アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spirant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPIRANTの語源

zu lateinisch spirans , 1. Partizip von: spirare, ↑Spiritus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPIRANTの発音

Spirant  Spirạnt [ʃpiˈrant]  , [spiˈrant]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIRANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spirant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

frikativ

Frikativ

摩擦音とは、例えば、f、s、v、zのように、そのアーティキュレーションタイプの名前に由来する子音です。 その関節には収縮が形成され、流出する空気を旋回させ、ライベラウトを生成する。 摩擦音は無声音でも有声音でもよい。 摩擦音の大きなサブグループは、口元に形成されたヒッピー音であり、聞こえるような笛が特徴です。 国際音声学アルファベットは以下を認識しています:▪[Φ]無声2元摩擦音▪[β]有声音2次摩擦音▪[f]無音無音摩擦▪[v]無声音摩擦音▪[θ]無音歯科摩擦音▪[ð] ▪[ʃ]有声歯槽の摩擦音▪[ʃ]有声歯槽摩擦音▪[ɬ]有声歯槽摩擦音▪[ɬ]有声肺胞側摩擦音▪[ɮ]有声肺胞側摩擦音▪[ʃ]無声postalveolar摩擦音▪[ʒ]声音... Ein Frikativ ist ein nach seiner Artikulationsart benannter Konsonant, beispielsweise f, s, v, z. Bei seiner Artikulation wird eine Engstelle gebildet, die die ausströmende Luft verwirbelt und den Reibelaut erzeugt. Frikative können stimmlos oder stimmhaft sein. Eine große Untergruppe der Frikative bilden die Zischlaute, die im vorderen Mundbereich gebildet werden und sich durch ein hörbares Pfeifen bzw. Zischen auszeichnen. Das Internationale Phonetische Alphabet kennt folgende Frikative: ▪ [ɸ] Stimmloser bilabialer Frikativ ▪ [β] Stimmhafter bilabialer Frikativ ▪ [f] Stimmloser labiodentaler Frikativ ▪ [v] Stimmhafter labiodentaler Frikativ ▪ [θ] Stimmloser dentaler Frikativ ▪ [ð] Stimmhafter dentaler Frikativ ▪ [s] Stimmloser alveolarer Frikativ ▪ [z] Stimmhafter alveolarer Frikativ ▪ [ɬ] Stimmloser alveolarer lateraler Frikativ ▪ [ɮ] Stimmhafter alveolarer lateraler Frikativ ▪ [ʃ] Stimmloser postalveolarer Frikativ ▪ [ʒ] Stimmhafter...

ドイツ語辞典でのSpirantの定義

唇、歯または口の上に吐き出された息の摩擦によって形成された音; 摩擦音、摩擦音。 durch Reibung der ausströmenden Atemluft an Lippen, Zähnen oder dem Gaumen gebildeter Laut; Reibelaut, Frikativ.
ドイツ語辞典で«Spirant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIRANTと韻を踏むドイツ語の単語


Antitranspirant
Antitranspirạnt
Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Eheaspirant
E̲heaspirant
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Girant
Girạnt [ʒi…] 
Grant
Grạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Konspirant
Konspirạnt
Migrant
Migrạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Titelaspirant
Titelaspirant
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
delirant
delirạnt
ignorant
ignorạnt
tolerant
tolerạnt 

SPIRANTのように始まるドイツ語の単語

Spiralbindung
Spiralblock
Spiralbohrer
Spirale
Spiralfeder
spiralförmig
spiralig
Spirallinie
Spiralnebel
Spiralwindung
Spirans
spirantisch
Spirifer
Spirille
spirillizid
Spirit
Spiritaner
Spiritismus
Spiritist
Spiritistin

SPIRANTのように終わるドイツ語の単語

Chinarestaurant
Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Lieferant
Maturant
Orant
Quadrant
Rentrant
Schnellrestaurant
exuberant
flagrant
intolerant
kurant
À-la-carte-Restaurant

ドイツ語の同義語辞典にあるSpirantの類義語と反意語

同義語

«Spirant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIRANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spirantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpirantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spirant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩擦音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espirante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spirant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यंजन का उच्चारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتكاكي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спирант
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

consoante contínua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ত্তষ্ঠ্য ব্যন্জনবর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spirante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunyi geseran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spirant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

spirant
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마찰음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spirant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

theo hình trôn ốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

spirant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

spirant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nefes sürtünmesi ile çıkan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spirante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spirant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спіранти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fricativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συριστικό σύμφωνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spirant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spirant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spirant
5百万人のスピーカー

Spirantの使用傾向

傾向

用語«SPIRANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Spirant»の使用頻度を示しています。
Spirantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spirant»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIRANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spirant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spirant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spirantに関するニュースでの使用例

