"Stockflöte"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTOCKFLÖTEの発音

Stockflöte  [Stọckflöte]

ドイツ語でSTOCKFLÖTEはどんな意味ですか？

株式フルート

Stockflöte

フルートは、歩くスティックに組み込まれたレコーダーでした。 約1800年頃、ウィーンとその周辺にやって来、19世紀、特にビーダーマイヤー時代、特にオーストリア - ハンガリーでは非常に人気がありました。 Csakanは、7つの前部ホールと1つまたは複数のフラップが追加された親指の穴を備えたレコーダーでした。 この楽器の発明は、フルートの師匠Anton Heberleによるものです。 それは、主にギターやピアノを伴ったCsakanのために、かなりの数の野心的な作曲を書いたErnest Krhhmerだったので、楽器の人気に大きく貢献しました。 Anton Diabelli、Conradin Kreutzer、JánosLavotta、JohannStraußのようなCsakanのための作曲もあります。

Die Stockflöte war eine in einen Spazierstock eingebaute Blockflöte. Um 1800 kam sie in Wien und Umgebung auf und war im 19. Jahrhundert besonders zur Zeit des Biedermeier vor allem in Österreich-Ungarn sehr beliebt. Der Csakan war eine Blockflöte mit sieben Vorderlöchern und einem Daumenloch, zu der im Laufe der Zeit eine oder mehrere Klappen hinzukamen. Die Erfindung des Instruments wird dem Flötenvirtuosen Anton Heberle zugeschrieben. Ernest Krähmer war es, der eine beachtliche Anzahl von anspruchsvollen Kompositionen, meistens für Csakan in Begleitung einer Gitarre oder Klavier schrieb und damit stark zur Popularität des Instrumentes beitrug. Weiterhin gibt es Kompositionen für den Csakan, beispielsweise von Anton Diabelli, Conradin Kreutzer, János Lavotta und Johann Strauß.

ドイツ語辞典でのStockflöteの定義

リムーバブルノブ付きウォーキングスティックの形のレコーダー。

Blockflöte in der Form eines Spazierstocks mit abnehmbarem Knauf.

STOCKFLÖTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStockflöteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStockflöteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stockflöte»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 股票长笛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: de la flauta
• ドイツ語翻訳家 - 英語: stock Flute
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शेयर बांसुरी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأسهم الناي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: акции Flute
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: estoque Flauta
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্টক বাঁশি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: stock Flute
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: saham Flute
• ドイツ語: Stockflöte
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 株式フルート
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재고 플루트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Simpenan flute
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chứng khoán Flute
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பங்கு புல்லாங்குழல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: स्टॉक बासरी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Stokta Flüt
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: magazzino Flauto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Zdjęcie Flet
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: акції Flute
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stoc flaut
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απόθεμα Φλάουτο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: voorraad Flute
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lager flöjt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lager Flute

«STOCKFLÖTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStockflöteの使いかたを見つけましょう。Stockflöteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neues Leben: eine Lehrgeschichte in fünf Büchern : (zuerst ...

als er sich aufrichtete, das Ränzchen aufschnallte und ein dickes Buch herausholte, er legte es aber schnell wieder weg, schraubte die Zwinge von der Stockflöte, und blies allerlei Weisen, fröhlich und ernst. Als er sich wieder erhob und sich ...

Berthold Auerbach, 1862

Schriften: ¬2. ¬Serie, Romane ; Bd. 3, Neues Leben ; 1. ...

„Gewiß/l iagte der Fremdeh fchaute fcheu um und preßte die Lippen; nach einer Weile„ da der Mann mit der Stockflöte fchwieg, fuhr er fort: „Waren Sie fchon am Meere?“ „Nein, aber ich fehne mich dai-nach.“ „Wenn die Sturmfluth vorüber ift„ ...

Berthold Auerbach, 1871

Handbuch der musikalischen Literatur; oder, Allgemeines ...

M. Musik. für. den. Csakan. M. MusiU. für. den. Csakan. □. Ma. Für. den. Csakan. (oder. die. Stockflöte). mit. Begleitung. (Duetten für Csakan und Pianoforte , siehe Klasse : 0. m.) Mb. Solos. für. den. Csakan. Mb. Solos für den Csakan. Diabelli ...

