アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsbudget"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSBUDGETの発音

Staatsbudget  [Sta̲a̲tsbudget ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSBUDGETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSBUDGETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsbudget»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

予算

Haushaltsplan

予算には、翌年度の公法に基づいて法人によって推計されたすべての予算および支出支出、支出および支出、コミットメント歳出、すべての行政機関の投稿および団体、ならびに特定の予算メモが含まれるものとする。 連邦政府、連邦州、市町村、市町村協会などの予算当局、公法によって運営される公的法律機関や団体は、短期的な財政計画を予算内で実現しています。 ドイツの地方自治体の場合、地方自治体、Kreishaushalt、Landeshaushalt、BundeshaushaltまたはStaatshaltについて語る。 コミュニティにとって、市民と協議して予算を作成する実験が行われています。 国際的には、予算は、州とその下位区分の財務計画の手段として使用されます。 オーストリアではスイスの予算に財政支出の話があります。 Der Haushaltsplan enthält alle für das nächste Haushaltsjahr die von juristischen Personen des öffentlichen Rechts veranschlagten Haushaltseinnahmen und –ausgaben bzw. Erträge und Aufwendungen sowie Verpflichtungsermächtigungen, Planstellen und Stellen aller Verwaltungen sowie spezifische Haushaltsvermerke. Haushaltsführende Stellen wie Bund, Bundesländer, Gemeinden oder Gemeindeverbände, aber auch Anstalten des öffentlichen Rechts und Körperschaften des öffentlichen Rechts verwirklichen ihre kurzfristige Finanzplanung in einem Haushaltsplan. Bei deutschen Gebietskörperschaften spricht man von einem Gemeindehaushalt, Kreishaushalt, Landeshaushalt, Bundeshaushalt oder Staatshaushalt. Für Gemeinden laufen Experimente, den Haushalt in Abstimmung mit den Bürgern zu erstellen. Auch international werden bei Staaten und ihren Untergliederungen Haushaltspläne als Mittel der Finanzplanung eingesetzt. In Österreich wird von Finanzgebarung, in der Schweiz von Budget gesprochen.

ドイツ語辞典でのStaatsbudgetの定義

州の予算。 Budget eines Staates.
ドイツ語辞典で«Staatsbudget»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSBUDGETと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittelbudget
Arzne̲i̲mittelbudget
Budget
[byˈd͜ʃeː] 
Eventualbudget
Eventua̲lbudget 
Gadget
[ˈɡɛd͜ʃɪt] 
Haushaltsbudget
Ha̲u̲shaltsbudget 
Kulturbudget
Kultu̲rbudget
Militärbudget
Militä̲rbudget 
Monatsbudget
Mo̲natsbudget [ˈmoːnaːt͜sbyd͜ʃeː] 
Nachtragsbudget
Na̲chtragsbudget
Rüstungsbudget
Rụ̈stungsbudget
Sollbudget
Sọllbudget
Sozialbudget
Sozia̲lbudget 
Verteidigungsbudget
Verte̲i̲digungsbudget 
Werbebudget
Wẹrbebudget
Widget
[ˈwɪd͜ʃɪt] 
Zeitbudget
Ze̲i̲tbudget 

STAATSBUDGETのように始まるドイツ語の単語

Staatsbankett
Staatsbankrott
Staatsbeamter
Staatsbeamtin
Staatsbedienstete
Staatsbediensteter
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbetrieb
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis
Staatsbürgerschaftsrecht
Staatsbürgschaft

STAATSBUDGETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Apologet
Archeget
Ausschwinget
Exeget
Internet
Jet
Let
Met
Musaget
Net
Nugget
Perieget
Schwinget
Set
Synerget
Target
Tweet
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsbudgetの類義語と反意語

同義語

«Staatsbudget»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSBUDGETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsbudgetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsbudgetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsbudget»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家预算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presupuesto del Estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

