«STÄT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
stätの使いかたを見つけましょう。
stätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Der Liebende und die Burg der Ehre": eine ...
99,4 (darumb der purge stam / ist kunsche, schämig, stät mit gutem gpär); 120,6 (
gyt halt irn mund stät offen); 121,3 (stät ... an ich stät gelesen / hab in miner
gwyssen); 144,1 (Din scham mier stät tet lüchten / vor aller vinster snöd); 148,7 (
by ...
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit benutzung des Nachlasses ...
2, 144. a. des riches ding vil ebene stät wan da; im noch stecket ein grät
enzwischen sinen zanden das. 131. b. 3. hervorstehende spitze an öftren, disleln
und ändern pflanzen, tgl. Schneller 2, 124. hie mischet sich minne sur/c mit
dislels ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke,
1854
3
Glossarium zu den Gedichten Walthers von der Vogelweide: ...
97 " sit nü min fröide - - - - niht wan an dir einer stät. 1'13 15 sit an iu sin fröide stät
. 121 15 swie noch min früide an zwivel stät. bi: 30 3 daz er äne helfe bi den
liuten möhte stän. 74 31 ir wangen wurden rot, same diu rose, da si bi der liljen
stät.
4
Wörterbuch zu Hartmanns Iwein
elt din gemüete stet also 29.i min muot stet niender so 72. iwes sin -so stät 63.
weste si wie min muot stät 69. sone stät niht min muot 182. sone stuont doch
anders uiht sin muot 71. sone stuont aber niender sin muot 144. unt stuont vil
verre ...
Georg Friedrich Benecke,
1833
5
Mittelhochdeutsche Minnereden und Minneallegorien der Wiener ...
damit sie fürbaß schämger sein und zogen, / vorch- tig unnd verschwigen, / in
liebe stät) staete Adv. stets 43.6 (in ir zucht plybet stät); 47,2 (Welhs kind zü sinen
jaren / ist plybn stät by sinr ammen); 61,3 (so plibt der spys stätt by); 85,4 (die ...
6
Lieder Saal: das ist Sammelung altdeutscher Gedichte
das ist Sammelung altdeutscher Gedichte Joseph Maria Christoph Freiherr von
Lassberg. Ez hilfft dich nit vmb ain stro Du bist hüt hie vnd morgen do Stät ist
rechter lieb ain grunt 405 Stat ist der grozen fröden pnnt Merk wer dir ist in
herzen her ...
Joseph Maria Christoph Freiherr von Lassberg,
1846
... eine missetät 46, l (1937): rät 160, 2 (4060): stät 3, 11 (705): verstat 16, 14 (
3692). hestät: hat 137, 21 (2523). enpföt: hat 2, 12 (313). ergät: hirät 75, 6 (1261).
erlät: hat 151, 19 (3724). gät: hloz hestät 45, 16 (2672): zanswer hestät 74, 9 (
1703 ...
8
Kurzgefasste italienische Sprachlehre für Deutsche: nebst ...
LK' i« si«, stät« ^ I. (übe u6i siÄin« stati-e, 2. ode tu si«, stät« - 2. eke vöi siäte stäti
- e, 3. «K' ö^li sia stät«, 3. od' 6ssi siau« stäti, , ed' «IIa si», stäts,. „ ok' esse siau«
«täte, L S Bedingende vergangene Zeit. Cc>nckÄ«mer/e ^>assckto. 1.
9
Lieder-Saal, das ist: Sammelung altteutscher Gedichte, aus ...
sz hilfft dich nit vmb ain stro Du bist hüt hie vnd morgen do Stät ist rechter lieb ain
grunt 405 Stät ist der grozen fröden punt Merl wer dir ist in herzen her Vinstu den
in stäter ger Daz gibt dir ftvd mer allain Wann dir vff erd nie erschain 4l0 Vff stät ...
19; daz laut stuont in miner bunt Iw. 3990;'der boua stät mit loube; diu rede mit
dürren zwien st.it Null; daz laut sta'it mit swa:re Bab.' 301; mine viande stöntn" mit
schamlen Mar. 52 (nhd. bestehn mit schandeu)tix munt stät z.e hasse Ms. 1, 196“;
...
用語«STÄT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
stätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Auf nach Brandstätt …
Dafür stät a Team um Dirk Huber und Gabi Lehner. Seit Jahren scho gengan die Spendengelder direkt an Kinder in Kenia und an den Sozialfond vo Edling. «Wasserburger Stimme, 1月 17»
Heimstättensiedler klagen über viel Lärm aus einem Stahlbaubetrieb
Über einen neuen Stahlbaubetrieb lägen der Aufsichtsbehörde keine Informationen vor, daher habe man die Beschwerde an die städtische Bauaufsicht ... «Echo-online, 6月 16»
An Schnaps über d'Hauptstraß balanciert
... dann aa no eigens a Tablett samt edlem Edelbrand über d'Hauptstraß balanciert – und dazua a zünftige Musi aufspuit – dann woaß ma, wos Bsonders stät o! «Wasserburger Stimme, 10月 14»
Karnevalssitzung: Weiber an die Macht! In der Damenrunde sowieso
„Letztens fahr ich die Hauptstroß lang, stät do ene Polizist mit de Kelle. Isch halt aan, dreh dat Fenster runger und sach für den: ‚Wat sull es denn koste?' Sät dä ... «WELT ONLINE, 3月 11»