«STINKWUT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Stinkwutの使いかたを見つけましょう。
Stinkwutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
wütend — Wut I Mordswut I Stinkwut 263 verstimmen - verstimmt - Verstimmung
Deine unfreundlichen Bemerkungen (b) haben die Gäste (a) verstimmt. Die
Gäste (a) waren über die unfreundlichen Bemerkungen des Hausherrn (b)
verstimmt.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Space Belly Buttons: Abenteuer im Traumland / ...
U. Stinkwut. nd so sollte es nicht sein, denn Magma Magenta war dann
irgendwann fertig. Es war kurz vor der Milchstraße, als ein Rumpeln und Klirren
aus dem HitschheikRaumschiffSicherheitsfach erklang. NingNong geworden ...
3
Freiheit für Anfängerinnen: Roman
Dafür habe ich eine Stinkwut im Bauch. Eine Stinkwut auf Theo. Nicht nur, weil er
etwas gegen seinen Druck auf den Samenleiter tat. Nicht nur, weil er seine
Erbanlagen das Ötztal hinauf und den Monte Grappa hinab verstreute. Nicht nur
...
Daniel Oliver Bachmann, 2014
4
Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch
... Umschreibung, Kommentierung oder Definition des ausgangssprachlichen
Ausdrucks in der Zielsprache. Zur Veranschaulichung kann folgendes Beispiel
angeführt werden: „Ich habe von jeher eine Stinkwut auf diese anonymen
Erpresser.
5
Das Führungsbuch für erfogreiche Frauen
Evelyn hat dann zwareine Stinkwut, doch wasnütztihrdas, wenn sie diese nicht
angemessen zeigenkann? Manchmal mussman dem Gegenüber einfach zeigen,
dass man eine Stinkwut hat –das hilft beiden: LernenSie,Ihre eigene Aggression
...
Rolf Gawrich, Rolf; Topf Gawrich, 2012
Er hatte immer noch eine Stinkwut auf mich, weil ich mit Ian abgehauen war, und
ich hatte eine Stinkwut auf Jamie und Mom und alles andere. Ausnahmsweise
wünschte ich mir, wir könnten uns so richtig über die wichtigen Dinge zoffen.
Dabei säen Sie nicht und ernten Sie nicht. Das macht mich wütend, Sie nicht?
Dürfen fliegen können und müssen nicht einmal säen und ernten. Eine Stinkwut
könnte ich da... Stinkwut finden Sie ordinär? Ich hätte ja Scheißzorn sagen
können.
Ich habe echt eine Stinkwut.« Mal stupste sie ein wenig an, und sie sank quer
zum Lenkrad auf den Fahrersitz. »In welchem Zustand ist dein Ersatzrad?« »Es
ist noch nie benutzt worden, also neu. Letzten Winter habe ich alle Reifen
erneuert.
9
Gebrauchstheorie der Bedeutung und Valenztheorie: ...
Er besitzt ein Haus, Er hat eine Stinkwut. - * Er besitzt eine Stinkwut. (c)
Dstension. (Manche Philosophen glauben, daB z.B. Farbwörter nur ostensiv
definiert werden können.). (d) Verbaldefinitionen (d.i. umgeformte grammatische
Sätze).
Mid1ael Kirmes perpetuum mobile erst hat man ne stinkwut dann hat man die
nase voll und schmeißt alles hin dann sieht man wie die karre im dreck steckt
kriegt ne stinkwut und langt hin dann sieht man daß es zwecklos war und kriegt
ne ...
Michael Krüger, Klaus Wagenbach, 1981
用語«STINKWUT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Stinkwutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Polizist wegen «du Chrüppel» vor Gericht
«Ich hatte eine Stinkwut auf die Behörden», so der Raser gegenüber dem «Blick» über seine Beweggründe. Nach sieben Jahren Selbständigkeit habe er ein ... «FM1Today, 11月 16»
Polizei jagt Verbrecher-Duo | Hier tricksen Diebe einen Juwelier aus
Büttner: „Ich habe eine Stinkwut im Bauch!“ Die Polizei ermittelt und bittet unter Tel.: 04131-83 06 22 15 um Hinweise. Das bekannte Juwelier-Geschäft in ... «BILD, 11月 16»
Theater spielen gegen Gewalt
Alex (gespielt von Alexander Abramyan) hat eine Stinkwut auf Jeanette (Romana Schneider) und andere Mitschüler. Quelle: Gerner. Alex (gespielt von ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
Stasi: „Ich hatte solch eine Stinkwut!“
„Ich hatte solch eine Stinkwut!“, sagt Ulrich Singer über den vermeintlichen Freund, der ihn ausspioniert hat. Hier erzählt er, welche Folgen der Verrat für sein ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
Welzheim: ATB-Streik: Zorn und Stolz der Belegschaft
Welzheim. Stinkwut: Das ist das Wort, das trifft. Aber noch etwas schwingt hier mit: Stolz und der zornige Wunsch, ernstgenommen, respektiert zu werden. «Zeitungsverlag Waiblingen, 5月 16»
Handwerker rechnet mit Rassisten-Kundin ab
... sich bitte an eine andere Firma!“. „Ich hätte nie mit so einer Resonanz darauf gerechnet. Überwiegend positiv. Ich hatte einfach eine Stinkwut“, sagt Müllers. «Berliner Kurier, 2月 16»
Schwalben-Wut! | Schäfer tobt wegen Sararer
Ehrenbürger von Düsseldorf wird Club-Torwart Raphael Schäfer (37) in diesem Leben sicher nicht mehr... Mit einer Stinkwut im Bauch schimpfte Schäfer nach ... «BILD, 2月 16»
Heim für traumatisierte Flüchtlinge Verunsichert und verschreckt
2. eine Stinkwut und die Forderung nach rascher ehrlicher Aufklärung ... Eine Stinkwut auf die, die auf dem Rücken dieser Menschen ihr widerliches Süppchen ... «taz.de, 1月 16»
"Stinkwut"wegen Lärm
Eine "Stinkwut" hat Christine Simek: Früher habe sie keinen Lärm von der A1 gehört, seit der Lärmschutz beim Knoten Steinhäusl fertig ist, sei die Autobahn bei ... «NÖN Online, 11月 15»
Graziella Blatter: «Ich habe eine Stinkwut! Das ist nicht fair»
Und: «Ich habe eine Stinkwut.» Die Ethikkommission hat Fifa-Chef Sepp Blatter suspendiert, nicht einmal mehr ein Fussballspiel darf er besuchen. «Basellandschaftliche Zeitung, 10月 15»
