アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stickmuster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTICKMUSTERの発音

Stickmuster  Stịckmuster [ˈʃtɪkmʊstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICKMUSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTICKMUSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stickmuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStickmusterの定義

刺繍のパターン。 Muster zum Sticken.

ドイツ語辞典で«Stickmuster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STICKMUSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Auster
A̲u̲ster 
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Blumenmuster
Blu̲menmuster [ˈbluːmənmʊstɐ]
Cluster
[ˈklastɐ]  , englisch: [ˈklʌstə]
Filibuster
Filibụster [filiˈbʊstɐ] 
Gebrauchsmuster
Gebra̲u̲chsmuster [ɡəˈbra͜uxsmʊstɐ]
Geschmacksmuster
Geschmạcksmuster
Karomuster
Ka̲romuster [ˈkaːromʊstɐ]
Liguster
Ligụster
Luster
Lụster 
Muster
Mụster 
Schnittmuster
Schnịttmuster
Schuster
Schu̲ster 
Stoffmuster
Stọffmuster
Streifenmuster
Stre̲i̲fenmuster [ˈʃtra͜ifn̩mʊstɐ]
Strickmuster
Strịckmuster
Verhaltensmuster
Verhạltensmuster [fɛɐ̯ˈhaltn̩smʊstɐ]
Zopfmuster
Zọpfmuster [ˈt͜sɔp͜fmʊstɐ]
Zwiebelmuster
Zwi̲e̲belmuster [ˈt͜sviːbl̩mʊstɐ]
duster
du̲ster

STICKMUSTERのように始まるドイツ語の単語

Stickel
sticken
Sticker
Stickerei
Stickerin
Stickgarn
Stickhusten
stickig
Stickigkeit
Stickluft
Stickmaschine
Stickmustertuch
Sticknadel
Stickoxid
Stickoxydul
Stickrahmen
Stickstoff
Stickstoffbakterien
Stickstoffdünger

STICKMUSTERのように終わるドイツ語の単語

Baluster
Belegmuster
Denkmuster
Deutungsmuster
Druckmuster
Exzellenzcluster
Fischgrätenmuster
Grundmuster
Hahnentrittmuster
Handlungsmuster
Häkelmuster
Norwegermuster
Pfeffer-und-Salz-Muster
Rautenmuster
Schachbrettmuster
Schottenmuster
Tapetenmuster
Waffelmuster
illuster
zappenduster

ドイツ語の同義語辞典にあるStickmusterの類義語と反意語

同義語

«Stickmuster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STICKMUSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stickmusterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStickmusterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stickmuster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刺绣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bordado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

embroidery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تطريز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вышивка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bordado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূচিকর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

broderie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sulaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stickmuster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刺繍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sulaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghề thêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எம்பிராய்டரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भरतकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nakış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricamo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

haft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вишивка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

broderie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

borduurwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

broderi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

broderi
5百万人のスピーカー

Stickmusterの使用傾向

傾向

用語«STICKMUSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Stickmuster»の使用頻度を示しています。
Stickmusterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stickmuster»で最も広く使用されている表現です。

用語«STICKMUSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stickmuster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stickmuster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stickmusterに関するニュースでの使用例