Friedrich Hofmeister, 1845

Gesammelte Schriften

Kaum einige Sekunden pflegte er fo der Ruhe. als er fih aufrihtete. das Ränzhen auffhnallte und ein dickes Buh heraushol-te. er legte es aber fhnell wieder weg. fhranbte die Zwinge von der Stockflöte und blies allerlei Wcifen. fröhlih und ernft.

Berthold Auerbach, 1864

Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente

Czäkan, ungarische Stockflöte in B, gefertigt von Karassow. Von einfacher Ausstattung, mit zwei kleinen Löchern zum Anblasen statt des Aufschnittes und mit 1 Klappe. (Geschenk von demselben.) 223 (237). Czäkan, ungarische Stockflöte in ...

Berlin (Germany). Staatliche Akademische Hochschule für Musik, Oskar Reinhold Fleischer, 1892

Real-Lexikon der Musikinstrumente

\Yurstfagott. Stockflöte, Czakan, cine Schnabel- oder Querflöte böhmischen Ursprungs in Form eines Spazierstocks, dessen unterer Teil nach Belieben abgeschraubt werden konnte. Ihre Hauptblüte fällt in den Anf. 19. lhs., die Zeit der 358.

Curt Sachs

Das Lexikon Der Musikinstrumente

Cancella, lat. .Kanzclle'. Cane clarinet, engl. .Stockklarinette'. Cane flute, engl. ` Stockflöte'. Cane violin, engl. .Stockgeige'. Сапг-ЬещСапв—ванн—112111111.‚ Тготте1'. Canguenca, .\Ienschenknochentrompete der alten Brasilianer. Georg.

Curt Sachs, 2013

Finn.-Ugr. Mitteilg. 21/22 020221

GrFremdWB: Kluge: Wahrig: EWUng: C5w**ö(FW/LW) EWBDt: Csakan, Czakan der (aus gleichbed. ung. csäkäny: Stockflöte): bes. im 1 9. Jh. in den Donaulandern verbreitetes Volksinstrument. csakäny: um 1395 chakan. Bed: 1. um 1395 ...

Holzblasinstrumente und Metallblasinstrumente auf Auktionen ...

Johann Georg (Mannheim) Koch. Stephan (Wien) Abb. 6 / Braun (070), Anonym ( 066). 22. Stockflöte Abb. S. 23 Buchsbaum KAg) 53.2 Um 1800 Sotheby's 09.10. 1981 500/700 £ 018 638 £ 065 Details: Ms-Ringe. Elfenbeinknopf in Form einer ...

Günter Dullat, 2003

Alte Musikinstrumente in ihrer vieltausendjährigen ...

Flageolett, Gemshorn, Schwegel, Stockflöte, Okarina, Lotosflöte, Doppelflöten Das Flageolett (auch Argot, Piffero, Flau to piccolo genannt) ist eine kleine Schnabelflöte, die gegen Ende des 16. Jahrhunderts erstmals gebaut und hauptsächlich ...

Wilhelm Stauder, 1973

用語«STOCKFLÖTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStockflöteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bekannte Filmmusik und mittelalterliche Klänge

Jahrhunderts und außergewöhnlichen Instrumenten wie Drehleier und Stockflöte hat sich die Feierstunde in einer künstlerischer Vielfalt und mit großem Können ... «Main-Echo, 11月 16»

Grellgelber Farbton beim Musikfest in der Philharmonie

Dem Vorbild Béla Bartóks folgend beschäftigt sich Ligeti mit rumänischer Volksmusik, bindet Klänge von Stockflöte, Fiedel und Alphorn mit ein und verzichtet ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»

Zepter, Zeremonien- und Zauberstab

Der Fahrradstock und die Stockflöte sind in Vergessenheit geraten; der Stockdegen, eine beliebte Mordwaffe im viktorianischen Krimi, ist bis heute sogar ... «Badische Zeitung, 9月 13»

Publikum ist fasziniert von der Klangfülle

Die erste bekannte Verwendung der Stockflöte in einem Konzert ist die vom Komponisten Heberle. 1807 spielte er in Budapest dieses Instrument, das ungarisch ... «Schwetzinger Zeitung, 7月 13»

Die Stockflöte als ein Relikt des Biedermeier

Reise in die Biedermeierzeit: Konzert in Schloss Homburg mit Anette-Susanne Bethge, Spazierstockflöte (Csakan), Tenor Jo... Foto: Martin Harth. «Main Post, 5月 11»