アプリをダウンロードする
educalingo
Spitex

"Spitex"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPITEXの発音

Spịtex


SPITEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITEXはどんな意味ですか?

Spitex

「spitalexterne Hilfe und Pflege」の略語であるSpitexという用語は、ドイツ語圏の家庭での介護のために使用される一般的な用語です。 スイスでは、Spitex団体がサービスを提供し、援助、ケア、サポート、カウンセリング、カウンセリングが必要なすべての年齢層の人々のために、自宅で生活と生活を促進し、支援し、可能にします。 その考え方は、ある程度、訓練された看護師や介護者が、身近な環境で人々を支援し、支援し、世話することができるため、介護者の自立と自立を促進するということです。 据え置きや在宅ケアに比べてコスト節約に利点が見られます。 サービスの費用は、患者によって部分的に負担され、公的機関によって部分的に助成される。 Spitexのサービスは、スイスの保健医療サービスおよび社会サービスの大部分を占めています。

ドイツ語辞典でのSpitexの定義

病院外ケア。

SPITEXと韻を踏むドイツ語の単語

Audiotex · Cortex · Dezitex · Goretex · Isokortex · Kortex · Lastex · Latex · Skivertex · Vertex · Videotex · Wettex · tex

SPITEXのように始まるドイツ語の単語

Spitaler · Spitäler · Spitalhygiene · Spitalkosten · Spitalpflege · Spitalsabteilung · Spitalsarzt · Spitalsärztin · Spitalsbelag · Spitalskosten · Spitalspflege · Spittal an der Drau · Spittel · Spitteler · Spittler · Spittlerin · spitz · spitz schleifen · Spitzahorn · Spitzbart

SPITEXのように終わるドイツ語の単語

Alex · Annex · Apex · Body-Mass-Index · Essex · Flex · Index · Kodex · Lex · Reflex · Rex · Sex · Simplex · Telex · Unisex · Verhaltenskodex · duplex · ex · komplex · multiplex

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitexの類義語と反意語

同義語

«Spitex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPITEXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitex»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Spitex
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Spitex
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spitex
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Spitex
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Spitex
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шпитэкс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Spitex
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Spitex
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Spitex
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Spitex
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spitex
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Spitex
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Spitex
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Spitex
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Spitex
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Spitex
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Spitex
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spiteks
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spitex
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Spitex
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Шпітекс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Spitex
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Spitex
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spitex
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spitex
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spitex
5百万人のスピーカー

Spitexの使用傾向

傾向

用語«SPITEX»の使用傾向

Spitexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitex»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spitexに関するニュースでの使用例

例え

«SPITEX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitexの使いかたを見つけましょう。Spitexに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ansatzpunkte zur Betrieblichen Gesundheitsförderung im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: Pradikat "Ausgezeichnet," Fachhochschule Nordwestschweiz (Soziale Arbeit), Veranstaltung: NDS Gesundheitsforderung, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Patrick Csomor, 2009
2
Betriebliche Gesundheitsförderung im Setting Spitex: Theorie ...
4.1 Auftrag und Angebote der spitalexternen Hilfe und Pflege zu Hause (Spitex) Der Spitex, als wichtiger Teil des schweizerischen Gesundheits- und Sozialwesens, kommt die Aufgabe zu, Menschen aller Altersgruppen das Wohnen und ...
Patrick Csomor, 2014
3
Lehren und Lernen in der ambulanten Pflege: ein Arbeitsbuch ...
Die Krankenkassen tragen etwa 50 % der Spitex-Kosten. Von den gesamten Kosten, die die Krankenkassen in der Grundversicherung aufwenden, entfallen nur 1,7 % auf die ambulante Pflege. 5.3 Spitex im Kanton Zürich Im Kanton Zürich mit ...
Mathilde Hackmann, 2005
4
Der Umgang Mit Dementen Angehörigen: Über Den Einfluss ...
Gut, jedes halbe Jahr gehen wir.“ 8.4.2 Die Beurteilung der spitalexternen Pflege (Spitex) Deutlich positiver als die Ärzte werden die Pflegenden beurteilt. Von neun Befragten, die Spitex haben, gibt es lediglich zwei, die etwas bemängeln.
Dieter Karrer, 2009
5
Spitex Kantonalverband Appenzell Ausserrhoden: Sachdossier
Enth. Spitex Verordnung 1993 und Änderungen 2004; Antrag an Delegiertenversammlung 1997, Erhöhung Beiträge für Schaffung der Geschäftstelle; Protokoll der Gründungsversammlung des Appenzell-Ausserrhodischen Kantonalsverbandes der ...
Spitex Verband Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Ausserrhoden (Kanton). Kantonskanzlei, 2007
6
Spitex - Basel-Stadt: Dokumentensammlung].
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation der Institution (1998-).
Spitex Basel-Stadt, 1998
7
Statistisches Jahrbuch des Kantons Zürich
14.3 Kranken- und Gesundheitspflege Spitexleistungen Seit der Änderung des Krankenversicherungsgesetzes (KVG) per 1.1.1996 wird bei der Spitex unterschieden zwischen KLV-Leistungen (Pflegeleistungen, die gemäss ...
8
Année politique suisse: Schweizerische Politik
Die Spitalfinanzierung bildet hier allerdings eine Ausnahme; sie soll in nicht allzu ferner Zukunft in einer separaten Vorlage neu geregelt werden l2. Spitex Nationalrätin Vermot (sp, BE) wollte mit einer Motion erreicheri. dass der Bund enge ...
9
Bilanz
Nur obliegt die Betreibung von Pflegeheimen in aller Regel Gemeinden und Kantonen: diese haben zumeist Budgetsorgen und müssen «Mit privaten Anbietern beginnt die Kostenexplosion.» Rene Fasnacht. Spitex Basel-Stadt vielfach ihre ...
10
Führung im Gesundheitswesen: Zukunftsmodell "Virtuelle ...
[...] Diese Erkenntnisse führen mich letztlich zu folgenden Fragen: Wie gross darf ein Team sein, damit Betriebsziele erreicht werden können?
Manuela Ilg, 2010

