アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadtbahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTBAHNの発音

Stadtbahn  Stạdtbahn [ˈʃtatbaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTBAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTBAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadtbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stadtbahn

ライトレール

Stadtbahn

ライトレールシステムは、公共輸送システムです。 この用語は、ライトレールライン、ラインネットワークまたはそのオペレータのために、街路ルートのための短い形式として、また個々の自動車または列車のためにも使用される。 Eine Stadtbahn ist ein Schienenverkehrssystem des öffentlichen Personennahverkehrs. Der Begriff wird für eine Stadtbahnlinie, ein Liniennetz bzw. dessen Betreiber, als Kurzform auch für eine Stadtbahnstrecke sowie umgangssprachlich auch für einzelne Fahrzeuge oder Züge verwendet.

ドイツ語辞典でのStadtbahnの定義

Sバーン。 S-Bahn.
ドイツ語辞典で«Stadtbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTBAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Achterbahn
Ạchterbahn [ˈaxtɐbaːn]
Asphaltbahn
Asphạltbahn
Autobahn
A̲u̲tobahn 
Blutbahn
Blu̲tbahn [ˈbluːtbaːn]
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Fechtbahn
Fẹchtbahn [ˈfɛçtbaːn]
Flugbahn
Flu̲gbahn [ˈfluːkbaːn]
Galopprennbahn
Galọpprennbahn [ɡaˈlɔprɛnbaːn]
Gleitbahn
Gle̲i̲tbahn [ˈɡla͜itbaːn]
Laufbahn
La̲u̲fbahn 
Liliputbahn
Li̲liputbahn
Magnetbahn
Magne̲tbahn [maˈɡneːtbaːn]
Privatbahn
Priva̲tbahn [priˈvaːtbaːn]
Reitbahn
Re̲i̲tbahn [ˈra͜itbaːn]
Schlitterbahn
Schlịtterbahn [ˈʃlɪtɐbaːn]
Startbahn
Stạrtbahn [ˈʃtartbaːn]
Straßenbahn
Stra̲ßenbahn 
Vorortbahn
Vo̲rortbahn [ˈfoːɐ̯|ɔrtbaːn]
Zeltbahn
Zẹltbahn [ˈt͜sɛltbaːn]
Zementbahn
Zemẹntbahn [t͜seˈmɛntbaːn]

STADTBAHNのように始まるドイツ語の単語

Stadtauto
Stadtautobahn
Stadtbad
Stadtbahnhaltestelle
Stadtbau
Stadtbauamt
Stadtbaukunst
Stadtbaurat
Stadtbaurätin
stadtbekannt
Stadtbevölkerung
Stadtbewohner
Stadtbewohnerin
Stadtbezirk
Stadtbibliothek
Stadtbild
Stadtbuch
Stadtbücherei
Stadtbummel
Stadtbus

STADTBAHNのように終わるドイツ語の単語

Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Fahrbahn
Feldbahn
Gegenfahrbahn
Gondelbahn
Landebahn
Modellbahn
Modelleisenbahn
Regionalbahn
Rodelbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Seilbahn
Sesselbahn
Sommerrodelbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtbahnの類義語と反意語

同義語

«Stadtbahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTBAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtbahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtbahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtbahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轻轨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tren ligero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

light rail
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश रेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكك الحديدية الخفيفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лёгкорельсовый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

light rail
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাইট রেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tramway
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aliran ringan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadtbahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライトレール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경전철
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alur cahya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt nhẹ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலகு ரயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश रेल्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hafif raylı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metropolitana leggera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лёгкорельсовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

feroviare ușoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφρύ τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lig spoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spårväg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lys skinne
5百万人のスピーカー

Stadtbahnの使用傾向

傾向

用語«STADTBAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadtbahn»の使用頻度を示しています。
Stadtbahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtbahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADTBAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadtbahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadtbahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadtbahnに関するニュースでの使用例

