"Spannschloss"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSPANNSCHLOSSの発音

Spannschloss  [Spạnnschloss]

ドイツ語でSPANNSCHLOSSはどんな意味ですか？

ターンバックル

Spannschloss

テンションねじは、2つの構成要素を引っ張り応力によって対応する内部ねじと一緒に保持する右ねじと左ねじを備えた二重ねじである。 一方向または他方向に回転することにより、ネジは接続を緩めたり緩めたりします。 この目的のために、二重ねじは、中央に横穴または六角形を有する。 ヨーク形状のダブルナットのような設計は、クランプボルトまたはクランプフックとしても知られています。 これには、左右2本の目またはフックのネジが含まれています。 糸のサイズとピッチに応じて、多数の張力が援助によって生成されます。

Eine Spannschraube ist eine Doppelschraube mit einem Rechts- und einem Linksgewinde, die zwei Bauteile mit entsprechenden Innengewinden durch Zugspannung zusammenhält. Durch Drehung in die eine oder andere Richtung spannt die Schraube oder sie lockert die Verbindung. Die Doppelschraube hat dazu in der Mitte ein Querloch oder einen Sechskant. Die Ausführung als jochförmige Doppel-Mutter nennt man auch Spannschloss oder Spannhaken. Dazu gehören zwei unterschiedliche Ösen- oder Haken-Schrauben mit Rechts- bzw. Links-Gewinde. Mit Hilfsmitteln, können je nach Gewindegröße und -steigung viele Tonnen Zugkraft erzeugt werden.

ドイツ語辞典でのSpannschlossの定義

ワイヤ、ロープおよびタイロッドを引っ張るための装置。

Vorrichtung zum Spannen von Drähten, Seilen und Zugstangen.

SPANNSCHLOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSpannschlossを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpannschlossの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spannschloss»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 花兰
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tensor
• ドイツ語翻訳家 - 英語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टर्नबकल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: وصلة ربط المقطورة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фаркоп
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ridoir
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: turnbuckle
• ドイツ語: Spannschloss
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ターンバックル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 턴버클
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இறுக்குதலைப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tenditore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hak
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фаркоп
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cuplare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σφιγκτήρ συνδέων δύο ράβδους
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: turnbuckle
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vantskruv
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: strekkfisk

«SPANNSCHLOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpannschlossの使いかたを見つけましょう。Spannschlossに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen

Laststangenzüge sind in großer Zahl normal zur Bühnenachse orientiert angebracht. Abb. 1.7/15: Laststange - Justierung der Seilaufhängung mit a) Spannschloss, vertikal. b| verschiebbarer Justierlasche, c) Spannschloss, horizontal.

Bruno Grösel, 2007

Physik: Lehr- und Übungsbuch

Eine Stange des in ▻Abbildung 12.99 dargestellten Rahmens enthält ein Spannschloss, das, wenn es gedreht wird, die Stange unter Zug- oder Druckbelastung setzen kann. Bestimmen Sie die in den anderen Stangen erzeugten Kräfte, ...

Douglas C. Giancoli, 2010

Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:

Spannschloss. Span m (Mech) chip Spanabhebung f (Mech) chip removal Spanabnahme (Mech) chip removal Spandruck m (Mech) chip pressure Spanflache I (Mech) true rake Spannarbeit f" (Mech) stretching work Spannbalken m (Mech) ...

Ralf Sube, 2001

Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht

Wenn die Absprungfläche nicht mehr waagerecht steht, obwohl das DMT korrekt aufgebaut ist, muss es nach dem gleichen Prinzip wie das Trampolin eingestellt werden: 1. DMT komplett aufbauen. 2. Das Spannschloss einer der vier Ketten ...

Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009

Spannmittel: Spannfutter, Lünette, Sds-Plus, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...

Bei Laststangenzügen wird, wie der Name schon sagt, an zwei oder mehreren Seilen eine Stange befestigt, über die Linienlasten in den Schnürboden A Spannschloss vertikal B verschiebbare Justierlasche C Spannschloss horizontal  ...

Martin Hornauer, 2004

Verbindungen im Stahl - und Verbundbau

Spannschloss DIN 1480 Rechtsgewinde Anschlrvelßencle mit Linksgewrnde Als Alternative zur Lösung in Bild 6.8 ist in Bild 6.9 ein Rundstahl-Zugstab mit angeschraubten Anschlussstücken dargestellt. Dabei werden speziell entwickelte ...

Rolf Kindmann, Michael Stracke, 2013

Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme

Bild 11.22: Rohrschelle mit Spannschloss und Feder Bild 11.23: Federlager ren Auflasten eine Kammerung erfolgen. Die Alternative zur Gleitlagerung ist. z. B. Blechummantelung Wärmedämmung Mediumrohr Rohrschelle Profilstahl Auflage ...

‎2008

Hydrometrie:

(Quelle: Seba Hydrometrie) Tragseil Gegenstütze IBP 160-500 Verschiebeseil Laufkatze Schwimmflügel Messkabel Spannschloss Rollenbock Winde Gewichten zum Ausbalancieren gegen die Strömung; mit Hilfe von sog. Doppelwinden ...

Gerd Morgenschweis, 2010

Stahlbau 2

Das Zugband wird aus Rundstahl mit Gelenkbolzen und eventuell mit Spannschloss oder aus Flach- oder Profilstählen hergestellt. Ein Spannschloss ermöglicht, die Momentenverteilung durch Vorspannung in wirtschaftlich günstiger Weise ...

Wolfram Lohse, 2005

用語«SPANNSCHLOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpannschlossという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Layher auf der bauma Wirtschaftliche Gerüstbau-Lösungen für ...

Eine weitere Besonderheit ist die stufenlose Einstellung der Diagonalstäbe via Spannschloss – bspw. zum Bau von leicht überhöhten Konstruktionen. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 4月 16»

StoreVan mobile Werkstatt für Opel Vivaro

Zwei Zurrschienen mit Haltegurt und Spannschloss bieten eine weitere Befestigungsoption zur Ladungssicherung am Modul. Werkzeugkoffer bis zu einer Höhe ... «openPR.de, 9月 15»

Low Cost Häuser für Krisen- und Entwicklungsländer

Vor Ort werden die Teile mit einem neuartigen Spannschloss verbunden und mit Dichtmitteln verschlossen – alles eigene Entwicklungen von B.T. Innovation. «Baufachzeitung, 7月 15»

Wohnpark "Mainblick": xebex GmbH produziert Betonfertigteile für ...

Das Werk Bad Dürkheim der xebex GmbH nutzt als erstes Fertigteilwerk überhaupt die Chance, ein neues Einbauteil einzusetzen: Mit dem Spannschloss ... «PresseBox, 12月 14»

Tram entgleist: Polizei ermittelt wegen Spannschloss auf den Gleisen

Auslöser war ein Spannschloss, mit dem Lastwagen ihre Ladung sichern. Es lag auf den Gleisen. Der Tramfahrer und die drei Fahrgäste kamen mit dem ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»

Aus für alten Spielplatz: Spender für neue Geräte gesucht

Erst ein Spannschloss half. Und seitdem war die Seilbahn der Renner bei den Gästen und den Kindern der Umgebung, die den Platz ebenfalls nutzen dürfen. «Derwesten.de, 8月 14»

Wie Pflüge richtig eingestellt werden

Gerätebesonderheiten sind dabei zu beachten: Beim Lemken OptiQuick Einstellzentrum etwa sollte das äußere Spannschloss als Grundeinstellung ungefähr ... «Österreichische Bauernzeitung, 7月 08»