アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spülkasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPÜLKASTENの発音

Spülkasten  Spü̲lkasten [ˈʃpyːlkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÜLKASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPÜLKASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spülkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spülkasten

便器洗浄

Toilettenspülung

便器洗浄は、排泄物およびトイレットペーパーを下水システムに運ぶ水洗い場の場合に、ボウルが所望の時間に水ですすがれるようにする装置である。 英国人John Haringtonは、1596年にエリザベス1世に代わって水を浄化しました。しかし、現代のWCの発明家であったアレクサンダー・カミングは、1775年にしか気がつかなかった。 Eine Toilettenspülung ist die Vorrichtung, die bei Wasserklosetts dafür sorgt, dass die Schüssel zu gewünschter Zeit mit Wasser durchspült wird, was die Exkremente und das Toilettenpapier in die Kanalisation befördert. Der Engländer John Harington baute bereits im Jahr 1596 eine Wasserspülung im Auftrag von Queen Elizabeth I. Beachtung fand allerdings erst 1775 Alexander Cumming, der als Erfinder des modernen WCs gilt.

ドイツ語辞典でのSpülkastenの定義

cisternと水槽 - 水槽とトイレ - ©emeraldphoto - Fotolia.com水槽と水槽 - ©emeraldphoto - Fotolia.com。 kastenförmiger Behälter, in dem sich das zum Spülen benötigte Wasser befindetToilette mit Spülkasten - © emeraldphoto - Fotolia.comToilette mit Spülkasten - © emeraldphoto - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Spülkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPÜLKASTENと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

SPÜLKASTENのように始まるドイツ語の単語

Spüle
Spüleimer
spulen
spülen
Spulentonbandgerät
Spuler
Spüler
Spülerin
Spülgang
Spülicht
Spulmaschine
Spülmaschine
spülmaschinenfest
Spülmittel
Spülpumpe
Spülsaum
Spülstein
Spültisch
Spültrog
Spültuch

SPÜLKASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるSpülkastenの類義語と反意語

同義語

«Spülkasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPÜLKASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spülkastenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpülkastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spülkasten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水槽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cisterna
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cistern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टंकी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صهريج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цистерна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cisterna
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলাধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

citerne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perigi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spülkasten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水槽
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 탱크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sumur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hầm chứa nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाण्याची टाकी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarnıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cisterna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cysterna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цистерна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cisternă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στέρνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

put
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cistern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sisterne
5百万人のスピーカー

Spülkastenの使用傾向

傾向

用語«SPÜLKASTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Spülkasten»の使用頻度を示しています。
Spülkastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spülkasten»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPÜLKASTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spülkasten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spülkasten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spülkastenに関するニュースでの使用例

例え

«SPÜLKASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpülkastenの使いかたを見つけましょう。Spülkastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
gangen geprägt ist. Als herausragende Einzelereignisse fallen dabei z. B. ganz am Anfang der erste Ausströmimpuls auf, wenn das Wasser den Spülkasten verläßt, sowie Gurgelgeräusche, die durch Luftansaugung im Spülkasten entstehen.
Thomas H. Klümper, 2000
2
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
AG Schöneberg: 35 Jahre altes Bad ohne wandhängendes WC ohne eingelassenen Spülkasten Urteil vom 27.05.2009 zum Az. 6 C 592/08 Als neuzeitlicher Standard ist ein wandhängendes WC mit eingelassenem Spülkasten anzusehen.
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
3
Megalopolis
Er inspizierte die Toilette, im Spülkasten waren noch fünf Liter Wasser. Abgesehen davon, dass es schwierig war, das Wasser aus dem Spülkasten zu schöpfen, würde es für höchstens drei Tage reichen. Er würde qualvoll verdursten. Von der ...
Marcel Sommerick, 2011
4
Sex, Drugs & Fantasy
Dann haben sie auch gehört, dass er sich Speed mit rein bringen liess. Er muss es verstecken, sie dürfen es nicht bei ihm finden. Er wird sich noch auf der Toilette eine kräftige Nase genehmigen und dann alles im Spülkasten verstecken .
Robert Brungert
5
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
61 liefernde Spülkasten muss mit seiner Unterkante mindestens 1,50 m über Beckenoberkante hängen. Er besteht heute meistens aus Kunststoff, aber auch noch aus emailliertem Grauguss oder Porzellan. Er füllt sich selbsttätig über ein ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
6
Kommentar zu DIN EN 806-1: Allgemeines
Sanitärobjekte Benennung WC mit Spülkasten WC mit UP-Spülkasten WC mit Druckspüler WC mit Druckspüler WC mit Druckspüler Stand-WC mit Druckspüler WC mit Spülkasten WC mit UP-Spülkasten WC mit UP-Spülkasten Urinal mit ...
ZVSHK, 2011
7
Studentisches Leben und Wohnen
Der Spülkasten ist ein offenes stationär durchflossenes System Ein äußerst wichtiger Bestandteil im multifunktionalen Nassraum der Studentenwohnung ist der Spülkasten der WC-Anlage. Um diese wenigstens ansatzweise hygienisch ...
Alexander Franke
8
Entspannt Energiesparen: und damit bis zu 800 Euro verdienen
Dabei handelt es sich um ein Einhängegewicht, das einfach in das Verschlussrohr des Spülkasten eingehängt wird. Das Spülwasser läuft dadurch nur solange, wie die Spültaste gedrückt wird. Ersparnis durch WC-Spülstopp WasSie durch ...
Peter Frechen, 2008
9
DIE SPÜRNASEN vom Schraberg ...und das Geheimnis der sieben ...
„Also Kinder, es ist folgendes passiert: Oben auf dem Mädchenklo, direkt über der Katzenklasse hat sich ein Spülkasten aus der Verankerung gelöst. Der Wasserdruck wurde dann immer größer und am Abend, als der Hausmeister schon ...
Jörg S. Gustmann, Robert Filipovic, 2013
10
Mörderische Landschaften: Kriminelles aus dem Osten
»Hab' ich bei Friese im Spülkasten gefunden«, sagte Mandy. »Du wühlst bei fremden Leuten im Spülkasten rum?« »Nur bei erklärten Feinden von Mordopfern, keine Sorge. Und ich hab' auch zuerst im Schrank geguckt und in der Konsole.
Ruth Borcherding-Witzke, Christine Sylvester, 2011

