"Apologet"辞典でのドイツ語の意味

APOLOGETの語源

zu ↑apologetisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAPOLOGETの発音

Apologet  [Apologe̲t]

ドイツ語でAPOLOGETはどんな意味ですか？

擁護

Apologet

謝罪者は当初、キリスト教の宗教と哲学の攻撃に対してそれを擁護し、ローマ帝国のキリスト教を合理的な宗教として示しているキリスト教の謝罪の代表者であった初期のキリスト教時代のギリシャのポリスの正式な治安判事である。 今日では、この言葉は、高位の、知的な、あるいは科学的なレベルで主張する教義やイデオロギーの擁護者として、広い意味で使われています。

Ein Apologet ist ursprünglich der juristische Magistratsbeamte in der griechischen Polis, in der frühchristlichen Zeit Vertreter der christlichen Apologie, die das Christentum im Römischen Reich als vernünftige Religion aufzeigt und gegen Angriffe anderer Religionen und Philosophien verteidigt. Heute wird der Begriff auch im weiteren Sinn genutzt für einen auf gehobener, intellektueller oder wissenschaftlicher Ebene argumentierenden Verteidiger einer Lehre oder Ideologie.

ドイツ語辞典でのApologetの定義

意見や教義の背後にある彼のすべての確信を持ち、第二世紀にキリスト教に入る一連のギリシャの作家を外部から代表する者を強調している人。

jemand, der mit seiner ganzen Überzeugung hinter einer Auffassung oder Lehre steht und diese mit Nachdruck nach außen vertritt Vertreter einer Reihe griechischer für das Christentum eintretender Schriftsteller aus dem 2. Jahrhundert.

ドイツ語で«APOLOGET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Apologet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Apologetのドイツ語での同義語

Apostel · Apostelin · Idealist · Idealistin · Jüngerin · Schwärmer · Schwärmerin · Verfechter · Verfechterin · Verteidiger · Verteidigerin · Vertreter · Vertreterin

APOLOGETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のApologetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのApologetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Apologet»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 辩护士
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: apologista
• ドイツ語翻訳家 - 英語: apologist
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: क्षमा की प्रार्थना करनेवाला
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المدافع عن دين أو قضية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: апологет
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: apologista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কৈফিয়তদানকারী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: apologiste
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pembela
• ドイツ語: Apologet
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 擁護
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 변명 자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: apologist
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người biện hộ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வக்காலத்து வாங்கும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: खेदपूर्वक क्षमायाचक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: apolojist
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: apologista
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: apologeta
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: апологет
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: apologet
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απολογητής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: apologeet
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: apologet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: apologet

«APOLOGET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からApologetの使いかたを見つけましょう。Apologetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Savonarola als Apologet: Der Versuch einer empirischen ...

Savonarola (1452-1498) saw it as his highest priority to substantiate Christianity's claim to truth, an aspect that has hitherto found scant attention.

Joachim Weinhardt, 2003

Von der Weisheit des Glaubens: Jean Frédéric Bettex als ...

Raedel skizziert zunächst das Leben des Bettex, bevor er dessen apologetische Konzeption systematisch entfaltet und in den theologiegeschichtlichen Zusammenhang einordnet.

Christoph Raedel, 2006

Dr. J. A. Möhlers, ... Patrologie, oder christliche ...

DaS Licht, welches der große Apologet, den wir so eben verlassen, um sich verbreitet, soll nun auch die Reihe der folgenden Schriftsteller beleuchten, von denen wir nur die Namen und die Aufschriften ihrer Werke besitzen, in die «her selbst ...

Johann Adam Möhler, 1840

Allgemeine deutsche Bibliothek

Das nehmen die Herren Exlesulttn zu St. Salvütor natürlicherweise sehr ibel, und einer derselben tritt hier als Apologet Ihrer edeln Bemühungen , blinden Köhlerglauben »u erlialten , in dieser Schrift auf. Am meisten machte uns die Art, wie er ...

Ueber die Vereinigung der beiden protestantischen Kirchen zu ...

apologet.-krit. Darstellung ... V^in Sendschreiben über eine so wichtige Angelegenheit, als die Unirung zweier Religionspartheien ist, von einem im Dienste seines Herrn ergraueten christlichen Lehrer, der es sich bewußt ist, daß er nun bald ...

Theologische Quartalschrift

Apologet. I. Einleitende Notizen über Tertullian. Eine der kräftigsten Naturen des christlichen Alterthums war Quintus Septimius Floren« Tertullianus, der die Reihe der lateinischen Kirchcnschriftsteller auf eine würdige Weise eröffnet *).

