アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solcherart"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOLCHERARTの発音

solcherart  [sọlchera̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLCHERARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLCHERARTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«solcherart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsolcherartの定義

そのような俳優はそのような人々を扱うことはできません。 このようなやり方で、例え、芸術家はとても賞賛されています。 so geartetBeispieler kann mit solcherart Leuten nicht umgehen. auf solche Art, WeiseBeispieldie solcherart geehrte Künstlerin bedankte sich überschwänglich.

ドイツ語辞典で«solcherart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLCHERARTと韻を踏むドイツ語の単語


Hausmacherart
Ha̲u̲smacherart
Jägerart
Jä̲gerart
Tierart
Ti̲e̲rart [ˈtiːɐ̯|aːɐ̯t]
Unterart
Ụnterart [ˈʊntɐ|aːɐ̯t]
allerart
ạllera̲rt
derart
de̲ra̲rt 
dieserart
di̲e̲sera̲rt
jederart
je̲derart
welcherart
wẹlcherart

SOLCHERARTのように始まるドイツ語の単語

solarterrestrisch
Solarteur
Solarteurin
Solarthermie
solarthermisch
Solarturm
Solarwind
Solarzelle
Solawechsel
Solbad
solcher
solchergestalt
solcherlei
solchermaßen
solcherweise

SOLCHERARTのように終わるドイツ語の単語

Bart
Bauart
Bogart
Chart
Clipart
Counterpart
Kart
Mozart
Part
Quart
Scart
Start
Stuart
Stuttgart
Sweetheart
apart
hart
smart
vereinbart
à part

ドイツ語の同義語辞典にあるsolcherartの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SOLCHERART»の同義語

次のドイツ語の単語は、«solcherart»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
solcherartのドイツ語での同義語

«solcherart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLCHERARTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solcherartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsolcherartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«solcherart»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

这样的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de tal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

of such
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इस तरह की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таких
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de tal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যেমন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

de tels
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apa-apa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

solcherart
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

このように
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saka kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

như vậy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இதுபோன்று பதிவுசெய்யப்படும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अशा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

böyle bir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

di tale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

takiego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таких
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de astfel de
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των εν λόγω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

van so ´n
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

av sådan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av slike
5百万人のスピーカー

solcherartの使用傾向

傾向

用語«SOLCHERART»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«solcherart»の使用頻度を示しています。
solcherartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solcherart»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLCHERART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solcherart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solcherart»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、solcherartに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SOLCHERART»の引用

solcherartという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Die Gutgesinnten handeln immer übel. Diese gleichen den Damen, die schlecht sitzende Kleider tragen, um solcherart ihre Frömmigkeit zu bekunden. Gute Absichten sind immer mit Unkenntnis der Grammatik verbunden.