State budget
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य के बजट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموازنة العامة للدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

госбюджет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

orçamento do Estado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য বাজেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

budget de l´Etat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bajet negeri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsbudget
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家予算
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 예산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

budget negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngân sách nhà nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில பட்ஜெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्याचा अर्थसंकल्प
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet bütçesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bilancio dello Stato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

budżet państwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

держбюджету
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bugetul de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατικό προϋπολογισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale begroting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stats~~POS=TRUNC budgeten~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Statsbudsjettet budsjettet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Staatsbudgetの使用傾向

傾向

用語«STAATSBUDGET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsbudget»の使用頻度を示しています。
Staatsbudgetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsbudget»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSBUDGET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsbudget»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsbudget»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsbudgetに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSBUDGET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsbudgetの使いかたを見つけましょう。Staatsbudgetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der "Ressourcenfluch" in Aserbaidschan und Turkmenistan und ...
Die Budgetverteilung des SOFAR zeigt, dass der Umfang der Investitionstätigkeiten gegenüber den Transfers in das Staatsbudget in der Summe nachrangig ist. Die eigentliche Ausgabenpolitik erfolgt daher über das Staatsbudget. Im Jahr ...
Hannes Meißner, 2013
2
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Hunden mit einer, alle Haupt- und Unterabtheitüngen des Staatsbudgets umfassenden genauen Vergleichung der in diesen drei Jahren wrrklich stattgehabten Ausgaben , mit den für diesen Zeitraum durch das Staatsbudget festgesetzten ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1835
3
Determinanten einer Wirtschaftspolitik für Kleinst-, Klein- ...
... EINNAHMEN UND DEFIZIT-FINANZIERUNG IM ÄGYPTISCHEN STAATSBUDGET IN DEN I990ER JAHREN ALS ANTEILE AM GDP V DIAGRAMM 6: VERTEILUNG DER AUSGABEN IM ÄGYPTISCHEN STAATSBUDGET IN DEN 1990ER ...
Thomas Richter, 2004
4
Verhandlungen Der Zweiten Kammer Der Landstande Des ...
Präsidium macht der Kammer folgende neue Eingaben bekannt: 1) einen Antrag der Abg. Elwert und Heß, die für Verbesserung der Landwirthschaft in dem Staatsbudget für 18^5 angesetzte Summe betr.; Beilage «OXXXI. 2) einen Antrag der ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
5
Der Landtag im Großherzogthum Hessen in den Jahren 1832 und ...
Auch die Entschädigungen an Standes» und Gerichts- h'errn, sodann an Gemeinheiten, Wittwen- und Waisenanstalten , für den verlorenen Bezug indirecter Auflagen , ha» den gegen den Voranschlag im Staatsbudget einen Mehr, aufwand ...
Philipp Bopp, 1833
6
Der Staat und der Bergbau mit vorzüglicher Rücksicht auf ...
Staatsbudget gewisse Summen ausgesetzt werden sind. Sie bestehen entweder in haaren Zuschüssen aus dem Lau. deszahlamte —- (eine Verabreichung Einiger davon aus der Generalschmelzadministratiorfscusse, woher sie früher ...
Carl Friedrich Gottlob Freiesleben, 1839
7
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Staatsbudget demnach nur dann erfi als vollfiändig und practifch anwendbar betrachtet werden könne. nn von den Ständen das Finanzgeer vorerfc bewilligt worden. da feine Erifienz ja nur als Folge des ewilligten Auflagengefehes auf diefem ...
8
Gegenwartsprobleme des öffentlichen Haushalts
Das Staatsbudget im Rahmen der antizyklischen Konjunkturpolitik Von Johannis Pieter de Looff Ebenso wie in einigen anderen Ländern hat sich auch in den Niederlanden eine Entwicklung vollzogen, bei der dem Staatsbudget im Rahmen  ...
‎1962
9
Darstellung der Grundlagen der sächsischen Bergwerksverfassung
Staatsbudget gewisse Summen ausgesetzt worden sind. Sie bestehen entweder in haaren Zuschüssen aus demLan- deszahlamte , — (eine Verabreichung Einiger davon aus der Generalschmelzadmiuistrationscasse, woher sie früher ...
Carl F. Freiesleben, Friedrich Bülau, 1837
10
Der vergessene Völkermord: Sotschi und die Tragödie der ...
... Kumyken (14,2 %) Geburtenrate: 18,57/1000 Einwohner Pro-Kopf-Einkommen: 7505 Rbl. Dotation aus dem russischen Staatsbudget: 70 –80% Tschetschenien Hauptstadt: Grosny Fläche: 15 000 Quadratkilometer Einwohner: 770 000; ...
Manfred Quiring, 2013

