アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CUTの語源

englisch cut, eigentlich = Schnitt.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCUTの発音

Cut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCutの定義

再生するには、Adobe Flash Playerをインストールしてください。代替:再生するにはmp3、再生するにはAdobe Flash Playerをインストールしてください。代替:mp3で再生ショートカット:切り取りAdobe Flash Playerをインストールしてください。代替:mp3で再生してください プレイするには、Adobe Flash Playerをインストールしてください。代替:mp3として再生皮膚の裂け目、特に目の周りを再生するにはAdobe Flash Playerをインストールしてください。代替:mp3として再生ゴルフトーナメントに参加するための資格 最初の2ラウンド再生するにはAdobe Flash Playerをインストールしてください。代替:MP3カットとして再生してください。   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen,   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen Kurzform für: Cutaway   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen,   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen Riss der Haut, besonders rund um die Augenpartien   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen Qualifikation für die weitere Teilnahme an einem Golfturnier nach den ersten beiden Runden   Zum Abspielen installieren Sie bitte den Adobe Flash Player.Alternative: Als mp3 abspielen Schnitt.

ドイツ語辞典で«Cut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUTと韻を踏むドイツ語の単語


Armut
Ạrmut 
Astronaut
Astrona̲u̲t 
Atout
[aˈtuː] 
Attribut
Attribu̲t 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Connecticut
[kəˈnɛtɪkət] 
Haut
Ha̲u̲t 
Input
Ịnput
Institut
Institu̲t 
Layout
[leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Nut
Nu̲t [nuːt]
Output
[ˈa͜utpʊt] 
Put
Pụt
Statut
Statu̲t 
Surtout
[syrˈtuː] 
absolut
absolu̲t 
gut
gu̲t 
out
[a͜ut] 
ut
[yt] 

CUTのように始まるドイツ語の単語

Currysauce
Currysoße
Currywurst
Cursor
Cursortaste
Curtainwall
Custard
Custodian
Customer-Relationship-Management
Customization
Customizing
Cutaway
Cuticula
Cutis
cutten
Cutter
Cutterin
cuttern
Cuvée
Cuxhaven

CUTのように終わるドイツ語の単語

Beirut
Blackout
Blut
Chill-out
Coming-out
Donut
Fallout
Fut
Hab und Gut
Helmut
Hut
Laut
Mut
Salut
Scout
ausgebaut
brut
erneut
laut
partout

ドイツ語の同義語辞典にあるCutの類義語と反意語

同義語

«Cut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cortada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покрой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tăiat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόψιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klippa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kutt
5百万人のスピーカー

Cutの使用傾向

傾向

用語«CUT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Cut»の使用頻度を示しています。
Cutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cut»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cutに関するニュースでの使用例

例え

«CUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCutの使いかたを見つけましょう。Cutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Final Cut: Thriller
Ein Killer, der wie ein Computervirus agiert: unsichtbar und allgegenwärtig.
Veit Etzold, 2012
2
Cut!
Die Filmemacherin und mehrfach ausgezeichnete Krimiautorin Merle Kröger inszeniert Widersprüche und Verbindungen zwischen Kino und dem wahren Leben, Vergangenheit und Gegenwart, Hamburger Alltag und Indiens Traumfabrik »Bollywood« – ...
Merle Kröger, 2014
3
Final Cut! Das Ende aller Diäten. In 3 Schritten zur ...
Kurzer, informativer innovativer Ratgeber für ein längeres, gesünderes Leben.
Gunther Schmitt, 2013
4
Meine Welt-Erklärung auf dem Bierdeckel: Teacher's Cut
Ein Wegweiser vom Weltverständnis zur Selbsterkenntnis: Betrachten Sie das kleine Büchlein als großen Bierdeckel, auf dem der Naturwissenschaftler und Pädagoge Dr. Manfred Gutz den Menschen und seine Welt zu erklären versucht.
Manfred Gutz, 2014
5
Gerhard Richter: war cut
"Deux ans après le début de la guerre en Irak, Gerhard Richter publie War Cut, oeuvre ouverte où l'artiste confronte son langage au chaos de la guerre.
Gerhard Richter, Suzanne Pagé, Hans-Ulrich Obrist, 2004
6
Die Kameratechnik in Wolfgang Petersens Kinofilm "Das Boot" ...
1. Einleitung Die Verfilmung von Lothar-Günther Buchheims Bestseller „Das Boot“ aus dem Jahre 1973 wurde nicht nur von Lesern wie Filmemachern lange erwartet.
Marco Hadem, 2007
7
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Clean-cut-Verfahren gesicherten Eigenschaft) möglich. Daraus resultierende Schadenersatzansprüche Dritter können im Rahmen der Produkthaftpflichtversicherung versichert werden. – Zur Produktkennzeichnung ist verpflichtet, wer ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
8
Cut
«Mein Name ist Keye Street.
Amanda Kyle Williams, 2011
9
Tests Unter Der Lupe 5: Aktuelle Psychologische ...
Anike Waszak, Sebastian Laube und Jürgen Deller Shapes und Views1 l Testart und Autor Shapes und Views sind adaptive Fragebogensysteme der Testfirma Cut-e® GmbH. Shapes dient der Messung von Kompetenzen einer Person als ...
Ernst Fay, 2005
10
"Fronting" für eine Captive Insurance Company: Risiken und ...
Der District Court sah sich an einer Entscheidung über die Wirksamkeit der Cut- through-Klausel gehindert. Er war der Auffassung, die von Colonial Penn erhobene Feststellungsklage über ihre Rechte aus der Cut-through- Vereinbarung habe ...
Frank Reinhard, 1999