例え

«STICKMUSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStickmusterの使いかたを見つけましょう。Stickmusterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausführlicher bericht über die von dem Gewerbverein für das ...
Die Anfertigung der sogenannten Tapisserie - Waaren , sowie der hierzu erforderlichen Stickmuster bildet einen Industriezweig, in welchem Deutschland und zwar ganz insbesondere Berlin alle Länder der Welt in Bezug auf Schönheit und ...
Hektor Rössler, Mainz (Rhineland-Palatinate, Germany). Allgemeine deutsche industrie-ausstellung, 1842, 1843
2
Musterbuch Blumen sticken: Weißstickerei für Gewänder Borten ...
Be Meiste「 und ihre Fam...en'ー n ihnen Wurde das uber Generati。nen gesamme ー te Wissen bewahrt und an die Nachf 。ー ger und Erben We= ergegeben- Stickmuster fur Seidenstickerei und G 。ー df 菖 dena 「 beit geh6rten V。n jeher ZU「 ...
K. Winter, Band 3 sehen-wissen-gestalten, 2013
3
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Hofcamn.ei-Declet vom >, März >»,<>; Regierungs»Zahl ><,»«. >i»7. Dem A, F. Stregzek, in Wien (Iosephstadt Nr. >2l)i auf die Erfindung und Verbesserung: in der Verfertigung der Stickmuster und zwar: ,) Erfindung, die Stickmuster, anstatt sie ...
4
Die Almanache, Kalender und Taschenbücher (1750-1860) der ...
1803: 316 S., 1 Titelkupf., 6 Kupfertaf., 1 Notenbl., 4 Bl. Stickmuster. 1804: 8 BL, 2 Notenbl., 3 Bl. Stickmuster. 1805: 8 BL, 284 S., 7 Kupfertaf., 2 Bl. Stickmuster. [ Titelkupf. fehlt.] 1807: 10 BL, 304 S., 1 Titelkupf., 7 Kupfertaf. davon 1 kol., 3 Bl.
Ehrfried Baumgärtel, 1970
5
Repertorium ueber die nach den halbjährlichen Verzeichnissen ...
Zeichen» und Stickmuster. Niläer-Mapp« «um Illnminire» 27 liüni^, 48>Ill«t«r^!ul' 8tieK««!123 Hllum«u«eiol>ner, 6«r, 31 — 8tloKmu«ter «. IVamenile«. 123 VrüeKner, 6. freie Uanllleienn. 3? Xöpt«»u» 6«n»iilc!«l> i28 vupp«!m»^r, llnteli. im ...
Adolph Büchting, 1837
6
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ...
3 Hefte. (4 ТЫ. 12 gr.) 3209. Auswahl einiger originellen Stickmuster. Hamb. , ( Lpz. , Köhler in Comm.) Is Heft. 816. fol. U Thl. 8 gr.) 3210. Kleines Magazin f. St-' cke- rey, od. 42 neu gez. Muster zu weib). Arbeiten. Berl. , Stuhr. 816. qu. 4. (12 gr.) ...
Johann Samuel Ersch, 1828
7
Rosenheimer Rosenbuch: Stickmuster aus d. Biedermeier
In Kreuzstich gestickte, auch in andere Techniken übertragbare Rosenmotive - abgebildet und gegenüberliegend durch eine Mustergraphik zum Nacharbeiten für Geübte analysiert.
Barbara Müller, 1987
8
Napoleon, oder die hundert Tage: Ein Drama in 5 Aufz
Die schöne Kokosblüthe in jenem Gewächshause nehm' ich mir zum Stickmuster . Der alte Gärtner. Stickmuster, ja — Seit einem Jahre denkst du bei jeder Blume an Putz, Stickmuster und den unseeligen Pierre. Jch glaube, du hingest ihm ...
Christian Dietrich Grabbe, 1831
9
Verzeichniss der Bücher, Landkarten, ... zu finden bei J. C. ...
I«i liy. Schlegel «9. Schlippenbssch 120. Seckendorf 125» Seidel 25. Sonnenderg 127. Stamiort 129. Steigen^ tesch >29 Stickmuster >3c> Stickstundeu ,zo Stick »nl» Mricklunst «zu. Stick- und Zeichenbuch <3c>, Etreckfuß 131. Etreifzüge >3> ...
10
Jahrbuch der Berliner Museen
Handlung, Tapisserie-, Gaze- und Stickmusterhandlung; Spandauer Str. 56 Falbe, G. E. (1858-1860 nachweisbar); Stickmuster-Verlags-Handlung und Tapisserie-, Gaze- und Stickmusterhandlung; Kaiserstr. 42 Franke u. Comp. ( 1859-1861 ...

用語«STICKMUSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStickmusterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nahtloser Übergang
Mittlerweile hat das Nähgeschaft Maschinen in seinen Regalen stehen, die mit Hilfe ihrer Verbindung zum Internet Stickmuster online finden und direkt ... «Badische Zeitung, 12月 16»
2
Vyshyvanka-Boom in der Ukraine - Patriotische Mode im Aufwind
Seit den Maidan-Protesten 2013 erleben nationale Symbole in Form von traditionellen Stickmustern auf Kleidern und Hemden eine Renaissance in der Ukraine. «Deutschlandfunk, 11月 16»
3
Best Dress of the Day (389): Emily Blunt in edler Blumen-Robe
Das edle Stickmuster, bestehend aus filigranen Blüten in verschiedenen Farben, verlieh dem Look die luxuriöse Note. Best Dress of the Day (389): Emily Blunt ... «klatsch-tratsch.de, 9月 16»
4
Graubünden suchte Souvenirs und fand den Kreuzstich
Das Souvenir besteht aus einer Leinentasche, einem Stickmuster sowie Nadel und Faden. Das Memo-Spiel Bündnertütsch-Hochdeutsch ist eine Art Memory mit ... «Baublatt, 7月 16»
5
Mizuno Sticktour: Personalisierte Laufschuhe
Die „Sticktour“ in ganz Deutschland (und Salzbrug) ermöglicht die personalisierte Anpassung der Laufschuhe mit einem individuellen Stickmuster. «Sportalpen.com, 4月 16»
6
Sticknadel-Weisheiten aus vergangenen Zeiten
„Als Vorlage dienten Stickmusterbüchlein, Leporellos mit Stickvorlagen oder Stickmuster aus Handarbeitsbüchern, Mode- und Hausfrauenzeitschriften“, ... «Main-Post, 3月 16»
7
Messe für Kreative
Die Profi-Modelle zu Preisen bis 12.000 € arbeiten mit Computersteuerung und einem großen Display, sie sind selbsteinfädelnd und es können Stickmuster ... «wochenblatt.com, 3月 16»
8
Leseraktion: Mit Sprüchen bestickte Tücher und Haussegen
Daher fällt in Zusammenhang mit den Stickmustern auch oft die Bezeichnung "Sprüche für die Küche". Facebook · E-Mail · Twitter · Google+; Weitere. schließen ... «HNA.de, 1月 16»
9
Cannstatter Stichlinge: Die Sucht nach Nadel und Faden
Das Steppen könne man von Hand oder mit der Nähmaschine machen, der Fantasie und der Aufwendigkeit der Stickmuster sind dabei keine Grenzen gesetzt. «Stuttgarter Nachrichten, 10月 15»
10
Open Source: Sticken! Echt jetzt?
Die Dinge auf ihrem Tisch sind die Basis von Stitchcode - ein Projekt mit folgendem Ziel: mit freier Software ganz neue Stickmuster zu gestalten und durch ... «Golem.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stickmuster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stickmuster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z