用語«SPITEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nidwaldner Spitex erhält Geld für Betreuung von Hinterbliebenen
PFLEGE ⋅ Die Nidwaldner Spitex kann ihr Angebot für die Betreuung von Angehörigen verstorbener Patienten ausbauen - dank der finanziellen Unterstützung ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
2
62-mal rund um die Welt gefahren
OBWALDEN ⋅ Seit der Gründung vor 10 Jahren hat die Spitex geholfen, dass Pflegebedürftige zu Hause ihre Lebensqualität wahren konnten. Über 500 000 ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Eine Spitex von Baden bis Würenlingen – für 50'000 Einwohner
Der Countdown für die Zusammenlegung der fünf Spitex-Vereine Baden-Ennetbaden, Gebenstorf-Turgi, Obersiggenthal, Untersiggenthal und Würenlingen ist ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
4
Hospiz Aargau ist nicht mehr alleine: Auch die Spitex bietet jetzt ...
Jetzt taucht vermeintlich Konkurrenz für das Hospiz Aargau auf. Denn im Bereich Palliative Care fasst nun auch die Spitex Region Brugg AG Fuss. Im Newsletter ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
5
Die Deitinger Spitex hat Fusionspläne
Bis Ende Februar 2017 sollte der Gemeinderat Deitingen darüber entscheiden, ob er der Fusion der Spitex mit der Spitex Derendingen zustimmt, oder nicht. «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
6
Neue Verträge mit der Spitex Gäu – Bessere Zusammenarbeit ist ...
Der Verein Gemeindepräsidentenkonferenz Gäu (GPG) will neue Leistungsvereinbarungen mit der Spitex Gäu und der Genossenschaft für Altersbetreuung und ... «az Solothurner Zeitung, 12月 16»
7
Böser Knatsch bei der Spitex Willisau – Petition wird lanciert
WILLISAU ⋅ Am Donnerstag wurde eine Kaderfrau der Spitex-Region Willisau Knall auf Fall freigestellt. Im Verein scheint auch sonst einiges aus dem Ruder ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
8
Pflege zuhause nimmt stark zu
Rund 309'000 Personen haben 2015 in der Schweiz Dienste der Spitex in Anspruch genommen, 15 Prozent mehr als im Vorjahr. Bei den Angeboten für Hilfe ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
9
Tagesstätte der Spitex als wichtiges Angebot
Lyss Die Spitex Seeland AG will im früheren Gebäude der Heilpädagogischen Schule in Lyss eine Tagesstätte eröffnen. Die Gemeinde will das Vorhaben ... «Berner Zeitung, 9月 16»
10
«Viele Migranten wissen gar nicht, dass es uns gibt»
Von albanisch über arabisch bis hin zu somalisch – in zwölf Sprachen stellt sich die Non-Profit-Spitex vor. Die Betreuung zu Hause entlaste pflegende ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spitex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitex>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA