アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stammmannschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAMMMANNSCHAFTの発音

Stammmannschaft  Stạmmmannschaft, Stạmm-Mannschaft [ˈʃtammanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMMANNSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMMANNSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stammmannschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStammmannschaftの定義

同じラインナップでしばしば一緒にプレーし、したがってしっかりした在庫を形成するチーム。 Mannschaft, die in der gleichen Besetzung oft zusammengespielt, -gearbeitet hat und dementsprechend einen festen Bestand bildet.

ドイツ語辞典で«Stammmannschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAMMMANNSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

STAMMMANNSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Stammkino
Stammkneipe
Stammkohl
Stammkunde
Stammkundin
Stammkundschaft
Stammland
Stammler
Stammlerin
Stammlokal
Stammmiete
Stammmieter
Stammmieterin
Stammmorphem
Stammmutter
Stammpersonal
Stammplatz
Stammpublikum
Stammregister
Stammrolle

STAMMMANNSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるStammmannschaftの類義語と反意語

同義語

«Stammmannschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAMMMANNSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammmannschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammmannschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammmannschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核心团队
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

equipo central
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

core team
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोर टीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فريق الأساسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Основная команда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

equipe principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল দলের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

équipe de base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasukan teras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stammmannschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中核チーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵심 팀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tim inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đội ngũ nòng cốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மைய அணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोर संघ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekirdek takımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

core team
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawowy zespół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Основна команда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echipa de bază
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασική ομάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kernspan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärngrupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjerneteam
5百万人のスピーカー

Stammmannschaftの使用傾向

傾向

用語«STAMMMANNSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Stammmannschaft»の使用頻度を示しています。
Stammmannschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammmannschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAMMMANNSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stammmannschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stammmannschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stammmannschaftに関するニュースでの使用例

例え

«STAMMMANNSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammmannschaftの使いかたを見つけましょう。Stammmannschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militär-Strafgesetzbuch und Militär-Strafgerichtsordnung, ...
Die Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disciplinarbestrafung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. So lange die Landwehr nicht versammelt ist, haben nur der Landwehr-Bezirkscommandant und dessen ...
‎1868
2
Norddeutschlands Seemacht. Ihre Organisation, ihre Schiffe, etc
Je zahlreicher die Stammmannschaft ist, desto mehr vermindert sich erstens die Chance für den eingezogenen Matrosen, zu einer dreijährigen Expedition verwandt zu werden, und nur wenn diese Chance zu den Selteuheiten gehört, wenn ...
Bernhard GRASER, 1870
3
Die Grenzboten: 1869
... etwa 1750 Schiffsjungen nothwendig ist. Je zahlreicher die Stammmannschaft ist, desto mehr vermindert sich erstens die Chance für den eingezogenen Matrofen, zu einer dreijährigen Ex» pedition verwandt zu werden, und nur wenn diese ...
4
Gesetz vom 30. Januar 1868, die Wehrverfassung betreffend: ...
Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disziplinarbestrasung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. Die Strasbesugniß über die Stammmannschaft steht dem Landwehr-Bezirks- Kommandanten ...
Melchior Stenglein, 1869
5
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern
Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disziplinarbestrafung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. Die Strafbefugniß über die Stammmannschaft steht dem Landwehr-Bezirks- Kommandanten und ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1869
6
Commentar über die Militärstrafgesetze für das Königreich ...
Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disciplinarbestrafung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. Die Strafbefugnis über die Stammmannschaft steht dem Landwehr- Bezirks - Commandanten ...
Ludwig Oberniedermayr, 1870
7
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disciplinarbestrafung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. Die Strafbefugniß über die Stammmannschaft steht dem Landwehr-Bezirks Cr mmandanten und ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1870
8
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disciplinarbestrafung wie die Mannschaft des stehenden Heeres behandelt. Die Strafbefugniß über die Stammmannschaft steht dem Landwehr-Bezirks- Commandanten und ...
Bayern, 1869
9
Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums
8 38 Die besoldete Stammmannschaft der Landwehr wird in Hinsicht der Disciplinarbestrafung wie die Mannschaft des si enden Heeres behandelt. Die Strafbefugniß über die Stammmannschaft steht Landwehr-Bezirks- Commandanten und ...
Bavaria (Germany). Kriegsministerium, 1868
10
Fathermucker: Roman
(Einige der Auswechselspieler sind allerdings nicht besonders erbaut darüber, dass sich ein Vater auf den normalerweise Müttern vorbehaltenen Playdates herumtreibt, während die männlichen Profis der Stammmannschaft — also ich ...
Greg Olear, 2013

用語«STAMMMANNSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammmannschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZDF-Dauerbrenner "Der Bergdoktor" geht weiter
... Siegfried Rauch (Familienfreund Roman Melchinger), Natalie O'Hara (Wirtin Susanne) und Mark Keller (Dr. Alexander Kahnweiler) zur Stammmannschaft. «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
2
Zeit auch für Geselligkeit
Seit 22 Jahren gehört er nun schon zur Stammmannschaft. „Früher waren wir zu dritt im Tagdienst, heute sind wir zu acht“, verdeutlicht er ... «Vorarlberger Nachrichten, 12月 16»
3
Erlös aus dem Tirschenreuther Weihnachtsmarkt: Löwenstarke ...
Dank zollte Göhl den Helfern aus dem Asylbewerberheim. "Eine Stammmannschaft, die von Anfang an dabei ist und mittlerweile genau weiß, was wo zu tun ist. «Onetz.de, 12月 16»
4
Kilian Schmalzl ist der König von Burgfrieden Eichhofen
Diese Saison bilden neben Marion Krenz und Markus Maier zwei Jungschützen nämlich Adriana Krenz und Johannes Rauscher die Stammmannschaft von ... «Mittelbayerische, 12月 16»
5
Gruppenabgang bei "News"
Weissenberger wird vor allem von Teilen der alten Stammmannschaft des Magazins vorgeworfen, aus „News“ einen manierierten „Falter“ gemacht zu haben. «DiePresse.com, 12月 16»
6
FC Hansa Rostock: Christian Brand: „Wir sind im Soll“
Es war zuletzt nicht mehr die Stammmannschaft aus dem September und Oktober. Da hat mal ,Tobi' Jänicke als Rechtsverteidiger gespielt, Christian Dorda das ... «svz.de, 12月 16»
7
Wasserwacht ist allzeit hilfsbereit
... und an Sonn- und Feiertagen von 11 Uhr bis 18 Uhr. Zur Stammmannschaft gehören dann an Samstagen mindestens drei Rettungsschwimmer und an Sonn- ... «Mittelbayerische, 12月 16»
8
Schach: Bezirksliga : ASV Senden gegen SK Münster 6 chancenlos
... Spieler wie noch nie für die erste Mannschaft gemeldet wurden, haben wir es noch nicht einmal geschafft, die Bretter aus der Stammmannschaft zu besetzen.“. «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
9
Darum bildet Borussia Dortmund jetzt auch Köche aus
Eine gute Stammmannschaft sei aber Voraussetzung, sagt Arne Brügmann. Und die solle nach und nach selbst aufgebaut werden. Deshalb ist er vor einigen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
10
Pass gründet fünftes Tochterunternehmen
... genannt, soll Ende April/Anfang Mai 2017 im Werk an der Hattinger Straße in Schwelm zunächst mit einer fünfköpfigen Stammmannschaft in Betrieb gehen. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stammmannschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammmannschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z