'ennes (l); -— ancienne justice seigneuriale de l'évêque de Verdun,' — justice foncière de l'abbage de C/zâtz'llon. Maison seigneuriale. La Neuwé ( Neuweïler) de Duzey paraît être le lieu titulatif flemmard de la Neuvais. du marquisat des ...
Jean François Louis Jeantin, 1861
10
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
8, et chez J. flemmard, rue de 'l'ournon, n. 6. Le comte Cicognara , dans son His/ aire de la sculpture moderne, et M Melchior Messirini ont déjà puhlie' plusieurs notices sur la vie et les ouvrages de Canova ; mais qu'il.y a. loin de ses emphati ...

用語«FLEMMARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflemmardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Minions, rencontre avec Pyer Coffin
Stuart, un ado flemmard porté sur la frime, et Bob, le petit frère innocent et énergique, capable de passer du rire aux larmes en un quart de ... «3DVF, 7月 15»
2
Avengers : L'ère d'Ultron, Joss Whedon dit non au Director's Cut
Ultron a été très complexe. Il y a eu beaucoup d'aller-retours. Mon instinct me dit que non. Déjà en tant qu'artiste, je suis p*tain de flemmard, ... «IGN France, 7月 15»
3
Comédie familiale par excellence: «Les Profs 2» débarque dans …
Spécialiste de la battle des classes dans Les Profs, Boulard, sous les traits de Kev Adams, est un cancre, un vrai, un authentique flemmard. «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
4
Et si on profitait de l'été pour faire la sieste ?
Et pourtant, qui oserait traiter de flemmard Léonard de Vinci, Napoléon, Edison ou Einstein ? Des « siesteurs » aussi célèbres que travailleurs. «E-santé, 7月 15»
5
"Les Minions" : faisons davantage connaissance avec ces adorables …
Stuart est l'ado type : il traîne des pieds, il est flemmard, il est forcément super cool puisqu'il joue de la guitare et il a l'esprit sarcastique. «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Anne Hathaway et Joseph Gordon-Levitt se glissent dans la peau …
Leurs co-équipiers, que l'on pourrait qualifier d'un peu flemmard, ne leur sera alors d'aucune aide. Un court métrage qui devrait plaire aux ... «BFMTV.COM, 7月 15»
7
Dopamine et châtiment
Et puis, M. Jugnauth est toujours député et leader du MSM, ce qui trahit un art du lev pake ale un poil flemmard. Cela s'entend : il lui reste deux ... «L'express.mu, 7月 15»
8
Sélection de livres pour les tout-petits
Est-ce que vous connaissez Jean-Loup, scottish terrier carrément flemmard, « héros » de son tout premier livre jeunesse ? Dans ce petit livre ... «madmoiZelle.com, 7月 15»
9
Top ou Flop ? Faut-il retourner en classe avec Les Profs 2 ? Notre …
La prof sexy trop sexy (Stéfi Celma), le prof flemmard trop flemmard (Didier Bourdon qui remplace ici Christian Clavier dans le volume 1), ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
10
Pourquoi Bourdon succède à Clavier
Dans le rôle ô combien emblématique du prof de maths flemmard Tirocu, Christian Clavier, qui jouait le personnage dans « les Profs », a cédé ... «Le Parisien, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flemmard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/flemmard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z