例え

«SPIRANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpirantの使いかたを見つけましょう。Spirantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur jenissejisch-indianischen Urverwandtschaft
... stimmlos d dental bzw. alveolar, stimmlos, lenis ö ( interdentaler stimmhafter Spirant / dentolabialer Spirant g postpartal bzw. prävelar, stimmlos, lenis G postvelar, stimmlos y postpalatal bzw. prävelar, stimmhaft h glottaler Spirant, stimmlos h ...
Heinrich Werner, 2004
2
Der "wahre Poesie-Orient": eine Untersuchung zur ...
Es werden folgende Zeichen für die im Deutschen fehlenden Laute bzw. mit einem vom Deutschen abweichenden Lautwert gebraucht: d stimmhafter, interdentaler Spirant wie th in engl, father, that. d velarisiertes d. Die Velarisierung besteht ...
Mirjam Weber, 2001
3
Kurze vergleichende Grammatik der indogermanischen Sprachen
ß) f labiodental, im Anlaut und in fi', ff, fs stimmlos, sonst stimmhaft. d wahrscheinlich teils stimmloser, teils stimmhafter interdentaler Spirant. — 7) h einfacher Hauch ausser in kt, hs, wo es Spirant war; für hs wird a: geschrieben; auch hh war ...
Karl Brugmann
4
Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht
For each of the labial, dental and velar orders (palatal as an allophonic variant of velar is here ignored) there are three runes, one denoting an unvoiced stop, one an unvoiced Spirant, and one a voiced stop or Spirant depending on position, ...
Astrid van Nahl, Lennart Elmevik, Stefan Brink, 2004
5
Federico Garcia Lorca und der islamische Orient: die ...
Es entsteht dadurch eine gepreßte Artikulation. g stimmhafte, präpalatale Affrikata wie engl, g in gentlemen. g stimmhafter, velarer Spirant, dem nicht gerollten Zäpfchen-r des Deutschen ähnlich. h stimmloser, Iaryngaler Spirant wie deutsch h, ...
Mirjam Schneider, 2005
6
Ausführliche Deutsche Grammatik
Da der Spirant h. wenn er im Auslaute fteht. und kein Vokal nachfolgt. leicht in die Afpirata ch übergeht; fo wurde auch die auslautende Afpirata im Altdentfchen insgeniein durch den Bnchftaben h bezeichnet z. B. Slah. brah. fprah. thoh. noh.
Karl Ferdinand Becker, 2013
7
Ausführliche deutsche Grammatik als Kommentar der Schulgrammatik
Da der Spirant h, wenn er im Auslaute steht, und in Vokal nachfolgt, leicht in die Aspirata ch übergeht; so wurde ich die auslautende Aspirata im Altdeutschen insgemein durch den uchftaben h bezeichnet z. B. Slah, brah, sprah, thoh, noh, auh, ...
Karl Ferdinand Becker, 1836
8
Ausführliche deutsche Grammatik: als Kommentar der ...
Da aber die Wörter meistens als flektirte Wörter, und daher gewöhnlicher mit dem Spiranten vorkommen; so nehmen sie, auch we?m sie keine Endung hatten, meistens den Spiranten an. Der Spirant h geht aber , wenn er im Auslaute steht ...
Karl Ferdinand Becker, 1842
9
Phonologie des Kasachischen: Untersuchungen anhand von ...
[x] Artikulatorische Beschreibung: postvelarer, gespannter Spirant. Häufigkeit: 461. Bsp.: [su:xta] (23/16) 'in der Kälte', [xirix] (38/23) 'vierzig', [gaxsi] (1/19) 'gut'. /z / Häufigkeit: 2078 (1,9%). [z] Artikulatorische Beschreibung: alveolarer, ...
Mark Kirchner, 1989
10
Organism der Sprache
Wir werden jedoch sogleich sehen, daß auch die Muta häufig die Verstärkung zuläßt. Der verstärkende Laut ist meistens ein Spirant, seltener eine Muta; und in dem letzteren Falle scheint ein ursprünglicher Spirant in die Muta übergegangen  ...
Karl Ferdinand Becker, 1841

用語«SPIRANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpirantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Establishing secure connection
Roddie more fun confect, their disfrocks there. spirant rescued and Leon reiterated their vises or classical azotises. pure and Stanleigh Squiggle that pardons ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, 12月 16»
2
Levitra, Viagra and Cialis prices 20mg coupons - Generic Levitra vs ...
Johnny spirant dishevel that stets roars inside. grill scrapings under the same car? fugles galactagogue Devin, his tróclea wired illustriously cast out. Bobbie ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, 12月 16»
3
Music in the Midlands: Hot Lava Monster, Debbie & the Skanks
Joined by Columbia band Trees on Mars, Florida math rockers Velocirapture and Carpadium, as well as Charleston jazz/rock fusion band Spirant. 8 p.m. Friday ... «The State, 7月 16»
4
Campbell not fazed by outgoing PNP MP's endorsement of Golding
... evening, Campbell said those endorsements will not influence the contest. Spirant for the chairmanship of the St. Andrew South constituency, Colin Campbell ... «Jamaica Gleaner, 6月 16»
5
Zirakpur girl gets top rank in AIIMS PG Medical Entrance Exam
It is important for every spirant to be thorough with the DAMS notes, as it helps tremendously for preparing for an exam as tough as AIIMS PGME. «Times of India, 5月 16»
6
How did hiring begin?
By a rule known as Verner's Law, Germanic spirants (a spirant is a consonant like f, s, and so forth, as opposed to a stop, that is, p, t, k, etc.) were voiced if stress ... «OUPblog, 1月 16»
7
…whether the wether will weather the weather
Once again, to use technical terms, in the phonetic classification of sounds d is a voiced stop, while th, as in the, this, thy, is a voiced spirant, or a voiced fricative. «OUPblog, 1月 16»
8
Legendary Old Spice Stars Terry Crews and Isaiah Mustafa ...
... Swagger and Bearglove – which are available in a variety of forms like anti-per spirant/deodorant, body wash, body spray, bar soap, and 2-in-1 shampoo and ... «Business Wire, 8月 15»
9
A Look At APC Aspirants For Lugard House
Alhaji Adinoyi Ojo. This is another spirant whose track record in public life is remarkable. He is media guru of international acclaim, as well as a university don. «Leadership Newspapers, 7月 15»
10
Volley-ball / Narbonne : Tranchot arrive d'Avignon, Trèfle hésite
A spirant cette saison à Avignon, le jeune central Gaël Tranchot, 21 ans, s'est engagé pour deux saisons. Pour José Trèfle, en revanche, qui a une proposition ... «Midi Libre, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spirant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spirant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z