アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stätigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÄTIGKEITの発音

Stätigkeit  [Stä̲tigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÄTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÄTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stätigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStätigkeitの定義

頑固。 Störrigkeit.

ドイツ語辞典で«Stätigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STÄTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

STÄTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Stasiunterlagen
stät
Stat
statarisch
State Department
State of the Art
Statement
Stater
Stathmograf
statieren
Statik
Statiker
Statikerin
Station
stationär
Stationendrama
stationieren
Stationierung
Stationierungskosten
Stationsarzt

STÄTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるStätigkeitの類義語と反意語

同義語

«Stätigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÄTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stätigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStätigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stätigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稳健
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

firmeza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

steadiness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिरता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устойчивость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

steadiness
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অটলতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stabilité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keunggulan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stätigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

堅実
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

끈기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

steadiness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vững chắc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

steadiness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिरतेचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

metanet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stałość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стійкість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

statornicie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stabiliteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stadighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stødighet
5百万人のスピーカー

Stätigkeitの使用傾向

傾向

用語«STÄTIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Stätigkeit»の使用頻度を示しています。
Stätigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stätigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÄTIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stätigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stätigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stätigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«STÄTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStätigkeitの使いかたを見つけましょう。Stätigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Pferdepraxis
Stäti,jkeit Definition: Stätigkeit ist eine veraltete Bezeichnung für eine Verhaltensauffälligkeit bei ansonsten klinisch gesunden Pferden. Der ordnungsgemäße Dienstgebrauch ist dadurch erheblich beeinträchtigt. Es gibt graduelle Abstufungen ...
Olof Dietz, 2006
2
Amtlicher Bericht über den ... Internationalen Congress von ...
Es sind unter den angeführten Hauptmängeln zunächst zwei verzeichnet, welche eigentlich nicht Krankheiten, sondern üble Gewohnheiten, Fehler des Temperamcntes sind. Wir haben desshalb auch Stätigkeit und Koppen neben einander ...
International Veterinary Congress, 1865
3
Gerichtliche Tierheilkunde
heit, wahre Stätigkeit (vgl. unten) und andere Untugenden (Beißen, Schlagen) sowie ‚Dressur und Gutmütigkeit müssen endlich bei der Untersuchung wohl in Betracht gezogen werden. Untersuchung. Dieselbe kann nicht sorgfältig genug ...
Eugen Fröhner, 2013
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie für Thierärzte
Stätigkeit (Pertinacia). §. 854. I ftt«rir. Mildem Namen Stätigkeit bezeichnet man ein vorzugsweise bei Pferden vorkommendes Uebel (Störung der Seelen- thätigkeit), welches sich gewöhnlich nur während des Gebrauchs und periodisch unter ...
Werner Theodor Joseph Spinola, 1858
5
Studien und Erfahrungen im Bereiche der Pferdekunde
Kein harmloserer Gegenstand des Gespräches als, für den Un- betheiligten, die Stätigkeit des Pferdes. Füchse, Wölfe, Sauen und Bären liefern kaum so interessanten Stoff für Iagdgeschichten, als die Stätigkeit solchen für Reitergeschichten ...
Th Träger, 1851
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
abgedrurkten Confirination und weitern Declaration und Erklärung der neuen Stätigkeit v. 1616, 11. 11. 7. Dec. 1705, benennen die neue Stätigkeit -*Weiland qeunfers geliebten Herrn Vetters Kayfer Matthiafen thrifimildefler GedlirhtnußKayf .
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1820
7
Handbuch der gesammten gerichtlichen Thierarzneykunde. 2. ...
Stätigkeit. Die Fragen „ die'dem Thierarzte von Seite des Gerichtes bey bor' kommenden Klagen über Stätigkeit vorgelegt werden kön'nenx bee* ziehen fich auf die wirkliche oder fcheinba'reGeg'enwa'rt derfelben/ auf ihre Urfachex Dauer und ...
Johann Elias Veith, 1836
8
Nachträgliche Aktenstücke der deutschen Bundes-Verhandlungen ...
abgedruckten Confirmation und weitern Declaration und Erklärung der neuen Stätigkeit v. 1616. 11. (1. 7. Der. 1705. benennen die neue Stätigkeit (*Weiland (( Unfers geliebten Herrn Vetters Kahfer Matthiafen chrifimildefier GedächtnußKayf.
9
Hermes; oder kritisches Jahrbuch der Literatur
... verloren haben soll" (des Verfs, Erörterungen hierüber sind sehr einleuchtend); — daß man darum (S. 21) glauben müsse, „daß ein Vorurtheil überall wahrhaft nithig sey, um dem Menschengeschlecht« die wohlthätige Stätigkeit zu sichern, ...
10
Erfahrungstheorie der Pflanzen und Thierproduktion: nebst ...
beträchtlich mildert , und er bahn auch in diesem größer« Wechältnig den anderweitigen Forderungen an die Ackerkrume nicht unbedingt "hinderlich ist, desto mehr aber die Stätigkeit des HumuS und die Feuchligkeitshaltung sichert. § S9«.
W. A. Kreyssig, 1828

用語«STÄTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStätigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
für Beurteilung von
Das Klima allgemein ist immer im Wandel, daher sollte man es weiterhin genau beobachten und auf weitere Stätigkeit hoffen, d.h. nicht hineinpfuschen durch ... «ShortNews.de, 9月 14»
2
Kellner dürfen Trinkgeld behalten
gehören nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts daher für Zeiten des Urlaubs, der Arbeitsunfähigkeit und der Betriebsratstätigkeit nicht zum vom ... «Rechtsindex, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Stätigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/statigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z