アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stärkehaltig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÄRKEHALTIGの発音

stärkehaltig  stạ̈rkehaltig [ˈʃtɛrkəhaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄRKEHALTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÄRKEHALTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stärkehaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstärkehaltigの定義

デンプンを含む。 Stärke enthaltend.

ドイツ語辞典で«stärkehaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÄRKEHALTIGと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

STÄRKEHALTIGのように始まるドイツ語の単語

stärken
Starkenburg
starkenburgisch
stärker
Stärkezucker
Starking
starkknochig
starkleibig
starkmachen
starkreden
Starkregen
stärkste

STÄRKEHALTIGのように終わるドイツ語の単語

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

ドイツ語の同義語辞典にあるstärkehaltigの類義語と反意語

同義語

«stärkehaltig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÄRKEHALTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stärkehaltigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstärkehaltigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stärkehaltig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

淀粉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amiláceo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

starchy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माड़ीदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крахмальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empertigado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনমনীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

féculent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkanji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stärkehaltig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

澱粉質
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

녹말의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có bột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பச்சைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताठा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nişastalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amidacei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrobiowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крохмальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țeapăn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμυλώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

styselagtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

starchy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stivelse
5百万人のスピーカー

stärkehaltigの使用傾向

傾向

用語«STÄRKEHALTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«stärkehaltig»の使用頻度を示しています。
stärkehaltigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stärkehaltig»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÄRKEHALTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stärkehaltig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stärkehaltig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stärkehaltigに関するニュースでの使用例

例え

«STÄRKEHALTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstärkehaltigの使いかたを見つけましょう。stärkehaltigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus der Natur
In F, finden sich dagegen sämtliche vier überhaupt möglichen Kombinationen der Merkmale blau und weiß einerseits mit stärkehaltig und zuckerhaltig anderseits '), und zwar ergeben sich für 535 Körner bei üm- rechuung auf 1000 die ...
2
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Nach 4 stündigem Verweilen unter leicht bedeckten Morgenhimmel stärkehaltig: frisch = 0,1785 Grmm., trocken = 0,0213 40 Cotyledonenpaare stärkefrei ergaben : frisch = 0,2741 Grmm., trocken = 0,0295 Bei 17 — 18 °, 8 Stunden lang in ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1870
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Nach 4 stündigem Verweilen unter leicht bedeckten Morgen- himmel stärkehaltig : frisch = 0,1785 Grmm., trocken = 0,0213 40 Cotyledonenpaare stärkefrei ergaben: frisch = 0,2741 Grmm., trocken = 0,0295 Bei 17 — 180, 8 Stunden lang in ...
4
Grundlos erschöpft?: Nebennieren-Insuffizienz - das ...
Man kann sie relativ leicht in drei verschiedene Kategorien einteilen: ○süß oder zuckerhaltig, ○stärkehaltig und ○nicht stärkehaltig. Diese Kategorien decken sich zum großen Teil mit der Einteilung in Früchte, Getreide und Gemüse.
James L. Wilson, 2011
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... amyl alcohol Amylalkohol m amylaceous 1 . stärke(mehl)artig; Stärke,..; 2. s. amylif- erous f-amylamine /-Amylamin n (Aminosäureabbauprodukt) amylase s. alpha-amylase amyliferous stärkehaltig, Stärke führend, stärkereich amylocellulose ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Die Landwirthschaftlichen Versuchs-Stationen
Bei 11 Basen beide Lappen vergilbt, das grüne Mesophyll bei 4 Basen stärkefrei, bei 5 längs der Rippen bei 2 stellenweise stärkehaltig. — Bei 9 Basen (n) war je ein Lappen vergilbt. Geerntet wurden die Basenhälften mit dem vergilbten ...
7
Die Landwirtschaflichen versuchs-stationen ...
I alle angewendeten Hefesorten mehr oder weniger stärkehaltig; dennoch lassen die Triebkraftbestimmungen ganz gut einen Schluss auf den Einfluss des Sacharins gegen Saccharomyces cerevistae zu, da es sich in diesem s>‚„'."f r:-»." 7: .
‎1891
8
Die Landwirtschaftlichen Versuchs-Stationen
Roggenkleie Gerstenschrot Gerstenkleie Gerstenschalen, stärkehaltig Haferschrot Hafermehl, spelzhaltig2) . . Haferspelzen, stärkehaltig . Haferspelzen , stärkefrei . . Reisfuttermehl, entfettet Reisspelzen Maismehl Maisfnttermehl ( Maizena) ...
9
Pharmakognostischer atlas: 2. teil der Mikroskopischen ...
M — M„ Markstrahlen, oft sehr breit, stärkehaltig. P, deren Parenchym. Kr gekammerte Kristallzellen. B — B, Baststrahlen, zwischen den Markstrahlen liegend. F Bastfasern. P Parenchym. r r, zusammengefallene und intakte Siebröhrenstränge.
Ludwig Koch, 1914
10
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Safte, als diefs bcy den rothlichen und orangegelben Möhren der Fall ist, welche Nuancen die Wurzeln nach Ver- hällnifs des assimilirlen Hohlenstofles erhallen, so wie tie nach der Wahl der Düngungsmitlei mehr oder weniger stärkehaltig ...

