アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spendenaktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPENDENAKTIONの発音

Spendenaktion  Spẹndenaktion [ˈʃpɛndn̩|akt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPENDENAKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPENDENAKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spendenaktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpendenaktionの定義

寄付の集まりは行動に役立ちます。 der Sammlung von Spenden dienende Aktion.

ドイツ語辞典で«Spendenaktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPENDENAKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

SPENDENAKTIONのように始まるドイツ語の単語

Spende
spenden
Spendenaffäre
Spendenaufkommen
Spendenaufruf
Spendenbereitschaft
Spendenbescheinigung
Spendengeld
Spendenkasse
Spendenkonto
Spendenliste
Spendenquittung
Spendensammler
Spendensammlerin
Spendensammlung
Spendenskandal
Spender
Spenderblut
Spenderherz
Spenderin

SPENDENAKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるSpendenaktionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPENDENAKTION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spendenaktion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spendenaktionのドイツ語での同義語

«Spendenaktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPENDENAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spendenaktionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpendenaktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spendenaktion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

募捐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recaudación de fondos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fundraiser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुदान संचय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمع التبرعات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сбор средств
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundraiser
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্থ সংগ্রহকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collecte de fonds
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pendana
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spendenaktion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

募金活動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기금 조달 자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gây quỹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிதிதிரட்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccolta fondi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fundraiser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збір коштів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strangere de fonduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έρανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fondsinsameling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fundraiser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fundraiser
5百万人のスピーカー

Spendenaktionの使用傾向

傾向

用語«SPENDENAKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Spendenaktion»の使用頻度を示しています。
Spendenaktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spendenaktion»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPENDENAKTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spendenaktion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spendenaktion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spendenaktionに関するニュースでの使用例

例え

«SPENDENAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpendenaktionの使いかたを見つけましょう。Spendenaktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Ideen-Checkliste Ist die Spendenaktion ungewöhnlich,originell,lustig oder kurios ? Ist die Spendenaktion in ihrer Art völlig neuartig? Soll jemand bestimmtes Geld mit einer Tätigkeit sammeln? Sollen die Menschen freiwillig für eine bestimmte ...
Christian Maria Fischer, 2009
2
Der zweite Korintherbrief: Literarische Gestalt - ...
ist die Spendenaktion. Auch in V.6 ist das Wort im Sinne von „Gnadenerweis“ gebraucht, der diesmal als Spende von Menschen ausgeht, d.h. als „Gnadentat“ zu Gunsten anderer. So bereits 1Kor 16,3.16 In 8,7 nimmt das Wort wieder die ...
Dieter Sänger, 2012
3
Massenmedien und Spendenkampagnen: vom 17. Jahrhundert bis ...
Mit seiner programmintegrierten Spendenaktion „Menschen in Not" konnte das ZDF beispielsweise rund 4,9 Millionen DM fur Bürgerkriegsopfer in Jugoslawien sammeln. Als Auftakt zu ihrer Spendenaktion für Jugoslawien veranstaltete die ...
Jürgen Wilke, 2008
4
Die Finanzierung öffentlicher Bauten in der hellenistischen ...
Um das Projekt abzuschließen, setzte man zu diesem Zweck 2000 Drachmen aus dem Tempelschatz des Apollon einI39 und führte eine öffentliche Spendenaktion durch (2. Hälfte 3.]11.).Ι4ο In Olymos (8.0.) traten die Erträge aus einer in drei ...
Ludwig Meier, 2012
5
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Wohnstätte > Casa Camuzzi Montagnola > Spendenaktion > 01.3.04. Museo Hermann Hesse Montagnola 674 Hesse, Heiner Hermann-Hesse-Stätte Casa Camuzzi (Rundbrief). Maschinenschr. Xerokopie, o. O. 1 S. Pf 1993183, |8Nr. 8800,[21 ...
Jürgen Below, 2007
6
Jetzt!: Die Kunst des perfekten Timings
Eine Sequenz schaffen Angenommen, Sie planen eine 24-stündige Spendenaktion für einen öffentlichen Fernsehsender. Sie schauen auf den Kalender und diskutieren das Für und Wider verschiedener Termine. Schließlich entscheiden Sie ...
Stuart Albert, 2013
7
Vertreibung und Neubeginn: israelische Bürger, ...
Sie wurde fortan unter dem Namen „Befreiungsfonds für die Gefangenen Österreichs und Deutschlands - Sondersammelaktion zur Befreiung der Kinder und zur Immigrantenhilfe" durchgeführt". Die Spendenaktion, unter direkter Kontrolle ...
Erika Weinzierl, Otto Dov Kulka, 1992
8
Politische Partizipation Jugendlicher in der Gemeinde: ein ...
Arbeitsinhalte nach Bereichen VOICE Leipzig CMJ de Lyon 1998, 1998-2001) ( Wahlperiode) Jugendtreffen in Lyon (2001-2003, 2003-2006) Kinder Spendenaktion „Ein Herz für Babys" (1998-2001, 2001- 2003, 2003-2006) Spendenaktion ...
Hans Peter Krüger, 2008
9
CHARITY & SAFE KIDS!: ODER: SPENDENAKTION zum Schutz ...
Wir sind, und das schreibe ich mit Stolz, unabhangig von jeglichem Kommerz. Einfach nur -GEMEINSCHAFTSWERK'ler-, die auf unsere Art und Weise versuchen dank ihrer Hilfe zu geben! Herzlichen DANK fur ihr Interesse Mitzi M
Mitzi Mog, 2011
10
Ein Haus für die Welt: Spendenaktion anlässlich der 100 ...
Présente les objectifs de rénovation du Caux-Palace abritant la Fondation Caux gérant le centre de conférences d'Initiatives et changement (anciennement Réarmement moral) depuis 1946.
‎2002

