アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kastenschloss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKASTENSCHLOSSの発音

Kastenschloss  Kạstenschloss [ˈkastn̩ʃlɔs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASTENSCHLOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKASTENSCHLOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kastenschloss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボックスロック

Kastenschloss

ボックスロックは、ロックまたはトップロックとも呼ばれます。 それはドアの内側に置かれ、 例えばフロントドアまたはアパートのドア、 たとえば、追加のドアガードとしてのシリンダーボックスロックなど。 様々なタイプのボックスロックは、ボックストラップロック、ボックスロックロック、ケースプーラー付きボックストラップボルトロック、ロッキングブラケット付きボックスロックです。 使用:内向きのドア。 ボックスロックは、固定または可変マンドレル寸法を有し、通常、左右の折り畳みドアおよび鈍いドアに使用可能である。 中世の外部クランプ付きの古い建物では、ボタンロックやケーブルロックと呼ばれる特別なボックスロックが使用されていました。 この用途では、ドアは外側に開いている。 Das Kastenschloss heißt auch: Anbauschloss oder Aufsatzschloss. Es wird auf der Innenseite einer Tür, z. B. Haustür oder Wohnungstür, z. B. als Zylinder-Kastenschloss als zusätzliche Türsicherung aufgesetzt. Die verschiedenen Arten eines Kastenschlosses sind: Kasten-Fallenschloss, Kasten-Riegelschloss, Kasten-Fallen-Riegelschloss mit Fallenzieher und Kastenschloss mit Sperrbügel. Verwendung: für Einwärtstüren. Kastenschlösser haben ein festes oder variables Dornmaß und sind meist für rechte und linke Falztüren und Stumpftüren verwendbar. In Altbauhäusern mit Außenklo auf der Zwischenetage kamen spezielle Kastenschlösser zum Einsatz, so genannte Knopfriegel- oder Kabusenschlösser. Bei dieser Verwendung öffnen sich die Türen nach außen.

ドイツ語辞典でのKastenschlossの定義

ロック機構は、ドアの内側に固定された金属ハウジングに収納されています。 Schloss, dessen Mechanismus sich in einem Gehäuse aus Metall befindet, das auf der Innenseite einer Tür befestigt ist.
ドイツ語辞典で«Kastenschloss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASTENSCHLOSSと韻を踏むドイツ語の単語


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

KASTENSCHLOSSのように始まるドイツ語の単語

Kastell
Kastellan
Kastellanei
Kastellanin
kästeln
Kasten
Kastenaltar
Kastenbarren
Kastenbrot
Kastenfalle
Kastenform
kastenförmig
Kastenformverfahren
Kastengeist
Kastenlaufen
Kastenspringen
Kastenteufel
Kastenwagen
Kastenwesen
Kastenzeichen

KASTENSCHLOSSのように終わるドイツ語の単語

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Königsschloss
Nummernschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

ドイツ語の同義語辞典にあるKastenschlossの類義語と反意語

同義語

«Kastenschloss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASTENSCHLOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kastenschlossを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKastenschlossの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kastenschloss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

箱锁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerradura de la caja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

box lock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बॉक्स ताला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قفل مربع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блокировка коробки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueio caixa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্স লক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

serrure de la boîte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kunci keselamatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kastenschloss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボックスロック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상자 잠금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kothak kunci
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khóa hộp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெட்டியில் பூட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बॉक्स लॉक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kutu kilidi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lock box
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Blokada box
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блокування коробки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blocare cutie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδαριά κοσμήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

box slot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fält lås
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boks lås
5百万人のスピーカー

Kastenschlossの使用傾向

傾向

用語«KASTENSCHLOSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Kastenschloss»の使用頻度を示しています。
Kastenschlossの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kastenschloss»で最も広く使用されている表現です。

用語«KASTENSCHLOSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kastenschloss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kastenschloss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kastenschlossに関するニュースでの使用例

例え

«KASTENSCHLOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKastenschlossの使いかたを見つけましょう。Kastenschlossに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türöffnung - Forcible Entry (Fachwissen Feuerwehr)
2.3.2 Chubb-Schloss Das Chubb-Schloss ähnelt äußerlich dem Kastenschloss. Es ist ein Zuhaltungsschloss oder tosisches Schloss. Es besitzt gegenüber dem normalen Kastenschloss mehrere Sperrzuhaltungen. Diese Sperrzuhaltungen ...
Bernd Dittrich, 2012
2
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
Eintouriges Kastenschloss mit hebender Falle. — Zweitouriges Kastenschloss ohne Ueberbau mit hebender Falle. — Ueberbautes zweitouriges Kastenschloss mit hebender Falle und Nachtriegel. — Einsteckschloss mit hebender und ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Einschrauben, stt- schrauben, anschrauben, zusammenschrauben, festschrauben, die Schraube anziehen. To screw. Serrure /'. Das Schloss. Lock. Serrure f. d'armoire. Das Schrankschloss, Kastenschloss. Cupboard-lock, box- lock. Serrure f.
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Batte f. à bourrer. Box-key »., Socket-key s. (Mach.) Der T- Schliissel. Clef f. к douille. Box -lock s., Cash- box -lock ». (Locksm.) Das Kofferschloss, Kastenschloss, Kislenschloss, Kassenschloss, Schatullenschloss. Serrure f. d' armoire, serrure Л ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
5
Die Wohnungen der Arbeiter und Armen: ¬Die Berliner ...
Stuben- und Kammer-Thüren mit Aufsatzbändern und Kastenschloss zu beschlagen . . . . . . . . ä Stück 1flügl. Thüren zu den Vorräumen, so wie zum Dachboden und den Kammern unter der Dachtreppe mit Aufsatzbändern und Drückersehloss ...
C. W. Hoffmann, 1852
6
Die Anlage von Arbeiterwohnungen vom wirtschaftlichen, ...
Die Stuben haben einflügelige Füllungsthüren, welche mit Kreuzbändern und Kastenschloss beschlagen sind; Kammer- und Küchenthüren sind verleimt, mit Leisten gefertigt und mit Stützhaken, langen Bändern und Drückerschloss versehen.
Rudolf Manega, Paul Gründling, 1871
7
jeder Moment hat seine Geschichte: 50 neue Kurzgeschichten
»Das vom Rost verzierte Kastenschloss und die nach unten hängende Klinke waren schon ein trauriger Anblick. Sie war völlig aus der Führung im Schlosskasten. Wie das überhaupt noch funktionieren konnte«, beginnt er seinen Fachvortrag.
Mau Winter, 2013
8
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
De I der Käsesto/f, Caséine f., caséum m. Case-loch s., Cased, lock s.. Bot (Lock- sm.l Das Kastenschloss. Serrure/'. Case-lock 5. with sloping км rims. Das Kastenschloss mit sckrê schu-eif. Serrure f. à bosse ou en им Casemate s., Bomb -proof ...
9
Die Prophezeiung des Meisters
Sie bestand aus dicken Eichenbohlen, die mit Eisenbändern beschlagen waren und konnte sowohl von außen verriegelt, als auch mit einem Kastenschloss abgesperrt werden. Im oberen Drittel der Tür befand sich eine Klappe, durch die das ...
Eric Dammsky, 2011
10
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Case-lock s., Cased lock s., Box-lock s. (Lock-sm.) Dos Kastenschloss. Serrure f. à palàtre. Case-lock s. with sloping borders or r i ins. Das Kastenschloss mit schrägem Um- schweif. Serrure f. à bosse ou en bosse. Casemate s., Bomb-proof s.

用語«KASTENSCHLOSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKastenschlossという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trickdiebinnen bestehlen Seniorin - Haan - 1609079
B. Kastenschloss mit Sperrbügel). -Lassen Sie niemals Fremde in Ihre Wohnung. (ots). Hinweis: Bei Meldungen "Aus dem Polizeibericht" handelt es sich um ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Ratingen - Polizei: ...und wieder machen "falsche Handwerker" Beute
B. Kastenschloss mit Sperrbügel). - Lassen Sie niemals Fremde in Ihre Wohnung. - Verlangen Sie einen Ausweis ! Klären Sie durch ein Telefonat mit der ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Experten erklären beim Anzeiger, wie man sich vor Einbrechern ...
Beispielsweise durch ein Kastenschloss oder indem man einen Querriegel aufsetzt. Fenster lassen sich im Nachgang gut durch sogenannte Pilzkopfbeschläge ... «Gießener Anzeiger, 9月 16»
4
Ratingen - Polizei: ...und wieder machen "falsche Wasserwerker ...
B. Kastenschloss mit Sperrbügel). - Lassen Sie niemals Fremde in Ihre Wohnung. - Verlangen Sie einen Ausweis ! Klären Sie durch ein Telefonat mit der ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Milo Barus' Ofen wird in Gernewitz versteigert
"Besonders schön finde ich die große Biedermeier-Tür, an der alle Beschläge vorhanden sind sowie ein offenes Kastenschloss angebracht ist." Alle Bauteile ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
6
POL-HBPP: Besonders schwerer Fall des Diebstahls eines ...
Das Wassermotorrad war zum Tatzeitpunkt mit einer Plane bedeckt, der Trailer mittels Kastenschloss gesichert. Der Jetski kann wie folgt beschrieben werden: ... «Presseportal.de, 8月 16»
7
Berater warnt vor dem Enkeltrick
4. Nutzen Sie einen Türspion oder eine Sprechanlage. 5. Öffnen Sie die Türe nur mit vorgelegter Türsperre (Kette oder Kastenschloss mit Türsprerre) ... «Mittelbayerische, 8月 16»
8
Berufsausbildung: Sieben auf einen Streich
Ob es eine Halterung für Mülltonnen auf Parkplätzen sein wird, ob er eine Beamer-Halterung, ein Kastenschloss oder eine Lüftungsklappe zur Regulierung des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
9
Polizei warnt: Falscher "Wasserwerker" bestiehlt Seniorin
B. Kastenschloss mit Sperrbügel). - Lassen Sie niemals Fremde in Ihre Wohnung. -Verlangen Sie einen Ausweis! Klären Sie durch ein Telefonat mit der ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
10
Immobilien - Es dem Einbrecher schwermachen: Haustüren ...
Kastenschloss mit Sperrbügel: Es wird auf der Türinnenseite montiert und im Mauerwerk verankert - es erhöht so den Sicherheitswert der Tür. "Ist die Tür ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kastenschloss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kastenschloss>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z