アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweispaltig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEISPALTIGの発音

zweispaltig  [zwe̲i̲spaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEISPALTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEISPALTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zweispaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzweispaltigの定義

2つの列からなる。 2つの列に表示されます。 aus zwei Spalten bestehend; in zwei Spalten.

ドイツ語辞典で«zweispaltig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEISPALTIGと韻を踏むドイツ語の単語


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
werthaltig
we̲rthaltig

ZWEISPALTIGのように始まるドイツ語の単語

zweischläfig
zweischläfrig
Zweischneider
zweischneidig
zweischürig
zweischüssig
zweiseitig
zweisilbig
Zweisitzer
zweisitzig
Zweispänner
zweispännig
Zweispitz
zweisprachig
Zweisprachigkeit
zweispurig
Zweistaatentheorie
Zweistaatlichkeit
Zweistärkenglas
zweistellig

ZWEISPALTIGのように終わるドイツ語の単語

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

ドイツ語の同義語辞典にあるzweispaltigの類義語と反意語

同義語

«zweispaltig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEISPALTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweispaltigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweispaltigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweispaltig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两列
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dos columnas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

two columns
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दो कॉलम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمودين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

две колонки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

duas colunas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুটি কলাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

deux colonnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dua tiang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweispaltig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

2列
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두 개의 열
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

loro kolom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai cột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டு பத்திகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोन स्तंभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki sütun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

due colonne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwie kolumny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дві колонки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

două coloane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δύο στήλες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

twee kolomme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

två kolumner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

to kolonner
5百万人のスピーカー

zweispaltigの使用傾向

傾向

用語«ZWEISPALTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«zweispaltig»の使用頻度を示しています。
zweispaltigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweispaltig»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEISPALTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweispaltig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweispaltig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweispaltigに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEISPALTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweispaltigの使いかたを見つけましょう。zweispaltigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schu - Z
schen Artikels nach den grammatikalischen Merkwürdigkeiten, zweispaltig, S. 126-129: 2. Resolutio nominis Substantiui. Aufläsung eines selbstständigen Namenworts, zweispaltig, S. 129-132: 5'. Resolutio nominis adiectiui. Auflösung eines ...
Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, 2005
2
TYPO3 Kochbuch
Je nachdem, welche dieser Spalten nun gefüllt ist, sollen folgende Regeln gelten . • Wenn keine Spalte gefüllt ist, soll keinerlei HTML-Code erzeugt werden. • Wenn beide Spalten gefüllt sind, soll das Layout zweispaltig sein. • Wenn nur eine ...
Christian Trabold, Jo Hasenau, Peter Niederlag, 2009
3
Der Sternkatalog des Almagest: Die Lateinische Übersetznung ...
Text: erste Quaterne zweispaltig, danach ganzseitig durchgeschrieben; an den Rändern Parallelen aus Ishäq und Kommentare. Sternkatalog: zweispaltig; Spaltenumbruch wie in A (I:u) und p; Angaben Nord/Süd und Zusätze em/el vorhanden ...
Ptolemy, Paul Kunitzsch, 1990
4
Wolfram von Eschenbach: ein Handbuch
Wh.-Fragm. 85 Schloß Schönstein (bei Wissen/Sieg), Fürstl. Hatzfeldt- Wildenburgsches Archiv, Nr. 19415 Pergament ' Blattgröße mind. <215> >< 165 mm ' Schriftraum ca. <210> >< 143 mm 'zweispaltig mit je <39> Zeilen ' Verse abgesetzt ' 1.
Joachim Heinzle, 2011
5
Die gotischen Handschriften der Württembergischen ...
Südwestdeutschland (?) 1409/1415. WZ Ochsenkopf, Pic- CARD VIII 43/44. VI34. Schriftraum 23-24,5x14,5-15; zweispaltig; 33-36 Zeilen. Kursive; rubriziert. IV 35- 46. Südwestdeutschland (?) 1420/1425. WZ Ochse, von Piccard datiert. VI46.
Peter Burkhart, 2005
6
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Griffel dreitbeilig ; Zipfel korollenblättrig, oberseits gekielt, Unterseite rinnig , auf den Staubgefäfsen ruhend, höchst verschieden zwei- lippig; von diesen sogenannten Lippen ist die eine grölser und zweispaltig , die andere sehr kurz ; diese ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1823
7
Literaturlandschaften: Schriften zur deutschsprachigen ...
23,5 x 16 cm, zweispaltig); im Layout zeigen sich auch hier deutliche Entsprechungen zu den beiden Thorner Codices. Hinzu tritt das Fragment einer schwäbischen Handschrift der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts, das heute in München ...
Rudolf Suntrup, 2008
8
Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen: Abt. ...
Teil I, p.1-60, zweispaltig 25,5/25,5x14,5 (7), anfänglich 36, ab p.49 (vgl. p.48 den Einzelvermerk zur ev. Lagenbezeichnung) 35 Z., Linierung Silberstift. Solide frühe Textualis Gotica des 13. /1 Jhs. von einer ziemlich sicher st. gallischen Hand, ...
Stiftsbibliothek Sankt Gallen, 2008
9
Handbuch zur Erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
Dig. 1. C. veriia Linn. Friihlings W. Folia triner-r via, linearia-obovata integra ant apice bifida. Amphispermia obtusangula. — Blatter dreinervig, linienfor- mig- umgekehrt eiformig, ganz- oder zweispaltig an der Spitze. Samenhiillen stumpfkantig.
Heinrich Friedrich Link, 1831
10
Dichtung und Didaxe: Lehrhaftes Sprechen in der deutschen ...
1–218v): 20,5 x 13 cm einspaltig und zweispaltig: Breite a-Spalte 5,5 cm, b- Spalte 6 cm; II (f. 219r–254v): 25,0 x 16,8 cm einspaltig und zweispaltig 7,5 bzw. 8 cm. Mehrere Hände: I: 2r–8v Register; II 9r–82r, zweispaltig, 33–34 Zeilen; ...
Henrike Lähnemann, Sandra Linden, 2009

用語«ZWEISPALTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweispaltigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Element Queries: Webdesign mit Layouts noch besser gestalten
Üblicherweise würde ein Entwickler nun in das Modul-CSS eine Media Query einfügen, die ab einer gewissen Seitenbreite das zweispaltige CSS aktiviert. «t3n Magazin, 3月 17»
2
Raubmord auf der Zeil: Nikola Hahns "Die Farbe von Kristall"
... Frankfurter Zeitung, aus Originalbriefen und anderen Dokumenten angereichert. Bilder des alten Frankfurts runden das schön gestaltete, zweispaltig gesetzte ... «hessenschau.de, 2月 17»
3
Spannendes aus der Zeitung
Zweispaltig, links oben. Und dort, mitten zwischen mehr als einem Dutzend anderer Menschen, ist er. „Frau Ulbricht“, ruft die neunjährige Leni, läuft flott zu ihrer ... «Augsburger Allgemeine, 1月 17»
4
Widgets konfigurieren und nutzen
Mehr Platz auf dem Bildschirm: Das iPad kennt auch im Querformat einen Sperrbildschirm, hier sind die Widgets zweispaltig angeordnet - und lassen sich in der ... «Computerwoche, 11月 16»
5
Lustig ist gar nichts
Die „Wirtschaftswoche“ ist im Großen und Ganzen dreispaltig aufgebaut, bis auf einen Teil vorne, in dem sie zweispaltig ist, in der Titelgeschichte sind es zwei ... «Übermedien, 10月 16»
6
iOS 10: Entfernen von Apple-Apps, dreispaltiges Mail-Layout ...
Über einen neuen Button in der linken oberen Ecke dieser Apps lässt sich zwischen der zweispaltigen und der dreispaltigen Ansicht wechseln. Für Menschen ... «MacGadget, 6月 16»
7
Neuerung in Google Hangouts: Videos versenden - aber nur in ...
Die Version dafür ist sehr übersichtlich, optisch ansprechend und vor allem zweispaltig - rechts die Postings des gerade geöffneten Streams, links die einzelnen ... «Telekom Presse, 3月 16»
8
Update auf Android 6.0.1 Marshmallow für Galaxy S6 edge im Kurztest
Bei den möglichen Paneelen sind VIP-Kontakte, Apps - jetzt zweispaltig möglich, während die Kontakte einspaltig geblieben sind -, Aufgaben, diverse Yahoo ... «Telekom Presse, 3月 16»
9
Mediapad M2 10 macht laute Ansage
Das Einstellungsmenü ist zwar übersichtlich zweispaltig, ein Dual-Screen-Modus erlaubt die gleichzeitige Darstellung von zwei Fenstern. Ansonsten gibt es ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
10
Harry Potter fängt noch mal von vorn an
Und wenn es auf den zweispaltig umbrochenen Seiten einmal nichts zu sehen gibt, dann tupft er doch wenigstens ein paar Tintenkleckse auf das Blatt. «Tagesspiegel, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. zweispaltig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweispaltig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z