アプリをダウンロードする
educalingo
Spitzensportler

"Spitzensportler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPITZENSPORTLERの発音

Spịtzensportler [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlɐ]


SPITZENSPORTLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENSPORTLERはどんな意味ですか?

競技スポーツ

「スポーツ」という用語は、競技中に高いパフォーマンスを達成することを目的としたスポーツの集中的な追求を意味します。 パフォーマンスのスポーツは、幅広いスポーツとは異なります。特に、スポーツの成功に焦点を合わせるだけでなく、かなり時間がかかることもあります。

ドイツ語辞典でのSpitzensportlerの定義

最高クラスの選手; チャンピオン、クラックスタンドハイジャンパー - ©moodboard3 - Fotolia.com Stable Skydivers - ©moodboard3 - Fotolia.com

SPITZENSPORTLERと韻を踏むドイツ語の単語

Allroundsportler · Amateursportler · Behindertensportler · Berufssportler · Butler · Extremsportler · Gürtler · Judosportler · Kartler · Leistungssportler · Ortler · Profisportler · Radsportler · Sportler · Vorzeigesportler · Waldviertler · Wassersportler · Weltklassesportler · Wintersportler · Wissenschaftler

SPITZENSPORTLERのように始まるドイツ語の単語

Spitzenpolitikerin · Spitzenposition · Spitzenqualität · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Spitzenrüsche · Spitzenspiel · Spitzenspieler · Spitzenspielerin · Spitzensport · Spitzensportlerin · Spitzenstellung · Spitzensteuersatz · Spitzentanz · Spitzentaschentuch · Spitzenteam · Spitzentechnologie · Spitzentuch · Spitzenverband · Spitzenverdiener

SPITZENSPORTLERのように終わるドイツ語の単語

Bastler · Beutler · Ermittler · Künstler · Mittler · Obstler · Ostler · Politikwissenschaftler · Postler · Rattler · Sattler · Schüttler · Sozialwissenschaftler · Spittler · Tüftler · Vermittler · Whistler · Wirtschaftswissenschaftler · Wrestler · Zauberkünstler

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzensportlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPITZENSPORTLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spitzensportler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Spitzensportler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPITZENSPORTLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzensportlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzensportlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzensportler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顶级运动员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los mejores atletas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

top athletes
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष एथलीटों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبار الرياضيين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Лучшие спортсмены
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

melhores atletas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ ক্রীড়াবিদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

athlètes de haut niveau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atlet
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spitzensportler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップアスリート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 선수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atlit-atlit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vận động viên hàng đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னணி விளையாட்டு வீரர்களுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या खेळाडू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üst sporcular
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atleti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

najlepsi sportowcy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Кращі спортсмени
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

top sportivi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφαίοι αθλητές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

topatlete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

toppidrottsmän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppidrettsutøvere
5百万人のスピーカー

Spitzensportlerの使用傾向

傾向

用語«SPITZENSPORTLER»の使用傾向

Spitzensportlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzensportler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spitzensportlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPITZENSPORTLER»の引用

Spitzensportlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Ralf Möller
Immer mehr Spitzensportler haben Zeit für Bier- und Fast-Food-Werbung, während wir zwei Millionen verfettete Jugendliche haben. Es ist Zeit, umzudenken.
2
Theo Zwanziger
Wenn jeder Spitzensportler machen kann, was er will, haben wir überhaupt keine Sportkultur mehr.

«SPITZENSPORTLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzensportlerの使いかたを見つけましょう。Spitzensportlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
So geben Sie Ihr Bestes: Ein ganzheitliches Mentaltraining ...
Wenn wir uns heute Spitzensportler ansehen, dann erkennen wir, dass es gerade mentale Eigenschaften sind, die diese ganz besonders auszeichnen: 1. Spitzensportler sind selbst-motiviert und selbst-be- stimmt. Sie haben es nicht nötig, ...
Felix Aeschbacher, Felix; Tepperwein Aeschbacher, 2006
2
Zur Persönlichkeit der Spitzensportler in der Schweiz
Persönlichkeit, Leistungssport, Leistungssportler, Lizentiatsarbeit Schweiz, Untersuchung.
Andreas Jost, 1973
3
Problemfall Cybermobbing: Spitzensportler in den neuen ...
Der Spitzensportler von heute genießt eine breite und auch oft gewollte Medienpräsenz, er ist quasi omnipräsent in der Bericherstattung gängiger Medienformate.
Christian Hirschberger, 2013
4
Sportökonomie: ein Lehrbuch in 15 Lektionen
Sommer-Paralympics in Sydney 2000 439 Spitzensportler(-innen) 162 Spitzensportler(-innen) 452 Spitzensportler(-innen) 158 Spitzensportler(-innen) 27 Spitzensportler(-innen) 432 Spitzensportler(-innen) 251 Spitzensportler(- innen) Dazu ...
Gerhard Trosien, 2009
5
Mein Kind im Sport: alles was Eltern wissen müssen ; [mit ...
Nach Abzug der soeben dargestellten Ausgaben für den Sport in Höhe von 243 Euro und anderen monatlichen Belastungen wie Steuern, Versicherungen etc. kommen deutsche Spitzensportler (Empfänger der deutschen Sporthilfe) im ...
Marc Brabant, 2011
6
Kaffee, Kekse und Kantine
Vorwort. »Spitzensportler«. am. Schreibtisch. Richtige und gesunde Ernährung findet jeder wichtig. Das bestätigen Umfragen immer wieder. Daß die Ernährung - neben dem allgemeinen Gesundheitszustand, den Witterungsverhältnissen, der  ...
Claudia Osterkamp-Baerens
7
Methoden und Qualität in Gründungslehre, Gründungscoaching ...
Spitzensportler (ich bin mir sehr bewusst, dass es auch hier Ausnahmen gibt). Was tut aber dann der Trainer, wenn er nicht besser ist als sein Sportler? Nun, er hilft dem Sportler, besser zu werden. Das tut der Trainer, indem er den Sportler ...
Klaus-Dieter Müller, Christoph Diensberg, 2011
8
Ist Bildungskapital „vererbbar“?: Vergleich zwischen ...
2 2. Individualsportarten, kulturelles Kapital, Feld des Sports...................................... ........ 3 3. Kulturelles Kapital, berufliche Tätigkeiten und soziale Klassenzugehörigkeit der Eltern der Spitzensportler.
Marcel Guder, 2010
9
Abseits!?: marginale Personen - prekäre Identitäten
Betrachtet man Sportler-Karrieren, derer sich die Medien angenommen haben, so fällt auf, daß Spitzensportler häufiger das Handeln Dritter oder andere äußere Anlässe als Grund für ihr Karriereende nennen, als daß dies als selbstbestimmte  ...
Franz Breuer, 1999
10
Oma, wenn du dann stirbst...
In. der. Welt. der. Spitzensportler. Thomas und Helene waren Dauergucker bei Sportübertragungen im Fernsehen. Dabei erfuhren sie gleichzeitig besondere Gewohnheiten der Jungs auf dem Fußballplatz oder in der Halle beim Handball.
Traute Leschke, 2013

用語«SPITZENSPORTLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzensportlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lehrlinge löchern Spitzensportler
Die angehenden Köche Oliver Zurfluh und Lilian Sigrist im Interview mit Ruder-Olympiasieger Simon Niepmann. | Bild: Apimedia/PD ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
2
Neue Zeitmilitär-Spitzensportler
Ab Februar 2017 sind acht Vertreter von Sommersportarten beim Heer mit einem 100%-Pensum (50%-Salär) als Zeitmilitär-Spitzensportler angestellt und ... «Swissshooting, 12月 16»
3
Legales Doping im Spitzensport: Spritzen, schlucken, salben
Was Spitzensportler alles schlucken, bleibt in der Regel unter Verschluss. Dabei kommen viele ohne Medikamente kaum noch aus. Handballer bekämpfen die ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
Förderung des Spitzensports: Spitzensportler entsetzt über Plan des ...
Der Innenminister hatte in einem Interview der „Süddeutschen Zeitung“ angekündigt, die Spitzensport-Förderung künftig mit der Doping-Problematik zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Spitzensportförderung: Spitzensportler entsetzt über de Maizières ...
Der Bundesinnenminister erwägt, "dopingverseuchte Sportarten" nicht mehr zu fördern. Deutsche Sportler sind erstaunt über das "hohe Maß an Unkenntnis" de ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
6
Stützpunkte für Spitzensportler: Spitzensport-Reform: Zustimmung ...
Die angestrebte Konzentration von Spitzensportlern in Stützpunkten wird unterstützt. Die neustrukturierte Förderung nach Zukunftschancen wird hingegen ... «Abendzeitung München, 9月 16»
7
Hightech aus Island - Prothesen für paralympische Spitzensportler
Rund 500 Millionen US-Dollar Umsatz macht das Unternehmen Mitarbeitern im Jahr, vor allem mit Hightech-Konstruktionen für Spitzensportler, darunter auch ... «Deutschlandfunk, 9月 16»
8
Spitzensportler trainieren neben Kindern
Spitzensportler trainieren neben Kindern. Im Sulzerareal soll vor Weihnachten die grösste Actionsport-Halle Europas eröffnen. Noch wird fleissig umgebaut, ... «Der Landbote, 9月 16»
9
Grosselfingen: Brieftauben sind Spitzensportler
Die sind wie Spitzensportler", sagt Eichert. Damit bezieht er sich auch auf die Ernährung. Die Tauben bekommen mitunter Traubenzucker und Tee sowie ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
10
Olympia-Spitzensportler in Uniform
Mehr als ein Drittel der Sportler des deutschen olympischen Teams trägt, auch wenn man es nicht sieht, Uniform. Sie gehören zur Kaderschmiede der ... «tagesschau.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spitzensportler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzensportler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA