アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spülicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SPÜLICHTの語源

frühneuhochdeutsch spülig, mittelhochdeutsch spüelach.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSPÜLICHTの発音

Spülicht  [Spü̲licht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÜLICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÜLICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spülicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpülichtの定義

水をすすぎます。 Spülwasser.

ドイツ語辞典で«Spülicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÜLICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

SPÜLICHTのように始まるドイツ語の単語

Spule
Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülkasten
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein
Spültisch
Spültrog

SPÜLICHTのように終わるドイツ語の単語

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

ドイツ語の同義語辞典にあるSpülichtの類義語と反意語

同義語

«Spülicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÜLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spülichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpülichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spülicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗碗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua de fregar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dishwater
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धोवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصحن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помои
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lavadura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dishwater
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lavasse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

air baju
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spülicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食器を洗います
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개숫물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dishwater
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước rửa chén dĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dishwater
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dishwater
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulaşık suyu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dishwater
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chlapa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помиї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spălătură de vase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλυντήριο πιάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skottelgoedwater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

disk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skvip
5百万人のスピーカー

Spülichtの使用傾向

傾向

用語«SPÜLICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Spülicht»の使用頻度を示しています。
Spülichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spülicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÜLICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spülicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spülicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spülichtに関するニュースでの使用例

例え

«SPÜLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpülichtの使いかたを見つけましょう。Spülichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
Die Abfälle der Küche, namentlich Spülicht, Gemüseabfälle :c. sind die häusigsten und gewöhnlichsten Nahrungsmittel vieler Gegenden, viele Haushaltungen sind einzig und allein auf Spülicht beschränkt. Es ist aber die größte Vorsicht und ...
Martin Fries, 1851
2
Der Branntweinbrennereibetrieb: in seiner allerneuesten ...
Mehr im Sommer. wenn diefe Rückfiände nicht ganz frifch waren. fie nicht mit derfelben Lufi verzehrten z* und wollte man es dahin bringen. daß fie eine reichliche Portion verzehrten. fo mußte man das Spülicht wärmen und etwas Salz .
Christian Heinrich Schmidt, 1854
3
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen: Zeitschrift für ...
Treber und Spülicht können vermischt gefüttert werden, weil besonders erste« nicht überall ununterbrochen zu haben sind; daher eine gleichmäßige Vertheilung derselben von Gebräu zu Gebräu um so mehr ausführbar ist, da sie sich im ...
4
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
60 Puncheous Satz-oder Spülicht .i 2 Sch. 6P . . 7 .. .. 10 .. - .. .. 1 Tonne 14 Etr. 62 W Bohnenmehl oder 62 Bufhels . ' K S . ' K ' ' K Heutige Schätzung 81 Pf. Sterl. 10 Sch. An 374/, Quarters Abfall a 4 Sch. 6 P. . . . .. 28 Puncheons Saß oder ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1839
5
Grundsätze der rationellen landwirthschaft
Anfangs muß der Spülicht den Schweinen verdünnt gegeben werden, weil sie ihn sonst nicht fressen wollen und wirklich taumlicht danach werden, hernach wird immer mehr Spülicht zugesetzt, bis sie sich an das Futter gewöhnen.
Albrecht Daniel Thaer, 1833
6
Grundsätze der rationellen Landwirtschaft
Der Spülicht, sagt Neuenhahn, könne auch den Schweinen nicht z« frisch und warm gegeben werden, sie verbrannten sich nicht; kalter und alter Spülicht sey ihnen mehr schädlich ' als nützlich. Bon andern erfahrnen Branntweinbrennern, die ...
Albrecht Thaer, E ..... V ..... B ..... Crud, 1812
7
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
Zum lochen, braten und schlachten auf die banck, können schwein« nur mit branntewein » spülicht und schlechterer mastung nutzbar erzogen werden, zumal wo die bekannte wald »mast <mt cicheln :c. werckstel» lig zu machen. Wer nun ...
‎1751
8
Der Landwirth in seinen monatlichen Verrichtungen, oder, ...
Ich gebrauche/natür. lich keine andere Hefe als 'Spüliehtshefej da jedes andere Gährungsmittel mir zu theue'r kommen würde. Mein Brenner nimmt gewöhnlich das Spülicht von der zweiten Blafe zum Hefengut und 'fchlägt nur das Dicke in ...
Justus Ludwig Günther Leopold, 1844
9
Kurzgefaßtes Lehrbuch der Landwirthschaft zum Gebrauche bei ...
Man nimmt an, daß im Durchschnitt ein Ochse mittlerer Größe, von ungefähr 80U — 9U0 Pfund lebenden Gewicht's, bei dem Aufstellen an dem Spülicht von 3 Metzen Roggen neben 6 Metzen Häcksel von gutem Stroh und etwas Heu, der mit ...
August Gottfried Schweitzer, 1854
10
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
..Im Anfange muß man vorfichtig fehn. nicht zu viel oder gar heißen Spülicht füttern; fpäterdbcr thut es gut und dem Viehe wohl. wenn der eingebruhte Häckerling und Spülicht recht heiß find. * ..Das Steinfalz hängt in Körben., um die Eß- und ...

用語«SPÜLICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpülichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hans Joachim Schädlich wird Achtzig: Eine Würdigung
Spülicht, unfrohe Bar-Witze, beengte Wohnverhältnisse, Geruch von Bohnerwachs und Eintopf – wären die heutigen Berlin-Mitte-Nerds mehr als ... «DIE WELT, 10月 15»
2
Der schwäbische Impressionismus suhlte sich im Dreck
Selbst das von Streuobst verwöhnte, blühende, liebliche Remstal konnte da wirken wie schlieriges Spülicht, wenn sie es malten. Doch sie liebten das. «DIE WELT, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spülicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spulicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z