アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spiralnebel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIRALNEBELの発音

Spiralnebel  [Spira̲lnebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRALNEBELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIRALNEBELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spiralnebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spiralnebel

渦巻銀河

Spiralgalaxie

スパイラル銀河、また時代遅れの螺旋星雲は円盤状の銀河で、その外観はらせん状のパターンです。 中央領域、バルジは回転楕円体であり、主に古い星から成っています。 ディスクは、主にいくつかのらせん状の腕を有する螺旋構造を示す。 スパイラル銀河は、ディスクに比較的多くのガスを含んでいます。 その結果、新しい星を永久に形成することができます。 渦巻きの腕は、新たに形成された星によって青みがかったように見えます。 銀河は目に見えない暗黒物質のハローに埋め込まれている。 レンチキュラー銀河とともに、螺旋銀河もScheibengalaxienとして要約されています。 スパイラルアームが取り付けられたバルジからビームが見えるギャラクシーは、球状銀河と呼ばれます。 私たちの天の川自体はバルケンスピラルギャラクシーです。 天の川の周りの約3000万光年の半径の中で、銀河螺旋の約34%、楕円の13%、不規則な銀河と矮小銀河の53%があります。 Eine Spiralgalaxie, veraltet auch Spiralnebel, ist eine scheibenförmige Galaxie, deren Erscheinung ein Spiralmuster zeigt. Der Zentralbereich, Bulge genannt, ist sphäroidal und besteht hauptsächlich aus älteren Sternen. Die Scheibe zeigt eine Spiralstruktur mit meist mehreren Spiralarmen. Spiralgalaxien enthalten in der Scheibe verhältnismäßig viel Gas. Dadurch können permanent neue Sterne gebildet werden. Die Spiralarme erscheinen durch die hier neugebildeten Sterne bläulich. Eingebettet ist die Galaxie in einen Halo unsichtbarer Dunkler Materie. Zusammen mit den lentikulären Galaxien werden Spiralgalaxien auch als Scheibengalaxien zusammengefasst. Galaxien, bei denen vom Bulge ausgehend ein Balken sichtbar ist, an dem die Spiralarme ansetzen, nennt man Balkenspiralgalaxien. Unsere Milchstraße selbst ist eine Balkenspiralgalaxie. In einem Umkreis ca. 30 Millionen Lichtjahren um die Milchstraße sind ca. 34 Prozent der Galaxien Spiralen, 13 Prozent Ellipsen und 53 Prozent irreguläre Galaxien und Zwerggalaxien.

ドイツ語辞典でのSpiralnebelの定義

スターシステム、螺旋状のミスト; 渦巻銀河。 Sternsystem, Nebel von spiraliger Gestalt; Spiralgalaxie.
ドイツ語辞典で«Spiralnebel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRALNEBELと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Bebel
Be̲bel
Bodennebel
Bo̲dennebel [ˈboːdn̩neːbl̩]
Feldwebel
Fẹldwebel [ˈfɛltveːbl̩]
Frühnebel
Frü̲hnebel [ˈfryːneːbl̩]
Gasnebel
Ga̲snebel
Hebel
He̲bel
Herbstnebel
Hẹrbstnebel [ˈhɛrpstneːbl̩]
Hochnebel
Ho̲chnebel [ˈhoːxneːbl̩]
Knebel
Kne̲bel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Morgennebel
Mọrgennebel [ˈmɔrɡn̩neːbl̩]
Nebel
Ne̲bel 
Novembernebel
Novẹmbernebel [noˈvɛmbɐneːbl̩]
Orionnebel
Ori̲onnebel
Reflexionsnebel
Reflexio̲nsnebel [reflɛˈksi̯oːnsneːbl̩]
Riebel
Ri̲e̲bel
Sprühnebel
Sprü̲hnebel
Umschalthebel
Ụmschalthebel
Zwiebel
Zwi̲e̲bel 

SPIRALNEBELのように始まるドイツ語の単語

Spiräe
spiral
Spiralbindung
Spiralblock
Spiralbohrer
Spirale
Spiralfeder
spiralförmig
spiralig
Spirallinie
Spiralwindung
Spirans
Spirant
spirantisch
Spirifer
Spirille
spirillizid
Spirit
Spiritaner
Spiritismus

