アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTLERの発音

Sportler  [Spọrtler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSportlerの定義

ビーチバレーボールでスポーツスポーツマンを積極的にやる人 - ©MEV Verlag、アウクスブルクビーチバレーボールのスポーツマン - ©MEV Verlag、Augsburg。 jemand, der aktiv Sport treibtSportler beim Beachvolleyball - © MEV Verlag, AugsburgSportler beim Beachvolleyball - © MEV Verlag, Augsburg.

ドイツ語辞典で«Sportler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTLERと韻を踏むドイツ語の単語


Allroundsportler
[ˈɔːlˈraʊnd…]
Amateursportler
Amateursportler
Behindertensportler
Behịndertensportler
Berufssportler
Beru̲fssportler [bəˈruːfsʃpɔrtlɐ]
Butler
[ˈbatlɐ] 
Extremsportler
Extre̲msportler
Gürtler
Gụ̈rtler
Judosportler
Ju̲dosportler
Kartler
Kạrtler
Leistungssportler
Le̲i̲stungssportler [ˈla͜istʊŋsʃpɔrtlɐ]
Ortler
Ọrtler
Profisportler
Pro̲fisportler
Radsportler
Ra̲dsportler [ˈraːtʃpɔrtlɐ]
Spitzensportler
Spịtzensportler [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlɐ]
Vorzeigesportler
Vo̲rzeigesportler
Waldviertler
Wạldviertler
Wassersportler
Wạssersportler [ˈvasɐʃpɔrtlɐ]
Weltklassesportler
Wẹltklassesportler
Wintersportler
Wịntersportler [ˈvɪntɐʃpɔrtlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 

SPORTLERのように始まるドイツ語の単語

Sportkamerad
Sportkameradin
Sportkameradschaft
Sportkanone
Sportkappe
Sportkarre
Sportkleidung
Sportklettern
Sportklub
Sportlehrer
Sportlehrerin
Sportlerherz
Sportlerin
sportlich
sportlich-elegant
Sportlichkeit
sportmäßig
Sportmedizin
Sportmediziner
Sportmedizinerin

SPORTLERのように終わるドイツ語の単語

Bastler
Beutler
Ermittler
Künstler
Mittler
Obstler
Ostler
Politikwissenschaftler
Postler
Rattler
Sattler
Schüttler
Sozialwissenschaftler
Spittler
Tüftler
Vermittler
Whistler
Wirtschaftswissenschaftler
Wrestler
Zauberkünstler

ドイツ語の同義語辞典にあるSportlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPORTLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sportler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sportlerのドイツ語での同義語

«Sportler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

运动员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atleta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

athlete
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एथलीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رياضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спортсмен
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atleta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীড়াবিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

athlète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atlet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アスリート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운동 선수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

atlet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lực sĩ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடகள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावपटू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atlet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

atleta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sportowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спортсмен
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atlet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αθλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

atleet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idrottsman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

idrettsutøver
5百万人のスピーカー

Sportlerの使用傾向

傾向

用語«SPORTLER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportler»の使用頻度を示しています。
Sportlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportler»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTLER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportler»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportler»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportlerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPORTLER»の引用

Sportlerという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Pusch
Früher hatte ein Trainer vier Sportler, heute hat ein Sportler vier Trainer.
2
Christian Plaziat
Ein Sieg produziert den nächsten. (Das klingt einfach: Der erste Sieg, und schon ist man auf Erfolgskurs. Das Training, die Disziplin bis zum ersten Sieg - und das hört ja dann nicht auf -, davon sprechen nur wenige. Aber eine gute Sache ist der erste Sieg doch: Nach dem ersten Sieg sind die Sportler mehr motiviert...)
3
Dan Jenkins
Ein Golfer hat mehr Feinde als jeder andere Sportler: Vierzehn verschiedene Schläger, achtzehn ganz unterschiedliche Löcher pro Woche, um ihn herum Sand, Bäume, Gras, Wasser, Wind und andere Spieler. Und da das Spiel zu allem Überfluss zur Hälfte vom geistigen Zustand abhängt, ist er selbst sein schlimmster Feind.
4
Hans-Joachim Rauschenbach
Sportler leben nicht unbedingt länger, aber sie sterben gesünder.
5
Heide Rosendahl
Der Sportler wird nur noch wie eine Marionette geführt. Er wird von Funktionären, die sich in seinem Ruhm sonnen, und Sponsoren, die ihre Produkte über ein Spektakel verkaufen wollen, benutzt.
6
Horst Warneke
Ein Unternehmer muß wie ein Sportler den Ehrgeiz haben, zur Olympiade zu kommen und dort der Erste zu sein.
7
Jürgen Köhler
Zu groß gefeiert werden darf heute nicht - sonst bekomme ich die Sportler morgen früh nicht ins Flugzeug.
8
Kiyoshi Inoue
Auch Jürgen Klinsmann wurde kritisiert, weil er nicht in Deutschland Steuern zahlt. Das machen viele deutschen Sportler, wie auch der Tennisspiele Beku* und der Rennfahrer Schumi, denn nach der Wiedervereinigung wandern alle Leistungsträger aus Deutschland aus. Die Regierung kassiert alles Geld, um es den armen Ostdeutschen zu geben, die sich noch nicht an Arbeit gewöhnt haben.
9
Michaela Dorfmeister
Als Sportler konzentriert man sich unter vollstem körperlichem Einsatz auf den Wettkampf. Sieger werden nur die mental Stärksten.
10
Stefan Raab
Sportler zu sein, das ist mehr als nur gewisse körperliche Fähigkeiten zu haben. Sport passiert im Kopf.

«SPORTLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportlerの使いかたを見つけましょう。Sportlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mentales Training: Das Handbuch für Trainer und Sportler
Der Trainingsansatz: Mentales Training. Der renommierte Sportpsychologe und erfolgreiche Buchautor Hans Eberspächer war bis 2007 Professor für Sportpsychologie an der Universität Heidelberg.
Hans Eberspächer, 2012
2
Mentale Fitness für junge Sportler: Leistungsvoraussetzungen ...
Rolf Frester arbeitet die Beziehung zwischen den bio-psycho-sozialen Komponenten in der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen (10-18 Jahre) und der sportlichen Leistungsentwicklung heraus.
Rolf Frester, 1999
3
Trainingstagebuch für Fitness-Sportler
Das Trainingstagebuch passt im handlichen Format in jede Sporttasche, ist jedoch gro genug, um alle relevanten Daten zum Training und zur Ern hrung aufnehmen zu k nnen.
Torsten Gudescheit, 2005
4
Subjektive Gesundheitskonzepte Jugendlicher Sportler
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportsoziologie, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universit t Potsdam (Institut f r Sportwissenschaft), Veranstaltung: Gesundheit als soziale Konstruktion, 15 Quellen im ...
Sebastian Rosenkranz, 2008
5
Regeneration für Sportler
Der Regenerationsprozess zwischen Trainingseinheiten und Wettkämpfen bildet sowohl für Hochleistungs- als auch ambitionierte Freizeitsportler eine wichtige Komponente im Trainingsprozess.
Stefan Schurr, 2013
6
David Beckham - Sportler oder Popstar?: Eine ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Sportwissenschaften), 125 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Sebastian Schütz, 2007
7
Physiologie des L-Carnitins und seine Bedeutung für Sportler
Teil. 2: Bedeutung. des. L-Carnitins. für. den. Sportler. 3. Sinn. und. Zweck. der. Sportlernahrung. Tabelle 9: Messparameter, die als Wirkkriterien bei der Supplementierung von. Der Zweck einer besonderen Ernährung von Sportlern ist geprägt ...
Peter Billigmann, Stefan Siebrecht, 2004
8
Sportler als Werberträger
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: keine, Universitat Paderborn (Fachbereich 1 Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Politische Wissenschaft, Sprache: ...
Sven Hauptstein, 2012
9
Der Ausschluss jüdischer Sportlerinnen und Sportler aus den ...
1933 gilt als das Jahr der nationalsozialistischen Revolution und Errichtung der Hitlerdiktatur in Deutschland.
Bastian Dworok, 2003
10
Turnierentlohnung und Anstrengung der Sportler - Golf und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 2.3, Universitat Basel (Wirtschaftswissenschaftliches Zentrum Uni Basel), Veranstaltung: Personal- & Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Yves Grüninger, 2007

用語«SPORTLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lara Gut und Fabian Cancellara sind Schweizer Sportler des Jahres
Lara Gut und Fabian Cancellara sind Schweizer Sportler des Jahres ... Fabian Cancellara erhält den Preis als «Sportler des Jahres 2016» an den Credit Suisse ... «bluewin.ch, 12月 16»
2
Sportler des Jahres 2016
Angelique Kerber, Fabian Hambüchen sowie die Beachvolleyballerinnen Laura Ludwig und Kira Walkenhorst sind die "Sportler des Jahres" 2016. Dies ergab ... «ZDF.umwelt, 12月 16»
3
WADA: 28 Sportler haben in Rio gedopt
Auf die Liste gerieten die Sportler, die aus medizinischen Gründen Doping einnehmen durften, darunter Gewichtheber, Radsportler, Leichtathleten, ... «RT Deutsch, 10月 16»
4
Brem und Hirscher sind Sportler des Jahres
Marcel Hirscher wurde zum dritten Mal nach 2012 und 2015 als Sportler des Jahres geehrt, Eva-Maria Brem wurde erstmals Sportlerin des Jahres. In der ... «derStandard.at, 10月 16»
5
IOC bestätigt Olympia-Zulassung für Rio von 271 russischen Sportlern
Das Internationale Olympische Komitee (IOC) hat die Zulassung für 271 russische Sportler zu Olympia in Rio bestätigt. Inzwischen hat der Internationale ... «RT Deutsch, 8月 16»
6
Olympia - Russische Sportler kämpfen mit Spott
Auch Sportler, die eine Sperre erhielten, weil sie in den nicht öffentlichen Passagen des McLaren-Berichts über das russische Staatsdoping erwähnt wurden, ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
7
Olympia: 45 Athleten früherer Spiele positiv auf Doping getestet
Bei den 138 Nachtests der London-Spiele wurden 15 Sportler aus neun Nationen und zwei Sportarten sowohl in der A- als auch in der B-Probe positiv getestet. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
"Forbes"-Liste: Erstmals ist ein Fußballer der bestverdienende Sportler
Das US-Wirtschaftsmagazin „Forbes“ hat ein Ranking mit den bestbezahlten Sportlern der Welt veröffentlicht. Auf Platz eins landet Cristiano Ronaldo, die ... «DIE WELT, 6月 16»
9
Claudia Pechstein: "Flüchtlinge genießen Rechtsschutz. Wir Sportler ...
Claudia Pechstein ist gescheitert: Der Bundesgerichtshof hat ihre Schadenersatzklage für unzulässig erklärt. Die Eisschnellläuferin fühlt sich wie ein Mensch ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Olympia in London: Weitere 23 überführte Sportler durch Doping ...
Bei Nachtests von 265 Dopingproben der Olympischen Spiele 2012 in London sind weitere 23 Sportler überführt worden. Diese müssen nun mit einer Sperre ... «Eurosport.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportler>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z