アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadtbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTBAUの発音

Stadtbau  Stạdtbau [ˈʃtatba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadtbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stadtbau

アーバンデザイン

Städtebau

都市開発は、建物、居住地、地区、特に公共空間のグループの設計に関係している。 都市開発は、都市計画の視覚的および設計的側面の用語として理解することができます。 広範な理解によれば、都市開発の概念は、「都市と農村における空間計画の計画、計画、施工の全面的なものであり、社会・政治目的の実施において人々の環境に適切な共存のための条件を創出することを目的としている 」。 Der Städtebau befasst sich mit der Gestaltung von Gebäudegruppen, Siedlungen, Stadtteilen und insbesondere mit öffentlichen Räumen. Städtebau kann als Bezeichnung für die sichtbaren und gestalterischen Aspekte der Stadtplanung verstanden werden. Nach einem erweiterten Verständnis umfasst der Begriff des Städtebaues die „Gesamtheit der planenden, ordnenden und baulichen Maßnahmen zur räumlichen Gestaltung in Stadt und Land, die darauf gerichtet sind, in Durchsetzung gesellschaftspolitischer Ziele die Voraussetzungen für das Zusammenleben der Menschen in einer ihnen gemäßen Umwelt zu schaffen“.

ドイツ語辞典でのStadtbauの定義

都市建設。 städtischer Bau.
ドイツ語辞典で«Stadtbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Altbau
Ạltbau
Gerüstbau
Gerụ̈stbau [ɡəˈrʏstba͜u]
Kompaktbau
Kompạktbau
Kunstbau
Kụnstbau
Leichtbau
Le̲i̲chtbau [ˈla͜içtba͜u]
Nestbau
Nẹstbau
Obstbau
O̲bstbau
Prachtbau
Prạchtbau [ˈpraxtba͜u]
Skelettbau
Skelẹttbau

STADTBAUのように始まるドイツ語の単語

Stadtauto
Stadtautobahn
Stadtbad
Stadtbahn
Stadtbahnhaltestelle
Stadtbauamt
Stadtbaukunst
Stadtbaurat
Stadtbaurätin
stadtbekannt
Stadtbevölkerung
Stadtbewohner
Stadtbewohnerin
Stadtbezirk
Stadtbibliothek
Stadtbild
Stadtbuch
Stadtbücherei
Stadtbummel
Stadtbus

STADTBAUのように終わるドイツ語の単語

Abbau
Ackerbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtbauの類義語と反意語

同義語

«Stadtbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stadtbau
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stadtbau
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stadtbau
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stadtbau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stadtbau
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stadtbau
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stadtbau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stadtbau
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stadtbau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stadtbau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadtbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stadtbau
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stadtbau
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stadtbau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stadtbau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stadtbau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stadtbau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stadtbau
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stadtbau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stadtbau
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stadtbau
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stadtbau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stadtbau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stadtbau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stadtbau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stadtbau
5百万人のスピーカー

Stadtbauの使用傾向

傾向

用語«STADTBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadtbau»の使用頻度を示しています。
Stadtbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADTBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadtbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadtbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadtbauに関するニュースでの使用例

例え

«STADTBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtbauの使いかたを見つけましょう。Stadtbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
Um das Hochgericht waren der Stadtbau»Zimmer« mann, der St.idbau» Steindecker, der Stadtbau»Schlos« ser, der Stadtbau»Maurer, und der Stadtbau »Schrei» ner nebst ihren Mitmeistern, Gesellen und Lehrlingen versammelt. Auf dem ...
2
Der Berliner Architekturstreit: Architektur, Stadtbau, ...
Der Berliner Architekturstreit war die grosse öffentliche Debatte über die kulturelle Ausrichtung eines vereinten Deutschlands nach dem Mauerfall.
Florian Hertweck, 2010
3
Weltentstehung in antiken Lehrtexten: von der Ur- und ...
Wir erfahren, daß Enmerkar von Inanna aufgefordert wurde Aratta zu verlassen, um die Stadt Uruk zu errichten. Für den Stadtbau benötigte Enmerkar fünfzig Jahre. Lugalbanda-Epos Das Lugalbanda-Epos ist in zwei Teilen teilw. erhalten.
Hannelore Winkler, 2009
4
Politisches Journal: Darstellung des Weltlaufs in den ...
der Schulen und zum Stadtbau , verwendet werden. Der Uebcrschuß der Einkünfte kann zu neuen Banken gebraucht, oder in die bereits errichteten gelegt werden. Von der Einnahme und Ausgabe sollen di? Stadtgemeinden ihre Rech«  ...
5
Ulms Verfassungs-, bürgerliches und commercielles Leben im ...
... sich daher mit den Ulmern zum gemeinschaftlichen Schirm der Juden, und versprachen ihnen, den Kaiser dahin zu vermögen, daß er ihnen das, was di< Juden ihres Schirms wegen der Stadt versvro«. chen haben, zum Stadtbau überlasse, ...
Carl Jäger, 1831
6
Deutschland unter Kaiser Wilhelm II: Die wissenschaften. ...
Der Stadtbau. Nun ift dabei aber zu bedenken, daß mit dem Auffchwung des __- Jnduftrialismus in den 60er, 70er Jahren auch der Stadt eine neue gewaltige Aufgabe zufiel, das ungeheure Wachfen der Bevölkerung, die fich vom Lande her ...
7
Die Stadt von Velletri: Entwicklungsgeschichte und ...
Einleitung: Thema und Ziel der Arbeit Die vorliegende Untersuchung möchte einen Beitrag zur Erforschung der Stadtbau- und Baugeschichte Velletri's in der italienischen Provinz Latium leisten. Es soll eine Übersicht über die städtebauliche ...
Elettra Griesi, 2010
8
Geschichte des Slaven-Landes an der Aisch und den ...
Dergleichen Pflegen waren: die gemeine Stadt - oder Stadtbau - Pflege oder Rechnung , Gotteshauspflege, Frühmeß« Engclmeß- Nikolai- Aillersbncher Gotteshaus- Alnwsen« und die lvichtige Spital-Pflege: Bei den wichtigern Pflegen waren ...
Nikolaus Haas, 1819
9
Leipzigisches geschicht-buch, oder, Annales, das ist: jahr- ...
Mchart von Guttendng/ und Obrister ' Machtmeistcr Herr Georg Heinrich von Roßooth des löblichen Mitzlaffischen Re, . gimems/ mit dem Stadtbau in Zwingern/ auff den Pasteycn/ und wo cö sonsten noth« wendig gewesen/ täglich fortgefahren ...
Johann Jacob Vogel, 1714
10
Allgemeines Lexicon der Künste und Wissenschaften, oder ...
Siehe Stadtbau meistcr. Baumen, ein Jägerwort, wird gcsager, wenn ein Luchs, Marder oder eine wilde Katze von einem Baumezum andern springt. Baumen wird auch von einem Pferde gebraucht, wenn es mit den vordem Füßen in die Höhe ...
Johann Theodor Jablonski, Johann Joachim Schwabe, 1767

用語«STADTBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Ratsmehrheit ist für Stadtbau GmbH
Die Stadt Kelheim erhält ein neues Tochterunternehmen: Mit 17:3-Stimmen ist im Stadtrat die Gründung der Stadtbau Kelheim GmbH beschlossen worden, die ... «Mittelbayerische, 10月 16»
2
Rücktrittsforderung lässt Wolbergs kalt
Die CSU wirft Joachim Wolbergs vor, im Zuge der umstrittenen Stellenvergabe für den neuen Technischen Leiter bei der Stadtbau, als Vorsitzender ... «Mittelbayerische, 9月 16»
3
Wohn- und Stadtbau 28 Millionen für neue Wohnungen
Die Wohn- und Stadtbau verwaltete im vergangenen Jahr 6490 Wohnungen, von denen sich 5453 auch in ihrem Besitz befinden. Dass der Gewinn auf 5,9 ... «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
4
Belegschaftsversammlung bei Stadtbau GmbH: Regensburger OB ...
Bei einer nicht-öffentlichen Belegschaftsversammlung der Stadtbau GmbH hat Regensburgs OB Joachim Wolbergs (SPD) die umstrittene Berufung eines ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
5
Regensburger Spendenaffäre: Immer mehr Beschuldigte im Fokus ...
Die Ermittlungen umfassen auch die Vorgänge rund um die Besetzung eines hochdotierten Spitzenjobs bei der städtischen Wohnungsgesellschaft Stadtbau ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
6
Neue Verwirrung um Stadtbau-Personalie
Vergangenes Jahr stellte die Stadtbau dieses neue Wohnquartier in der Daimlerstraße vor. Ab September ist ein ehemaliger Geschäftsführer der Bauteam ... «Mittelbayerische, 7月 16»
7
Regensburg - OB Wolbergs an heikler Personalie beteiligt
Der frühere Geschäftsführer einer Baufirma konkurrierte mit zwei Frauen um den Posten als neuer Technischer Leiter der kommunalen Stadtbau GmbH. «Süddeutsche.de, 7月 16»
8
Die kommunale "Freiburger Stadtbau GmbH" macht 13 Millionen ...
Mit einem Überschuss von 13,2 Millionen Euro hat die städtische Wohnungsgesellschaft "Stadtbau GmbH" das vergangene Jahr abgeschlossen. Das sind fast ... «Badische Zeitung, 5月 16»
9
Stadtbau darf bei Großprojekt in Weingarten nicht nur ...
Mehrheit im Gemeinderat setzt für ein Projekt in Weingarten erstmals die 50-Prozent-Regelung für Sozialwohnungen durch. «Badische Zeitung, 4月 16»
10
Magdalena Szablewska wird Technische Geschäftsführerin
Die Freiburger Stadtbau bekommt wieder eine Doppelspitze. Zum 1. Dezember tritt die Architektin Magdalena Szablewska ihr neues Amt an.Das hat der ... «Badische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stadtbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z