"Statement"辞典でのドイツ語の意味

STATEMENTの語源

englisch statement, zu: to state = festsetzen, erklären, zu: state, über das Altfranzösische < lateinisch status, ↑Staat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSTATEMENTの発音

Statement  [ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 

ドイツ語でSTATEMENTはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのStatementの定義

パブリックステートメント、ステートメントステートメント、コマンド。 公開文、statementApply文、問題。

öffentliche Erklärung, Verlautbarung Anweisung, Befehl. öffentliche Erklärung, VerlautbarungBeispielein Statement abgeben, herausgeben.

ドイツ語で«STATEMENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Statement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Statementのドイツ語での同義語

Anweisung · Aussendung · Befehl · Bekanntmachung · Bekundung · Botschaft · Deklaration · Einlassung · Enunziation · Erklärung · Feststellung · Info · Kommentar · Kommuniqué · Kundgabe · Mitteilung · Nachricht · Note · Urteil · Urteilsbegründung · Verkündigung · Verkündung · Verlautbarung · Vernehmlassung · Votum

STATEMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStatementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStatementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Statement»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 声明
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: declaración
• ドイツ語翻訳家 - 英語: statement
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कथन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بيان
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: заявление
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: afirmação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিবৃতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: déclaration
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kenyataan
• ドイツ語: Statement
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 声明
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 성명서
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: statement
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tuyên bố
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அறிக்கை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विधान
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: açıklama
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: dichiarazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oświadczenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: заяву
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: declarație
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δήλωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verklaring
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: uttalande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: uttalelse

ドイツ語での«STATEMENT»の引用

Statementという言葉で有名な引用文や文章

1

Patricia Riekel

Mode ist auch immer ein Statement.

2

Gerd W. Heyse

Understatement Statement Overstatement Prahlsucht.

«STATEMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStatementの使いかたを見つけましょう。Statementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Enterprise Java mit IBM WebSphere: J2EE-Applikationen ...

(first in first out) das zuerst gespeicherte Prepared Statement aus dem Cache entfernt. Bei der Einstellung der Größe ist jedoch zu beachten, dass die Prepared Statements separat für jede Datenbankverbindung im Cache gehalten werden.

Stefan Schäffer, 2002

Web Content Management: Effizientes Management von Websites ...

180 Statement 1 – Aktualität der Inhalte ausreichend – Ländervergleich . ... 182 Statement 3 – Kenntnisse der Mitarbeiter ausreichend. ... 184 Statement 5 – Nur Mitarbeiter mit Spezialwissen können pflegen (Ländervergleich) ............. 184 ...

Markus Einfinger, 2003

A statement of the penal laws, which aggrieve the Catholics ...

with commentaries Denis Scully. chap. ix. indifferent between the parties, the Petty Juries v>"v^°' must yet feel their minds unduly influenced against the Catholics — by the very existence of these angry Laws, which still cherish Religious ...

Denis Scully, 1812

Die C++-Programmiersprache

selection-statement iteration-statement jump-statement declaration-statement try- block labeled-statement: identifier : statement case constant-expression : statement default : statement expression-statement: expression^ ; compound- statement: ...

Bjarne Stroustrup, 2011

Kritische Würdigung des gemeinsamen IASB/FASB-Projekts ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg (Institut fur Betriebswirtschaftslehre), Sprache: Deutsch, Abstract: Seit dem Jahr 2004 befasst sich das ...

Doreen Schröder, 2010

Microsoft SQL Thinking: Vom Problem zum SQL Statement - Für ...

Das Konzept, das sich in Cornel Brüchers Oracle-basiertem Buch SQL Thinking bewährt hat, nämlich fundiertes SQL-Wissen witzig und unterhaltsam zu präsentieren, wird in diesem Buch übertragen auf die Profi-Datenbank von Microsoft.

Cornel Brücher, Thomas Glörfeld, 2012

zOS, JCL: job control language im Betriebssystem z/OS MVS

246 SMCOPY (TSO/E-Command), 458 SMS, 115,227 SMS-verwaltete Datasets, 227 SORT lCETOOL-Statement, 386 lSPF-Command, 440 SORTCKPT (DD- Statement), 309 Sort/Merge ALTSEQ-Statement, 393 Checkpoint, 309 Effizienz, 407 ...

Gary DeWard Brown, 2004

Vertrieb im Baunebengewerbe: Soziale und fachliche ...

Martin Syllaba. Abbildung 35 Statement 13 .................................................................... ...................38 Abbildung 36 Statement 14 ....................................................................... ................39 Abbildung 37 Statement 15 ...

Martin Syllaba, 2012

Sozial- und Fachkompetenzen als wesentliche Erfolgsfaktoren ...

Martin Syllaba. Abbildung 35 Statement 13 .................................................................... ...................36 Abbildung 36 Statement 14 ....................................................................... ................36 Abbildung 37 Statement 15 ...

Martin Syllaba, 2011

Management and Marketing/Management und Marketing: ...

... Staatsanwalt m stated: bestimmt, festgesetzt stated capital: ausgewiesenes Grundkapital n stated liability: Buchschuld / stated value: erklärter Wert m statement: Angabe f, Aufstellung f, Ausführung f (Erklärung), Aussage f, Ausweis m (Bank), ...

Wolfgang J. Koschnick, 1998

用語«STATEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStatementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

EC Sends Statement of Objections to Facebook Over WhatsApp ...

The EC sent a statement of objections to Facebook, focused on the social network's assertion during the August 2014 review of the transaction that it did not ... «SocialTimes, 12月 16»

Sarah Lombardi: Klares Statement: „Ich muss mich nicht verstecken!“

Und angesichts der jüngsten Bilder, die Sarah mit ihrer Affäre Michal T. in der Öffentlichkeit zeigten, dürfte dieses TV-Statement der Kölnerin mehr bedeuten, als ... «BUNTE.de, 12月 16»

The Duke of Cambridge approved Prince Harry's plea to trolls to ...

The Duke of Cambridge gave Prince Harry his blessing to issue a controversial statement about alleged harassment of his girlfriend Meghan Markle, it emerged ... «Telegraph.co.uk, 11月 16»

Shamefully, the autumn statement said nothing about social care

The chancellor's autumn statement was met with incredulity and dismay by many in health and social care. Incredulity because the unusually extensive analysis ... «The Guardian, 11月 16»

Autumn Statement: Chancellor plays it safe with infrastructure ...

The Chancellor, delivering his first and last Autumn Statement, said the economy had so far "confounded commentators" with its "strength and resilience". «Telegraph.co.uk, 11月 16»

Local government: autumn statement fails to deliver on social care

Local government bodies have welcomed measures announced in the autumn statement to stimulate affordable housebuilding, devolve further powers and ... «The Guardian, 11月 16»

Letting agent fees banned in Autumn Statement

In his Autumn Statement, Mr Hammond said he would take aim at the charges letting agents can levy on tenants for services such as administration and ... «Financial Times, 11月 16»

Labour pours scorn over autumn statement for ignoring sick and old

John McDonnell accused the chancellor of failing the sick and elderly after his autumn statement gave no additional money to the NHS or social care, despite ... «The Guardian, 11月 16»

Insurance premium tax is increased again in autumn statement

Insurance premium tax is increased again in autumn statement ... had been described in the runup to the statement by the industry as the UK's “fastest growing ... «The Guardian, 11月 16»

Autumn Statement: which employee perks will lose their tax breaks?

Millions of workers will lose tax perks attached to employee benefits including health checks, gym memberships and mobile phone contracts. As disclosed this ... «Telegraph.co.uk, 11月 16»