用語«SPENDENAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpendenaktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spendenaktion Rotes Fahrrad
Ebenfalls zugunsten der Spendenaktion hat Werder Bremen am vergangenen Bundesliga-Spieltag bereits drei Spielertrikots versteigert. Mit den Spenden ... «ElektroRad, 12月 16»
2
Rehnaer machen mit: SVZ-Spendenaktion nimmt Fahrt auf
Als die Brüder Matthias und Michael Maack von unserer Spendenaktion zugunsten der Rostocker Kinder- und Jugend-Universitätsklinik hörten, zögerten sie ... «svz.de, 12月 16»
3
Zwei Tausender für die TLZ-Spendenaktion
Gemeinsam mit seinen Mitarbeitern habe er beschlossen, die Spendenaktion von TLZ, Antenne Thüringen , Parität, Landtag und Bildungsministerium zu ... «Thüringische Landeszeitung, 12月 16»
4
„Gemeinsam helfen ist schön“: Oberkirchenrat Grüneberg über ...
Oberkirchenrat Eberhard Grüneberg aus Eisenach ist Vorstandsvorsitzender der Diakonie Mitteldeutschland über die Spendenaktion, ein Förderprojekt, das ihn ... «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
5
Spendenaktion im Garbecker Markt: Mehr als 500 Euro für De-Cent ...
Die Besucher des Garbecker Marktes hatten am Samstag die Möglichkeit, an der Spendenaktion zugunsten des De-Cent Ladens teilzunehmen. Sie konnten ein ... «Meinerzhagener Zeitung, 12月 16»
6
Aufruf zur Selbstlosigkeit: Kirchen starten Spendenaktion im Advent
München/Eisenach (dpa) Zum ersten Advent haben die christlichen Kirchen ihre bundesweiten Spendenaktionen begonnen. "Die Güter der Erde gehören uns ... «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
7
Spendenaktion von "Brot für die Welt" wird in Eisenach eröffnet
November, um 10 Uhr mit einem Gottesdienst in Eisenach seine alljährliche vorweihnachtliche Spendenaktion. In der Georgenkirche hält die Landesbischöfin ... «Thüringen24, 11月 16»
8
Spendenaktion für Kunstwerke in Brandenburger Kirchen
Am Mittwoch ist in der Potsdamer Staatskanzlei die diesjährige Spendenaktion gestartet worden, um Geld für den Erhalt sakraler Kunst zu sammeln. Hinter der ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»
9
Kirche: Evangelische Landeskirche startet Spendenaktion
Unter dem Motto „Satt ist nicht genug! Zukunft braucht gesunde Ernährung“ startet die evangelische Landeskirche der Pfalz in diesem Jahr die Spendenaktion ... «FOCUS Online, 11月 16»
10
Spendenaktion "Brot für die Welt" gegen Hunger
"Satt ist nicht genug - Zukunft braucht gesunde Ernährung": Unter dieses Motto stellt das evangelische Hilfswerk "Brot für die Welt" seine neue Spendenaktion. «t-online.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spendenaktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spendenaktion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z