アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsbediensteter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSBEDIENSTETERの発音

Staatsbediensteter  [Sta̲a̲tsbediensteter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSBEDIENSTETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSBEDIENSTETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsbediensteter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

公共サービス

Öffentlicher Dienst

「公共サービス」という用語は、公的機関、機関または財団の職員および団体交渉スタッフの活動の分野を指す。 公共サービスにおける雇用関係は、サービス関係と呼ばれる。 Unter der Bezeichnung öffentlicher Dienst versteht man das Tätigkeitsfeld der Beamten und Tarifbeschäftigten von öffentlich-rechtlichen Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen. Das Beschäftigungsverhältnis im öffentlichen Dienst tätiger Personen wird als Dienstverhältnis bezeichnet.

ドイツ語辞典でのStaatsbediensteterの定義

公務員。 im Staatsdienst tätige Person.
ドイツ語辞典で«Staatsbediensteter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSBEDIENSTETERと韻を踏むドイツ語の単語


Anbieter
Ạnbieter
Angebeteter
Ạngebeteter
Ausgebeuteter
A̲u̲sgebeuteter
Beamteter
Beạmteter
Bediensteter
Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]
Beter
Be̲ter
Bundesbediensteter
Bụndesbediensteter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Entrechteter
Entrẹchteter
Geächteter
Geạ̈chteter
Jungverheirateter
Jụngverheirateter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Postbediensteter
Pọstbediensteter
Verhafteter
Verhạfteter
Verheirateter
Verhe̲i̲rateter
Verschütteter
Verschụ̈tteter

STAATSBEDIENSTETERのように始まるドイツ語の単語

Staatsbahn
Staatsbank
Staatsbankett
Staatsbankrott
Staatsbeamter
Staatsbeamtin
Staatsbedienstete
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbetrieb
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbudget
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis

STAATSBEDIENSTETERのように終わるドイツ語の単語

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Gasanbieter
Interpreter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Perimeter
Quadratmeter
Salpeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsbediensteterの類義語と反意語

同義語

«Staatsbediensteter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSBEDIENSTETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsbediensteterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsbediensteterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsbediensteter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政府工作人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agentes del gobierno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

government agents
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरकारी एजेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عملاء الحكومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правительственные агенты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agentes do governo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরকার এজেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des agents du gouvernement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ejen-ejen kerajaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsbediensteter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政府機関
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정부 요원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agen pamaréntah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại lý chính phủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கம் முகவர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरकार एजंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet ajanları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agenti del governo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środki rządowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

урядові агенти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agenții guvernamentale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνητικούς πράκτορες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regering agente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

statliga medel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regjeringen agenter
5百万人のスピーカー

Staatsbediensteterの使用傾向

傾向

用語«STAATSBEDIENSTETER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsbediensteter»の使用頻度を示しています。
Staatsbediensteterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsbediensteter»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSBEDIENSTETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsbediensteter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsbediensteter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsbediensteterに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSBEDIENSTETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsbediensteterの使いかたを見つけましょう。Staatsbediensteterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Recht des öffentlichen Dienstes in den Mitgliedstaaten ...
Jedoch sind bislang keine darauf gerichteten Ansätze unternommen worden. Die Unklarheit darüber, wer Staatsbediensteter ist und was der Staatsdienst alles umfaßt, kann von Zeit zu Zeit Unsicherheiten besonders in den Fällen hervorrufen, ...
Siegfried Magiera, Heinrich Siedentopf
2
Begegnungen mit dem Weltlehrer und Christus Maitreya: ...
Wäre ich ein hoher Staatsbediensteter oder der Präsident eines Landes, so würde ich es viel spannender gefunden haben von ein paar netten und intelligenten Menschen aus diesem Land begrüßt zu werden und mit ihnen zu sprechen, als ...
Günter Schumacher, 2011
3
Schmetterling Im Winter
... eine Frage sprudelte aus mir heraus, diesbezüglich. „KGB? Was hat er damit zu tun? Wenn sie nicht von diesem sind...” Trank keuchend vom Sherry und fuhr mit hektischer Stimme fort, das er nur ein kleiner Staatsbediensteter sei, zeigte mit ...
Angela Storm, 2000
4
Das soziale Sicherungssystem im Iran: Sozioökonomische und ...
Lebensjahr erreicht haben, in den Ruhestand zu schicken, auch dann, wenn sie keinen Antrag gestellt haben. v. Ruhestand durch Tod: Stirbt ein Staatsbediensteter, so gilt er als Rentner, unabhängig davon, ob er das Ruhestandsalter erreicht ...
Mohammad Rahimi, 2013
5
Die Fruchte Meiner Eiszeit
Jetzt muss er doch stolz sein auf mich, jetzt bin ich doch auch Staatsbediensteter. Weit gefehlt. Der 1.9 war ein Freitag. Ich war stolz wie „Oskar“, ich ein Staatsbediensteter. Doch es sollte alles anders kommen. Samstags war ich dann auf einer ...
Torsten W. Albert, 2013
6
Verlorene Zeiten?: DDR-Lebensgeschichten im Rückblick : eine ...
Die Grundkonstellation war, dass man als Staatsbediensteter nicht in die Kirchenopposition gehen konnte, sonst warst du eben kein Staatsbediensteter mehr. Aber die sollten ja nun gerade nicht aus dem System rausgehen, sondern sich ...
Cornelia Siebeck, 2010
7
Die Privatisierung des Milit„rs: Das Beispiel Blackwater
Dieser Widerstand hatte zwei Ursachen: 1. Durch die Auflösung des irakischen Militärs und durch die Entlassung unzähliger Staatsbediensteter im Zuge der Entbaathifizierung18 wurden Hunderttausende ihrer beruflichen Existenz beraubt ...
Jochen Kosel, 2012
8
Die Besteuerung deutsch-französischer Erbfälle
e) Tätigkeit des Erblassers als Staatsbediensteter im Ausland Der Erblasser ist ein Staatsbediensteter, der mit einer Tätigkeit im 157 Ausland betraut ist und dort nicht mit seinen gesamten Einkünften einer personenbezogenen Steuer ...
Manuela Hechler, 1998
9
Zeitungen und Zeitschriften der deutschen ...
Gesamtverband deutscher Verkehrsund Staatsbediensteter (1926 gegr.) Überregionale Periodika 494. Arbeit und Verkehr : Monatsschr. d. Gesamtverbandes Deutscher Verkehrs- und Staatsbediensteter. - Berlin Signatur : X 6509 1932 - 1933 ...
Friedrich-Ebert-Stiftung. Bibliothek, 1998
10
Die Presse der Arbeiterklasse und der sozialen Bewegungen: L-R
Alfred Eberlein. und Deutsche Verkehrsbeamtengewerkschaft. (6) Berlin. (7) Jg. 15, Nov. 1922-26, 1933. (8) Gewerkschaft deutscher Eisenbahner und Staatsbediensteter. (10) ZBG Berlin: 1922; UB Jena: 1924-1932; DB Leipzig: 1924-1933.
Alfred Eberlein, 1969

参照
« EDUCALINGO. Staatsbediensteter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsbediensteter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z