SPIRALNEBELのように終わるドイツ語の単語

Armhebel
Blumenzwiebel
Bremshebel
Dachgiebel
Frühlingszwiebel
Fußhebel
Gashebel
Gemüsezwiebel
Giebel
Handhebel
Hauptfeldwebel
Kniehebel
Lauchzwiebel
Oberfeldwebel
Schalthebel
Stabsfeldwebel
Stellhebel
Steuerhebel
Wiebel
Ziergiebel

ドイツ語の同義語辞典にあるSpiralnebelの類義語と反意語

同義語

«Spiralnebel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRALNEBELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spiralnebelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpiralnebelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spiralnebel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spiralnebel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spiralnebel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spiralnebel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spiralnebel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spiralnebel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Spiralnebel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spiralnebel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spiralnebel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spiralnebel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spiralnebel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spiralnebel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spiralnebel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spiralnebel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spiralnebel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spiralnebel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spiralnebel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spiralnebel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spiralnebel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spiralnebel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spiralnebel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Spiralnebel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spiralnebel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spiralnebel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spiralnebel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spiralnebel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spiralnebel
5百万人のスピーカー

Spiralnebelの使用傾向

傾向

用語«SPIRALNEBEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Spiralnebel»の使用頻度を示しています。
Spiralnebelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spiralnebel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIRALNEBEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spiralnebel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spiralnebel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spiralnebelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPIRALNEBEL»の引用

Spiralnebelという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Hohl
Du kannst einem Menschen, dem das Wort Spiralnebel fremd ist, nicht erklären, daß die Milchstraße einer ist.

«SPIRALNEBEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpiralnebelの使いかたを見つけましょう。Spiralnebelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sterne
Der' Spiralnebel M51 im Sternbild Jagdhunde zählt wegen seiner ausgeprägten Spirajform zu den eindrucksvollsten Galaxien. Er ist etwa acht Millionen Lichtjahre von uns entfernt- Der helle Fleck rechts am Ende des oberen' Spiralarms ist ...
Normann Hoss, Erich Übelacker, 1972
2
Aurorafalter und Spiralnebel: Naturwissenschaft und ...
Das Verhaltnis von Literatur und Naturwissenschaft ist in den vergangenen Jahren in den Fokus der geistes- und kulturwissenschaftlichen Forschung geruckt.
Andreas Möller, 2006
3
Astronomie
Die Zahl der Spiralnebel ist eine enorm große. Perrine schätzt‚ daß mit dem bo- zölligen Reflektor der Mt. '\Vilson-Stemwarte bei einstiindiger Belichtung am ganzen Himmel :Goooo Spiralnebel sichtbar gemacht werden könnten. H. D. Curtis ...
J. Hartmann, 2013
4
Das Naturbild der neuen Physik
Stellung noch unklar ist; es sind dies die sogenannten Spiralnebel. Sie erscheinen für das Auge oder die Beobachtung in schwachen Fernrohren als weiße Flächen, während sie in starken Apparaten eine spiralige Struktur aufweisen, die sich ...
Arthur Haas, 1924
5
Astronomie
In jenen Jahren waren auch verschiedene Forscher mit der Distanzbestimmung der Spiralnebel beschäftigt. Beispielsweise zählte man in einem Feld, das auch einen Spiralnebel enthielt, von dem man Einzelsterne sah, alle Sterne heller als  ...
Harry Nussbaumer, Hans Martin Schmid, 2003
6
Der Lebenslauf Der Planeten
Daraus folgert er eine Entfernung von 600 000 Lichtjahren für den uns am nächsten liegenden typischen Spiralnebel, den der Andromeda, dem nach dieser Schätzung ein Durchmesser von etwa 20000 Lichtjahren zuzuschreiben sei.
Svante Arrhenius, 2012
7
Astronomie: Einführung in ihre Grundlagen
Ein Versuch, die Galaxien zu klassifizieren, wurde von E. P. Hubble durchgeführt; sein System besteht aus drei Fundamentalklassen: Spiralnebel (S), unregelmäßige Nebel (I) und elliptische Nebel (E). 1. Spiralnebel: Die spiralförmigen ...
Otto Struve, Beverly T. Lynds, Helen Pillans, 1967
8
Haas, Arthur: Einführung in die theoretische Physik mit ...
Zum Vergleiche sei erwähnt, daß der nächste Spiralnebel von uns 850000 Lichtjahre entfernt ist, und daß die Entfernungen der weitesten, in den stärksten Teleskopen noch wahrnehmbaren Spiralnebel von SHAPLEY und HUBBLE auf etwa ...
Walter De Gruyter Incorporated
9
Kreative Porträt- und Beautyretusche:
Birgit Nitzsche, Karsten Rose. Ebenen | Normal Deckknfc| 100* |»| Fixieren: j ^' «J » Flache: ICO' »' 1 F&jjjvjS iP'ralnebel m\ □ «I Ä Schein nach außen Bevor Sie den Spiralnebel transformieren, konvertieren Sie über das Ebenenmenü die ...
Birgit Nitzsche, Karsten Rose, 2011
10
Botschaften Der Neuen Zeit
Lichtpyramiden. und. die. Spiralnebel. der. Andromeda. Basis. Die galaktischen Föderationen des Lichts grüßen dich. Sie übermitteln dir an diesem Tage die Botschaft des Lichtes. Viele Sternensaaten werdet ihr sein, die sich versammeln, um ...
Caroline Heinecke, 2013