Friedrich Hecker: Biographie eines Republikaners

APOLOGET. DER. REPUBLIKANISCHEN. PARTEI. (1876-1881). Wahlkampf. für. Rutherford. B. Hayes. HECKERS KULTURKAMPFGEGNER sollten in einem Recht behalten: die Schulfrage berührte den anstehenden Wahlkampf, wenn ...

Sabine Freitag, 1998

Franciscus Junius Der Altere

Der. Apologet. der. christlichen. Wahrheit. Obwohl ein Gelehrter ex professo, ist Junius, wie alle die Professoren der Theologie seiner Zeit, mit der Kirche selbst stets in Contakt geblieben; als Doctoren oder Lehrer dieser Wissenschaft waren  ...

Collectif

Zwischen Opposition und Anpassung: Die Literatur der DDR in ...

Peter. Hacks. -. Apologet. und. Exeget. des. Dialektischen. Materialismus. Zur Person Der DDR-Dramatiker Peter Hacks wurde im März 1928 in Breslau geboren. Nach Kriegsende lebte er zunächst in der Umgebung von München, wo er ein ...

Bernhard Haberfelner, 2009

Patrologie, oder christliche Literärgeschichte: ¬Die ersten ...

Zunächst für den Staatsdienst bestimmt, widmete er sich dem Studium des römischen Rechtes. Seine ungemeine Kenntniß in diesem Fache spricht sich allenthalben in seinen ») Apologet, o. s. — Do kslli« v. 2. — Hieran, oatsl. e, 5Z. Schriften ...

Johann Adam Möhler, Franz Xaver Reithmayr, 1840

用語«APOLOGET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からApologetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hasanbegovićev apologet na HRT-u: "Liberation nije tako utjecajan ...

VLADIMIR BOGDANIĆ iz Židovske općine Zagreb gostujući u Studiju 4 HRT-a osvrnuo se na pismo koje je poslao redakciji francuskih novina Liberation nakon ... «Index.hr, 6月 16»

Essay-Band - Wutgeheul und Wunderbude

Mit der glühenden Leidenschaft eines Liebhabers begleitete er das deutschsprachige Bühnengeschehen als oberster Apologet und Wächter der großen ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

Leben und Werk der Kirchenväter und Glaubenlehrer

April) das Gedächtnis des heiligen Justinus, Philosoph und Märtyrer (gest. um 165 n. Chr.). Papst Benedikt XVI. hielt über diesen bedeutenden Apologeten unter ... «KATHnews.de, 5月 16»

Apologet Draže Mihailovića u zagrebačkoj Sveučilišnoj knjižnici

I ove godine na Kliofestu, festivalu povijesti u Zagrebu, sudjelovat će kontroverzni srpski povjesničar Bojan Dimitrijević, svjedok u sudskom procesu ... «Tportal, 5月 16»

Antisemitismus-Affäre in Großbritannien - Tiefer Riss bei Labour

"Du Nazi-Apologet," schreit Mann Livingstone an. "Du willst die Geschichte umschreiben. Lies einfach nach, was Hitler gemacht hat. Es gibt da ein Buch von ... «Deutschlandfunk, 5月 16»

Untersuchungen wegen Hitler-Äußerungen

... Ex-Bürgermeister in dem Interview. Ein Labour-Parlamentarier warf Livingstone vor laufenden Kameras am Donnerstag vor, ein "Apologet der Nazis" zu sein. «Tageblatt online, 4月 16»

Forssberg tillskriver mig åsikter felaktigt”

... ”AKP-apologet” (MP-politiker försvarar despoten Erdogan). Han tillskriver mig felaktigt åsikter han anser att jag har, vilket är bekymmersamt och väldigt tråkigt. «Expressen, 4月 16»

Forsvarer trua via tastaturet

APOLOGET: Mathias Sørbø er oppteken av å argumentere best mogeleg for at ... Som apologet er Mathias Sørbø oppteken av å ha god kjennskap til Bibelen og ... «Dagen, 4月 16»

Trotz neuer Verdachtsmomente: Niedersachsen stützt VW-Vorstand

"Nicht weil ich ein blinder Apologet von irgendjemandem wäre, sondern weil ich die Dinge durchaus kritisch und nüchtern betrachte, aber eben auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

Hasanbegović: nikada nisam bio apologet nijednog totalitarnog ...

"Nikada nisam ni na koji način bio apologet bilo kojeg zločinačkog režima, bio to ustaški ili komunistički, dapače isticao sam da su ustaški zločini opterećeni ... «Direktno.hr, 2月 16»