用語«CUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golf International: Golf: Gal und Masson scheitern in Sylvania am Cut
Sandra Gal (Düsseldorf) und Caroline Masson (Gladbeck) scheiterten beim US-Tour-Turnier in Sylvania/Ohio jeweils am Cut nach der zweiten Runde. Auf dem ... «Handelsblatt, 7月 16»
2
Wiesberger verpasste bei British Open den Cut
Mit insgesamt neun über Par ist der Cut für den 30-jährige Burgenländer außer Reichweite. Im Zwischenklassement lag Wiesberger bei widrigen äußeren ... «Suedtirol News, 7月 16»
3
Bank of England could cut interest rates to halt UK recession
The Bank of England could cut interest rates and inject billions of pounds into the financial system as early as Thursday as policymakers seek to prevent Britain ... «The Guardian, 7月 16»
4
Golf US Open: US Open: Profigolferin Gal verpasst den Cut
Mit 151 Schlägen lag Gal drei Schläge über dem Cut (148). ... Rang zurück. Tour-Neuling Olivia Cowan aus St. Leon-Rot (154/81+73) scheiterte wie Gal am Cut. «Handelsblatt, 7月 16»
5
Cejka fällt zurück, Masson scheitert am Cut
Olympia-Kandidat Alex Cejka rettete sich beim PGA-Turnier in Reno trotz vergrößerten Rückstands auf die Spitze auf Platz 53 über den Cut, während die ... «sport.de, 7月 16»
6
Golf International: Golf: Kaymer und Siem schaffen den Cut - Kieffer ...
... Kaymer (Mettmann) und Marcel Siem (Ratingen) in Paris deutlich verbessert und den Cut geschafft. Maximilian Kieffer (Düsseldorf) ist hingegen gescheitert. «Handelsblatt, 7月 16»
7
Unvergessliche Nacht zum 10. "Audi Director's Cut"-Jubiläum
In Deutschland gibt es nur wenige Veranstaltungen, die ein echtes Hollywood-Feeling aufkommen lassen. Eine davon, ist mit Sicherheit der "Audi Director's Cut" ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
8
Kaymer zittert sich zum Cut - Kieffer raus
Martin Kaymer hat bei der 116. US Open ein vorzeitiges Aus mit viel Mühe abgewendet. Der 31-Jährige aus Mettmann spielte auf der zweiten Runde am ... «sport.de, 6月 16»
9
Gal fällt zurück - Masson scheitert am Cut
Die frühere Solheim-Cup-Gewinnerin Caroline Masson spielte wie am ersten Tag eine Par-Runde, scheiterte aber mit insgesamt 142 Schlägen am Cut. «sport.de, 6月 16»
10
Masson scheitert am Cut, Gal rettet sich
Caroline Masson ist bei den PGA Championship der Frauen knapp am Cut gescheitert. Auch Sandra Gal tat sich mit dem schwierigen Kurs in ... «sport.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Cut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z