用語«SPIRALNEBEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpiralnebelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
02:20 Uhr Zwischen Himmel und Erde Das Universum nach Hubble ...
In dem bedeutenden Mount-Wilson-Observatorium besucht Serge den "Großvater" aller Teleskope, mit dem Hubble die Spiralnebel entdeckte, und lässt sich ... «ARD.de, 12月 16»
2
Halle (Saale) - Stadt Halle (Saale): Hubble-Ausstellung ...
Zu sehen sind fantastische Spektakel aus dem Weltall wie Spiralnebel, explodierende Sonnen, pumpende Pulsare, Schlangen aus heißem Gas und schwarze ... «FOCUS Online, 12月 16»
3
Einwurf: Menschen lernen aus Pannen – immer wieder
Diese ironische Windung im Spiralnebel der Geschichte liegt lange zurück, wirkt aber immer noch nach. Der Mensch befindet sich in einem anhaltenden ... «Thüringische Landeszeitung, 11月 16»
4
Dem Abgrund so nah
Auf diese Weise dreht sich das System, einem Spiralnebel gleich, immer schneller, bis es vielleicht zum großen Knall kommt. Der könnte wohl nicht nur die ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Größer als unsere Milchstraße: Super-Spiralen: Diese Galaxien ...
Aufgrund ihrer großen Entfernung erscheinen sie in den Teleskopen aber wie normal große Spiralnebel, die es in unserer kosmischen Nachbarschaft zuhauf ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Arbeiten im Spiralnebel | Hochhaus von BIG für New York
Hudson Boulevard, hier endet die High Line, hier schraubt sie sich in den Himmel – jedenfalls in naher Zukunft. Für das geplante Hochhaus mit dem sehr ... «BauNetz.de, 2月 16»
7
Einsteins neues Weltbild: Der Geniestreich des Jahrhunderts
So wurde heftig darüber debattiert, ob die sogenannten Spiralnebel – kleine neblige Flecken am Himmel mit Spiralstruktur – Teil der Milchstrasse sind oder ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
8
Verlust von Energie: Das Universum stirbt langsam - wir sind absolut ...
Allerdings ist sie nicht mehr der Spiralnebel, den wir kennen. Denn sie verschmolz mit der benachbarten Andromeda-Galaxie zu einer riesigen elliptischen ... «FOCUS Online, 8月 15»
9
25 Jahre "Hubble": Weltraumteleskop "Hubble": Faszination Kosmos
NGC 922: Dieser Spiralnebel, von Hubble fotografiert, birgt unsichtbare Geheimnisse: Die Forscher gehen davon aus, dass die Krümmungen durch mehrere ... «Augsburger Allgemeine, 4月 15»
10
Lachen im All: Weltraumteleskop Hubble fotografiert ein Smiley im All
NGC 922: Dieser Spiralnebel, von Hubble fotografiert, birgt unsichtbare Geheimnisse: Die Forscher gehen davon aus, dass die Krümmungen durch mehrere ... «Augsburger Allgemeine, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spiralnebel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spiralnebel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z