用語«STAATSBUDGET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsbudgetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatsbudget - Österreich reduziert Staatsschulden
Der öffentliche Schuldenstand ist zuletzt wieder zurückgegangen. Die Staatsverschuldung betrug mit Stichtag 30. September 291,3 Mrd. Euro oder 84,1 Prozent ... «NEWS.at, 12月 16»
2
Staat unterstützt Online-​​Medien mit 100.000 Euro
Im Staatsbudget 2017 sind für die neue Online-Pressehilfe vorläufig 450.000 Euro reserviert. Premier Xavier Bettel erklärte, dass für die Beihilfe bestimmte ... «L'essentiel Deutsch, 12月 16»
3
Ukraine oder Russland Ausrichter 2017? | Nervenkrieg um ...
Mit großer Mehrheit bewilligten die Abgeordneten das „Sondergesetz zur Weiterleitung von Staatsbudget für den Eurovision Song Contest“ – eine Garantie von ... «BILD, 12月 16»
4
Laut Zentralbank
LUXEMBURG - Die Steuerreform reißt ein tieferes Loch ins Staatsbudget als ursprünglich angenommen. Das geht aus einem Gutachten der Luxemburger ... «L'essentiel Deutsch, 12月 16»
5
Nearshore: Staatskasse zahlt statt Verbraucher
Nach 2022 sollen weiter notwendige Ausgaben für die Erneuerbaren aus dem Staatsbudget kommen. Die EU hatte die bisherige Finanzierung kritisch gesehen. «ERNEUERBARE ENERGIEN, 11月 16»
6
Schlechtes Vorbild: Saudis Prinz Mohammed kauft irrsinnig teure ...
Er hat das Staatsbudget stark beschnitten, öffentliche Aufträge gekündigt und das Gehalt seiner Beamten gekürzt - und sich dann für 500 Millionen Euro eine ... «Finanzen100, 10月 16»
7
Ziel weit übererfüllt: Athen erzielt überraschend Haushaltsplus
Das berichtete Staatsbudget berücksichtigt nur die Maßnahmen der Zentralregierung. Darin nicht enthalten sind die Regional- und Lokalverwaltungen, ein Teil ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
8
Saudiarabien will weg vom Öl
2015 klaffte ein hundert Milliarden Dollar (89 Mrd. Euro) großes Loch im Staatsbudget. Das mächtige Amerika tritt in der Region lieber etwas leiser. Stattdessen ... «DiePresse.com, 4月 16»
9
US-Vorwahlen: Sanders treibt Hillary Clinton vor sich her
Er setzte als Präsident auf Freihandel, brachte das Staatsbudget in die schwarzen Zahlen, setzte wichtige, auch schmerzhafte Sozialreformen durch und war in ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Ungarn: Regierung sichert sich Zugriff auf Staatskasse
Mit einer Änderung des Staatshaushaltsgesetzes hat sich Ungarns rechts-konservative Regierung dazu ermächtigt, freihändig über das Staatsbudget zu ... «tagesschau.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Staatsbudget [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsbudget>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z