用語«SPÜLKASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpülkastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das passiert, wenn man den Spülkasten mit Quecksilber füllt
Um das Ganze dann zum Abschluss zu bringen, wird der komplette Spülkasten mit Quecksilber gefüllt und runtergespült. Und das sieht ziemlich faszinierend ... «galileo.tv, 9月 16»
2
Klo-Spülkasten lief über: Feuerwehr half Melsunger
Aus dem Spülkasten lief das Wasser ungehindert auf den Boden und hatte sich bereits in mehreren Räumen der Wohnung ausgebreitet. Als die Feuerwehrleute ... «HNA.de, 4月 16»
3
Ziegel im Klo: Dieser Stein spart Wasser
Der Ziegel im Spülkasten ist eine alte Hippie-Idee, die mit der Spartaste ausstarb ... zu verwandeln, indem er Wasser verdrängt und dem Spülkasten vorgaukelt, ... «WiWo Green, 10月 15»
4
Tipps zur Reparatur: Wenn der Spülkasten ununterbrochen läuft ...
Wenn es tropft und tropft: Ein kaputter Toiletten-Spülkasten kann eine riesige Wasserverschwendung verursachen. Den Defekt am Kasten können Heimwerker ... «FOCUS Online, 10月 15»
5
Immobilien - Der Spülkasten läuft und läuft - Tipps zur Reparatur
Berlin (dpa/tmn) - Ein kaputter Spülkasten der Toilette lässt viel Wasser ungenutzt ablaufen. Oft ist das ein schleichender Prozess, der erst nach Wochen oder ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
6
Videokamera auf Apothekenklo
Zufälliger Fund: Bei der Reparatur eines laufenden Spülkasten stieß die Mitarbeiterin einer nordrhein-westfälischen Versandapotheke zufällig auf eine ... «APOTHEKE ADHOC, 7月 15»
7
Gummistein im Spülkasten hilft beim Wassersparen
Ein alter Trick lautet dabei, einen Backstein im Spülkasten der Toilette zu platzieren. Dies allerdings kann auf Dauer zu teuren Reparaturen führen. «Trends der Zukunft, 10月 14»
8
Erfinder des Plaste-Spülkastens aus Erfurt hält mehr als 160 ...
Seine in der Bevölkerung bekannteste Entwicklung dürfte der "Spülkasten aus Plastikwerkstoff" sein, der von ihm 1957 als Patent angemeldet wurde - zeitgleich ... «Thüringische Landeszeitung, 9月 14»
9
Hoher Wasserverbrauch: Defekte Klospülung Hauptursache
Die Ebersbacherin war sich sicher: Es war kein defekter Spülkasten und sie sei sich auch keines Schadens in ihrem Haus bewusst. Und doch: Als die ... «Südwest Presse, 8月 14»
10
Mieter muss Toilettenspülung selbst kontrollieren
Das abgerechnete Wasser floss durch einen defekten Spülkasten in der Gästetoilette und wurde so tatsächlich „verbraucht“, auch wenn den Mietern das nicht ... «anwalt.de, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spülkasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spulkasten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z