«SOLCHERART»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsolcherartの使いかたを見つけましょう。solcherartに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Abc des Buddhimus: Frieden und weisheit durch Meditation
Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschar, solcherart ist, ihr Mönche, diese Versammlung, dass sie Opfer und Spende, Gabe und Gruß verdient, heiligste Stätte der Welt ist. Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschar, solcherart ist, ...
Bhikkhu Buddhadasa, Ernst Christen, 2010
2
Die Reden Gotamo Buddhos: Dritter Band
Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschaar, solcherart ist, ihr Mönche, diese Versammlung, dass sie Opfer und Spende, Gabe und Grufs verdient, heiligste Stätte der Welt ist. Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschaar, solcherart ist, ...
Karl Eugen Neumann, 2012
3
Buddhistische Anthologie: Texte aus dem Pāli-kanon
Wenn, ihr Freunde, diesem Mönche, der solcherart des Buddho's gedenkt, solcherart der Lehre gedenkt, solcherart der Mönchgemeinde gedenkt, die in der Tugend feststehende Aequanimität nicht zutheil geworden ist, so ist er dadurch ...
‎1892
4
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschar, solcherart ist, ihr Mönche, diese Versammlung, daß bei ihr geringe Gabe als groß gilt und große Gabe als größer. Solcherart ist, ihr Mönche, diese Jüngerschar, solcherart ist, ihr Mönche, diese ...
Unbekannter Autor, 2012
5
Das Pronominalsystem des Bosnischen/Bosniakischen, ...
... ovakß, ovaka, ovako ‛solcher, solche, solches' (proximal, allerdings mit den zuvor erwähnten Einschränkungen), onakß, onaka, onako ‛solcher, solche, solches' (distal), takovß, takova, takovo ‛solcherart beschaffen' (medial)159, sikß, sika, ...
Arno Wonisch, 2012
6
Friedrich Nietzsches Strategien der "Noth-Wendigkeit"
Die konstitutionelle Beziehungslosigkeit der Unberührtheit qua Unberührbarkeit bestimmt solcherart für Nietzsche die Grundstruktur moderner Verhältnisse, welche nurmehr das Schauspiel und Ritual der 'Betroffenheiten' zu inszenieren ...
Elke-A. Wachendorff, 1998
7
Permeabilität im europäischen Verfassungsrecht: ...
... Maßnahmen, insbesondere zur Erlassung der notwendigen Gesetze, auf den Bund über. Eine gemäß dieser Bestimmung vom Bund getroffene Maßnahme, insbesondere ein solcherart erlassenes Gesetz oder eine solcherart erlassene ...
Mattias Wendel, 2011
8
Wahrheit und Person: Vom Wesen der Seinswahrheit, ...
Hier begegnen wir jener inneren Wesenseinheit, die absolut notwendige Wesenssachverhalte (Wesensgesetze) grundlegt.158 Solcherart ist das Wesen des Seins als solchen und der in ihm gründenden obersten ontologischen Prinzipien, ...
Josef Seifert, 2009
9
Sorge und Begehren: zur Konzeption der Seinsfrage in Sein ...
Solcherart entsteht ein Eindruck, als ob die Sorge ausschließlich in Befindlichkeit situiert werde und sich des Verste- hens und Auslegens nur noch gleichsam von Außen her bemächtige. Tatsächlich aber soll es genau umgekehrt so sein, ...
Jannis Oberdieck, 2009
10
Intuitionismus - die Politik der Unterschiede
Das Buch "Intuitionismus - die Politik der Unterschiede" besteht aus drei Reden," die gr tenteils mit Einleitung und Schlu bemerkung versehen und in sich geschlossen sind.
Wolfgang Baumgartner, 2008

用語«SOLCHERART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolcherartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Handynutzung: Smarte Entscheidung
Es ermuntert uns, stets unser Tun zu dokumentieren, wird solcherart zum ewig währenden Archiv des Augenblicks und verortet uns zugleich in permanenter ... «derStandard.at, 12月 16»
2
Silvester: Städte verordnen Feuerwerks-Verbot
Die solcherart erworbenen Artikel würden oft nicht den heimischen Sicherheitsvorschriften entsprechen. (APA, 27.12.2016). Für das alljährliche Feuerwerk ... «derStandard.at, 12月 16»
3
Geeignete Azubis für 2017 dringend gesucht
Solcherart Kümmern um die Azubis hält auch der IHK-Chef für notwendig. Doch was ist mit den jungen Menschen, die mit ihren grottenschlechten Zeugnissen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Regisseur der Optionen
Solcherart ernst genommen und umsorgt können Besucher viel Zeit mit den Filmen verbringen. Es lohnt sich. In den sieben Beiträgen reizt Fast gekonnt die ... «Zitty, 12月 16»
5
ZUK Edge: Konkurrent fürs OnePlus 3T vorgestellt
Nicht gar so "geheim" ist der als solcherart angekündigte Fingerabdruckscanner. War ursprünglich schon gerätselt worden, ob es sich um ein Handy mit ... «derStandard.at, 12月 16»
6
Wenn das Grundvertrauen wankt
Das Grundvertrauen in den Staat wird solcherart zur Nervensache. AddThis Sharing Buttons. Share to Print PrintShare to Facebook FacebookShare to Twitter ... «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
7
Julya Rabinowich: Volle Hosen
Wie die Wahl zeigt, bevorzugt dieses solcherart eingeschätzte Volk immer noch die gepflegte Konversation und ein Mindestmaß an gegenseitigem Respekt, von ... «derStandard.at, 12月 16»
8
Lob für Republikaner - Bill Gates: "Trump ist der neue John F ...
So wie Präsident Kennedy über die US- Weltraummission sprach und solcherart das Land hinter sich einte, könnte das auch die Trump- Administration im ... «Krone.at, 12月 16»
9
Work-Life-Balance statt Karriere? Manager sorgen sich um ...
Markus Brenner hat Petter Nylander, den CEO von Universum, ins Wiener Büro geladen und Personalchefs wie Manager solcherart mit den Gegebenheiten ... «derStandard.at, 12月 16»
10
Let's Make Money
Weil er solcherart die langfristige Gewinnentwicklung berücksichtigt, gilt er als viel zuverlässigerer Indikator dafür, ob eine Aktie oder ein Index über- oder ... «DiePresse.com, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. solcherart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solcherart>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z