アプリをダウンロードする
educalingo
Stadtbaurätin

"Stadtbaurätin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTADTBAURÄTINの発音

Stạdtbaurätin


STADTBAURÄTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTBAURÄTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStadtbaurätinの定義

女性の形をStadtbauratに送る。


STADTBAURÄTINと韻を踏むドイツ語の単語

Beirätin · Betriebsrätin · Bezirksrätin · Bezirksschulrätin · Bundesrätin · Gemeinderätin · Hofrätin · Kantonsrätin · Kreisrätin · Landesrätin · Landrätin · Nationalrätin · Oberstudienrätin · Regierungsrätin · Schulrätin · Staatsrätin · Stadträtin · Studienrätin · Ständerätin · Verwaltungsrätin

STADTBAURÄTINのように始まるドイツ語の単語

Stadtauto · Stadtautobahn · Stadtbad · Stadtbahn · Stadtbahnhaltestelle · Stadtbau · Stadtbauamt · Stadtbaukunst · Stadtbaurat · stadtbekannt · Stadtbevölkerung · Stadtbewohner · Stadtbewohnerin · Stadtbezirk · Stadtbibliothek · Stadtbild · Stadtbuch · Stadtbücherei · Stadtbummel · Stadtbus

STADTBAURÄTINのように終わるドイツ語の単語

Amtsrätin · Aufsichtsrätin · Bezirksbeirätin · Botschaftsrätin · Geheimrätin · Jugendstadträtin · Justizrätin · Kammerrätin · Kirchenrätin · Kommerzialrätin · Kommerzienrätin · Legationsrätin · Medizinalrätin · Ministerialrätin · Oberkirchenrätin · Oberregierungsrätin · Oberrätin · Oberschulrätin · Sanitätsrätin · Ökonomierätin

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtbaurätinの類義語と反意語

同義語

«Stadtbaurätin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STADTBAURÄTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtbaurätinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtbaurätinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtbaurätin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

城市发展委员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Consejero de Desarrollo Urbano
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Urban Development Councilor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शहरी विकास पार्षद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجلس التنمية الحضرية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Городской советник развития
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Urban Conselheiro Desenvolvimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরবান ডেভেলপমেন্ট কাউন্সিলর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Développement urbain Conseiller
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ahli Majlis Pembangunan Bandar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stadtbaurätin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

都市開発評議員
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도시 개발 위원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Urban Development Councillor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phát triển Hội viên Hội đồng đô thị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகர்ப்புற அபிவிருத்தி கவுன்சிலர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नगरविकास नगरसेवक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kentsel Gelişim Konsey Üyesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Assessore Sviluppo Urbano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Radny miejski Development
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міський радник розвитку
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dezvoltare urbană Consilier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αστικής Ανάπτυξης Σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stedelike Ontwikkeling Raadslid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Urban Development fullmäktigeledamot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Urban Development Councilor
5百万人のスピーカー

Stadtbaurätinの使用傾向

傾向

用語«STADTBAURÄTIN»の使用傾向

Stadtbaurätinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtbaurätin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stadtbaurätinに関するニュースでの使用例

例え

«STADTBAURÄTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtbaurätinの使いかたを見つけましょう。Stadtbaurätinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grüner Wohnen / Green Living: Zeitgenössische deutsche ...
Stadt ernten Harvesting the city Frau Thalgott, Sie sind Architektin und Stadtplanerin, waren Stadtbaurätin in Kassel und München. Auch nach Ihrer aktiven Zeit als Stadtbaurätin leben Sie weiterhin mitten im Münchener Innenstadtbezirk ...
Bund Deutscher Landschaftsarchitekten, 2011
2
Landschaft - Architektur - Kunst - Design: Norbert Schittek ...
Seit Rudolf Hillebrecht gibt es in der Landeshauptstadt Hannover einen Kreis professionell mit Gestaltungsfragen befasster Kolleginnen und Kollegen, die in regelmäßiger Sitzung den jeweiligen Stadtbaurat / Stadtbaurätin beraten. Seit über ...
Eberhard Eckerle, Joachim Wolschke-Bulmahn, 2006
3
Spielräume / Changing Places: Zeitgenössische deutsche ...
Von 1987 bis 1992 Stadtbaurätin in Kassel. Seit 1992 Stadtbaurätin in München. Seit 2003 Honorarprofessorin an derTU München.Seit 2003 Präsidentin der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung (DASL). Ist Mitglied u.a.  ...
Bund Deutscher Landschaftsarchitekten, 2005
4
Zwischen Basel, Bochum und Toronto: Einblicke in die ...
... und auch die politische Verantwortung für die Realisierung eines Projekts zu tragen (UDE 2004). Eine weitere Schlüsselfunktion für das bauliche Erscheinungsbild der Stadt hat die Stadtbaurätin. Als Leiterin des Referates für Stadtplanung ...
Ludger Basten, 2011
5
Neubausiedlungen in München: Oder: "Wer Hilberseimer ...
Bei den von 1995 bis 2010 in München entstandenen Neubausiedlungen wurde der Bauhaus–Meister erneut penibel „gekupfert“.
Werner Nehls, 2011
6
Der städtetag
Zum Aufgabengebiet des Stadtbaurates/der Stadtbaurätin gehört im wesentlichen die Leitung der Bauverwaltung mit Stadtplanung, Vermessung, Hoch- und Tiefbau, Bauordnungswesen, Garten- und Friedhofswesen sowie Straßenreinigung ...
Deutschland, Deutschland. Statistisches Bundesamt, 1981
7
Architektinnen. Ihr Beruf. ihr Leben.
... zu ihnen gehörte auch die 1923 an der Technischen Hochschule Braunschweig diplomierte spätere Stadtbaurätin in Dessau, Edith Dinkelmann, Meisterschülerin Lucy Hillebrand, und viele andere, die sich als Architektinnen behaupteten.
Ulrike Eichhorn, 2013
8
Kirche und Kunst: Kunstpolitik und Kunstförderung der ...
Ing. Eberhard Schunck, München, Stadtbaurätin Dipl.-Ing. Christiane Thalgott, München, und Prof. Gunter Wawrik, WienMünchen, fünf Sachpreisrichtern: Otto Brunnbauer und Gottfried Simbeck, beide Kirchenverwaltung Herz Jesu, Dieter ...
Regine Hess, Martin Papenbrock, Norbert Schneider, 2012
9
Bauhaus und Marxismus
Mit ihnen hätte die Stadt München ohne erneuten Wettbewerb innovativen Wohnungsbau bestreiten können, aber im totalitären Werkbund –Konzept der Stadtbaurätin war dafür kein Quadratmeter Fläche übrig; es hätte die „ Werkbundidee“ ...
Werner Nehls, 2010
10
Jahrbuch Stadterneuerung 2004/2005
... wie es bei den Veranstaltungen zur Bürgerbeteiligung„heiß her“ gegangen sei, wenn zum Beispiel der Bürgermeister Schmalstieg und die Stadtbaurätin Boock- hoff-Gries da waren – Debatten oder Konfrontationen, in denen sich die Bürger ...
Arbeitskreis Stadterneuerung