例え

«STADTBAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtbahnの使いかたを見つけましょう。Stadtbahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Voraussetzungen und der Bau der Berliner Stadtbahn: Ihre ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), 171 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird zu zeigen ...
Falko Krause, 2007
2
Förderung des ÖPNV durch den Ausbau der Stadtbahn am ...
Verkehrsmitteln 8.2.1 Vergleich Stadtbahn mit RB-Zügen Auf der Schienenstrecke werden die alten RB-Züge gegen neue Stadtbahnen ausgetauscht. Die neuen (Stadtbahn-)Züge119 sind im Verhältnis zu ihrem Eigengewicht aufgrund einer ...
Thorsten Leis, 2004
3
"Was ich im Gedächtnis ertrage": Untersuchungen zum ...
Darauf verweist der Aufsatz Berliner Stadtbahn, dessen Motive und Argumentationsführung weniger eine allgültige Poetik Johnsons anzeigen7 als vielmehr ein konzeptionelles Problem des Achim-Romans sichtbar machen. Der Hauptakzent ...
Ulrich Krellner, 2003
4
Otto Wagner: Das Werk des Architekten, 1860-1902
75 1894-1900 WIENER STADTBAHN Im Jahre 1892 wurde eine staatliche „Com - mission für Verkehrsanlagen" geschaffen, die den Bau der Stadtbahn leitete. Ihr zweiter Vorsitzender, Handelsminister Wurm- brand-Stuppach verlangte einen ...
Otto Antonia Graf, 1994
5
Stadtbahn: Stadtbahn Hannover, U-Bahn Frankfurt, Stadtbahn ...
J hrlich werden rund 125 Millionen Fahrg ste mit der Stadtbahn bef rdert. Das hannoversche Stadtbahnnetz Station Kr pcke, Bahnsteig B-Strecke Die Stadtbahn Hannover ist aus dem hannoverschen Stra enbahnnetz entstanden. 1872 wurde in .
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
"Wer erzählt, muss an alles denken": Erzählstrukturen und ...
»Zwei Ansichten« und »Berliner Stadtbahn» Zwei Ansichten, als Berlin-Text verstanden, lassen sich als das exakte Gegenstück zu Johnsons theoretischem Aufsatz Berliner Stadtbahn auffassen. 17K Beide Texte thematisieren die geteilte  ...
Katja Leuchtenberger, 2003
7
Grenz- und Geisterbahnhöfe im geteilten Berlin: Begleitband ...
Oktober 1961 zur Fortsetzung des Boykotts aufrief, zahlt als Regierung den etwa 7000 Beschäftigten der Stadtbahn monatlich 40 Prozent des Entgeltes in hier gültiger Währung, da die Ostberliner Reichsbahndirektion nur den 700 Mitgliedern ...
Gerhard Sälter, Tina Schaller, 2013
8
Tangentialverkehr in Ballungsräumen: ein Stadtbahnprojekt ...
Der Transport von Personen, auf dem die Fragestellung einer tangentialen Stadtbahn beruht, wird mit Hilfe der Organisationsformen des Verkehrs übergeordnet unterteilt: Individualverkehr (IV): Dort wird zwischen dem nicht- motorisierten IV ...
Stefan Baumgartner, 2001
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Aus dem umfangreichen Oeuvre Wagners soll an dieser Stelle nur seine Leistung betreffend den Bau der Wiener Stadtbahn beschrieben werden: Die Wiener Stadtbahn war ein öffentliches Nahverkehrsmittel und existierte unter diesem ...
Philipp Charwath
10
Der Berliner Alexanderplatz
1886 kostet eine Fahrt auf der Stadtbahn- Gleispaare, von denen das nördliche dem Stadtver- strecke einschließlich einer Station auf der Ringbahn kehr, das südliche dem Fernverkehr vorbehalten ist. in der 3. Klasse 30 Pfennig. Als Stadt-  ...
Gernot Jochheim, 2006

用語«STADTBAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtbahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neues Video zur Stadtbahndebatte Ludwigsburg: Auf Youtube fährt ...
Die für die 3-D-Animation notwendigen Gitter-Modelle der Bahnen bekam das Aktionsbündnis von einem spanischen Stadtbahn-Hersteller, dessen Züge ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
Ludwigsburg lässt Ultimatum wohl verstreichen: Stadtbahn: die ...
Der Landrat Rainer Haas will den Stadtbahn-Ausbau im Kreis Ludwigsburg mit aller Macht durchpressen – und hat der zögernden Stadt Ludwigsburg ein ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
3
Tödlicher Unfall in Stuttgart Frau wird von Stadtbahn erfasst
Eine Stadtbahn der Linie U9 hat am Dienstagmorgen in Stuttgart-Hedelfingen eine Fußgängerin erfasst. Laut Polizei starb sie noch an der Unfallstelle. «SWR Nachrichten, 12月 16»
4
Verkehrs-Großprojekt im Kreis Ludwigsburg: Landrat stellt Spec bei ...
Der Landrat Rainer Haas droht der Kreisstadt: Sollte sich Ludwigsburg nicht bald zur Stadtbahn bekennen, könne man diese auch allein realisieren. Die Strecke ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
5
POL-K: 161201-2-K Fußgänger von Stadtbahn erfasst und verstorben
Köln (ots) - Am Donnerstagmorgen (1. Dezember) hat eine Stadtbahn der Kölner Verkehrsbetriebe (KVB) in der Kölner Innenstadt einen Fußgänger erfasst und ... «Presseportal.de, 11月 16»
6
Frontalzusammenstoß mit Stadtbahn in Stuttgart: Beifahrerin ...
Am Mittwochabend gegen 18.50 Uhr ist eine 33-jährige Frau bei einem Zusammenstoß eines VW mit einer Stadtbahn der Linie U 12 lebensgefährlich verletzt ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
7
Schwerer Unfall am Berliner Platz: 26-Jähriger von Stadtbahn erfasst
Ein schwerer Stadtbahn-Unfall hat sich am Donnerstagabend am Berliner Platz in Stuttgart-Mitte zugetragen. Ein 26 Jahre alter Mann wurde dabei von einer ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
8
25 Jahre Stadtbahn: Großes Feuerwerk in Bielefeld
Bielefeld. Zur Freude der knapp 35.000 Besucher war der Himmel über Bielefeld pünktlich um 22.15 Uhr hell erleuchtet. Das 25-jährige Bestehen der Stadtbahn ... «Neue Westfälische, 10月 16»
9
Stadtbahn: Für S-Bahn-Fahrgäste wird es bald noch schlimmer
Die Stadtbahn, Ost-West-Strecke im Zentrum, ist für S-Bahnen gesperrt, weil ein neues Zugsicherungssystem in Betrieb genommen wird. Eine Testfahrt zeigt ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
10
S5, S7, S75: So umfahren Sie die gesperrte Stadtbahn
Ab diesen Montag ist der S-Bahnverkehr auf der westlichen Stadtbahn eingestellt. Die Strecke zwischen Friedrichstraße und Charlottenburg ist bis zum 27. «Berliner Morgenpost, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stadtbahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtbahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z