用語«STÄRKEHALTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstärkehaltigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mediziner zur Darmgesundheit: Wann riechen Blähungen ...
Menschen sollten etwa 5 Prozent stärkehaltige Lebensmittel konsumieren, raten die Forscher. Wenn Sie wirklich vermeiden wollen, dass Ihre Fürze stinken, ... «Heilpraxisnet.de, 1月 17»
2
7 verrückte Tipps für gesunde Mund-Hygiene ohne Bürste
Stärkehaltige Gemüsesorten wie Erbsen haben einen hohen Kalorien- und Kohlenhydratgehalt, der sich schnell auf den Hüften bemerkbar macht. Foto: iStock/ ... «Bild der Frau, 12月 16»
3
Weniger Fleisch: Mit diesen 7 Tipps wirst Du zum Flexitarier
Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Du als Flexitarier Gemüse auswählst, das stärkehaltig ist. Dazu gehören unter anderem Hülsenfrüchte, Kürbis und ... «TURN ON, 12月 16»
4
Am Geschmack erkannt – trifft dies auch auf komplexe ...
„Sie bezeichneten den Geschmack als 'starchy' [stärkehaltig]“, erläutert Lim. „Asiaten würden sagen, dass er nach Reis schmeckt, Kaukasier würden ihn als ... «DEBInet Ernährungsblog, 11月 16»
5
Zuckerzusatz und Acrylamid: Tiefkühlpommes im Test
Für alle Pommes frites gilt - egal ob frisch geschnitten oder aus dem Tiefkühler -, dass sie am besten aus sehr stärkehaltigen Erdäpfeln gemacht werden. «ORF.at, 10月 16»
6
PNN-Serie: Pflanze des Monats: Weder Farn noch Palme
Die stärkehaltigen Kerne dieser Samen sind zwar roh giftig, nach geeigneter Vorbehandlung – Wässern oder Erhitzen – aber essbar. Außerdem kann aus dem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 10月 16»
7
Geschichte Japans - Jōmon-Zeit Teil 2
Für den Winter konservierten sie beispielsweise Süßkartoffeln und Knollen von Lilien, da diese besonders stärkehaltig waren. In der mittleren Jōmon-Zeit geht ... «Sumikai, 9月 16»
8
Forscher entdecken sechsten Geschmackssinn
Das Team der Oregon State University taufte ihn «starchy», was so viel wie stärkehaltig bedeutet. Forscher haben einen bislang unbekannten Geschmackssinn ... «20 Minuten, 9月 16»
9
Sechster Geschmackssinn entdeckt: Warum wir Lust auf ...
Die Entdeckung würde erklären, warum wir stärkehaltige Speisen wie Brot, Pasta oder Pommes lieben. Sie enthalten komplexe Kohlenhydrate, also lange ... «ze.tt, 9月 16»
10
Pasta: Wissenschaftler erklären, warum wir verrückt nach Nudeln sind
"Sie beschrieben den Geschmack als 'stärkehaltig'", erklärte Lim gegenüber dem "New Scientist". "Asiaten beschrieben es als Reis-ähnlich, Kaukasier dagegen ... «STERN, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. stärkehaltig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/starkehaltig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z