用語«STADTBAURÄTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtbaurätinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtbaurätin will mit Bürgern über City sprechen
Über zentrale Delmenhorster Bauprojekte will Stadtbaurätin Bianca Urban beim nächsten „Delmenhorster StadtGespräch“ mit Bürgern reden. Diskutiert werden ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
2
Neues "Tor zu Stadt"?: Benkos Karstadt-Pläne: Das sagt die ...
Stadtbaurätin Elisabeth Merk (parteifrei) erhofft sich von der Initiative einen Impuls für die Gestaltung des öffentlichen Raums. Die Fußgängerzone in der ... «Abendzeitung München, 10月 16»
3
Emotionaler Abschied von Stadtbaurätin Monika Thomas
Und die scheidende Stadtbaurätin bekannte am Mittwochmittag sichtlich bewegt, zum ersten Mal zu realisieren, was es bedeutet, die Stadt Wolfsburg zu ... «Wolfsburger Nachrichten, 9月 16»
4
Wolfsburger Stadtbaurätin wird Deutschlands oberste Baubeamtin
Bundesbauministerin Barbara Hendricks (SPD) hat die langjährige Stadtbaurätin von Wolfsburg, Monika Thomas, am 1. September zur neuen Leiterin der ... «baustoffmarkt-online, 9月 16»
5
Nina Herrling stellt sich als Stadtbaurätin vor
August neue Stadtbaurätin in Gütersloh, an ihrem zehnten Arbeitstag. Wie lange sie bleibt, ob sie eher wie ihr Vorvorgänger Josef E. Löhr zwei Jahrzehnte lang ... «Die Glocke online, 8月 16»
6
Stadtbaurätin: "Delmenhorst hat viele Begabungen"
Gut drei Monate nach ihrem Amtsantritt hat die neue Delmenhorster Stadtbaurätin Bianca Urban eine positive 100-Tage-Bilanz gezogen. "Ich freue mich jeden ... «Weser Report, 8月 16»
7
Stadtbaurätin Cornelia Zuschke äußert sich zu den Gründen ihres ...
DARMSTADT - Als Sie 2014 aus Fulda als neue Stadtbaurätin nach Darmstadt kamen, sagten Sie: "Es hat gefunkt." Jetzt ziehen Sie weiter. Ist ihre Liebe zum ... «Echo-online, 8月 16»
8
Radverkehr: "Natürlich kämpft die Autofahrerlobby um ihre Vorfahrt"
ZEIT ONLINE: Frau Merk, als Münchens Stadtbaurätin sind Sie auch für die Fahrradinfrastruktur zuständig. Wie viel fahren Sie selbst in München mit dem Rad? «ZEIT ONLINE, 7月 16»
9
Jetzt ist die Katze aus dem Sack! Stadtbaurätin Cornelia ZUSCHKE ...
Die Grünen in Darmstadt trösten sich mit der Reputation der Kurzzeit-Stadtbaurätin: Einmal mehr zeige sich, dass Darmstadt hervorragende Voraussetzungen ... «Osthessen News, 6月 16»
10
Neue Delmenhorster Stadtbaurätin nimmt Arbeit auf
Diese Worte fand die neue Stadtbaurätin Bianca Urban am Montag bei ihrem Dienstantritt im Delmenhorster Rathaus. Begrüßt wurde sie von Oberbürgermeister ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stadtbaurätin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtbauratin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA