アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stockente"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STOCKENTEの語源

wohl zu Stock in der alten Bedeutung »Baumstumpf, Ast«, nach den häufigen Nistplätzen in ufernahen Gehölzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTOCKENTEの発音

Stockente  [Stọckente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOCKENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTOCKENTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stockente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stockente

マガモ

Stockente

ストックカンテは、古い文献の行進とも呼ばれ、アヒルの鳥類の鳥類です。 ストックカンテは、ヨーロッパと親種の中で最大かつ最も豊富な水泳選手です。 これらの男性は、緑色のメタルヘッド、黄色のくちばし、そして白いネックリングで間違いない。 女性は目立たない明るい茶色で、暗い縦の縞があります。 飛行中、青い翼の鏡は男女ともに見え、白で縁取られています。 飛行は速くてまっすぐです。 ストックカンテンはほぼ垂直に飛ぶ。 ユーラシアの大部分、アフリカ北部、北アメリカの大部分で発生し、繁殖鳥としてニュージーランドとオーストラリアに導入されています。 彼らの豊富さは、彼らの繁殖地および居場所の両方に関して非常に要求していないという事実による。 首都圏のあらゆる種類の水域と耕作可能な土地の微生物に植民地化しています。 彼女は同じように彼女の食べ物で控えめです。 Die Stockente, in älterer Literatur auch noch als Märzente bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Entenvögel. Die Stockente ist die größte und am häufigsten vorkommende Schwimmente Europas und die Stammform der Hausente. Ausgewachsene Männchen sind mit ihrem grünmetallischen Kopf, dem gelben Schnabel und dem weißen Halsring unverwechselbar. Die Weibchen sind unscheinbarer hellbraun mit einer dunklen Längsstreifung. Im Flug wird bei beiden Geschlechtern der blaue Flügelspiegel sichtbar, der weiß umrandet ist. Der Flug ist schnell und gerade. Stockenten fliegen fast senkrecht auf. Sie kommt im größten Teil Eurasiens, im äußersten Norden Afrikas sowie weiten Teilen Nordamerikas vor und ist auf Neuseeland und in Australien als Brutvogel eingeführt. Ihre Häufigkeit ist darauf zurückzuführen, dass sie sowohl bei der Art ihrer Brutplätze als auch ihrer Aufenthaltsorte wenig anspruchsvoll ist. Sie besiedelt sowohl Gewässer aller Art in der Großstadt als auch Kleinstgewässer der Ackerflur. Ähnlich anspruchslos ist sie in ihrer Nahrung.

ドイツ語辞典でのStockenteの定義

ダックは褐色の羽毛で、男性は暗い緑色の頭と黄色の嘴が付いています。©書誌事項マンハイムのインスティテュート©Bibliographisches、マンハイムの書誌情報 Ente mit braunem Gefieder, beim Männchen mit dunkelgrünem Kopf und gelbem Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Stockente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STOCKENTEと韻を踏むドイツ語の単語


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Knäkente
Knä̲kente
Komponente
Komponẹnte
Krickente
Krịckente
Kriekente
Kri̲e̲kente
Lockente
Lọckente
Mente
Mẹnte
Quakente
Qua̲kente [ˈkvaːk|ɛntə]
Rente
Rẹnte 
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

STOCKENTEのように始まるドイツ語の単語

Stockdegen
stockdumm
stockdunkel
stockduster
Stöcke
Stockeisen
Stöckel
Stöckelabsatz
stöckeln
Stöckelschuh
stocken
Stöcker
Stockerau
Stockerl
Stockerlplatz
Stockfäule
Stockfehler
stockfinster
Stockfisch
Stockfleck

STOCKENTEのように終わるドイツ語の単語

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Gradiente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Renitente
Riester-Rente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolce far niente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

ドイツ語の同義語辞典にあるStockenteの類義語と反意語

同義語

«Stockente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STOCKENTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stockenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStockenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stockente»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pato real
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mallard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली बत्तख़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кряква
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pato-real
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্যহংস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

colvert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mallard
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stockente
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マガモ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청둥 오리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mallard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vịt trời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மல்லார்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याचे मास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeşilbaş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mallardo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Krzyżówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кряква
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rață sălbatică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγριόπαπια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mallard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräsand
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stokkand
5百万人のスピーカー

Stockenteの使用傾向

傾向

用語«STOCKENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Stockente»の使用頻度を示しています。
Stockenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stockente»で最も広く使用されている表現です。

用語«STOCKENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stockente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stockente»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stockenteに関するニュースでの使用例

例え

«STOCKENTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStockenteの使いかたを見つけましょう。Stockenteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Stockente – Ein tierischer Anpassungskünstler
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,7, Staatliches Studienseminar Saarland fur das Lehramt fur die Primarstufe und fur die Sekundarstufe I Klassenstufen (5 - 9), fur das ...
Sebastian Schmidt, 2010
2
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: ...
Sie ist von gleicher Giöße mit der Stockente und hat einen dunkelbraunen (fast schwarzen), rüthlich geflcckien Rücken, o) Die Schmalente (^n»8 bo8el,38 ßl> 8v2 I..). Sie steht der Gieße nach zwischen der Stockente und zwischen der ...
Ge. Frz Dietr. aus dem Winckel, 1858
3
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Integration. fortgesetzt ... Gut, jetzt ist es Zeit, sich darum zu kümmern, wie die Instanzvariablen flugVerhalten und quak Verhalten gesetzt werden. Lassen Sie uns dazu einen Blick auf die Klasse StockEnte werfen: public class StockEnte ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
4
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Während die gemeine Hausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012
5
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Während die gemeine Hausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
M. Wilckens
6
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Während die gemeine l-lausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
J. Ulrich Duerst, 2013
7
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Stockente, an as b o s ch a s. Die häufigsten von allen IVildenten sind in Deutschland die Stockenten. Eber und Peucer Vocab. (1552) S. E4a beschreiben diese Vögel unter den Namen Grosentten, Mertzentten; der letztere Ausdruck erklärt ...
Hugo Suolahti, 2012
8
Entenvögel: Eiderenten, Höckerschwan, Gänse, Stockente, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 315. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Federwild: Stockente, Fasan, Rebhuhn, Birkhuhn, Auerhuhn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
So groß als die gewöhnliche Stockente, der Rücken dunkelbraun, fast schwarz und röthlich gefleckt. (Vechstein sagt, daß es die jungen Männchen bis zur zweiten Mauser sind.) 3) Schmalente, ^nn» dosen»» ßi-ise». In der Größe zwischen ...
Stephan Behlen, 1840

用語«STOCKENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStockenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vogelgrippe bei Wildvögeln Stockente im Landkreis Rastatt befallen
Bei einer erlegten Stockente in Muggensturm ist das Vogelgrippevirus H5 nachgewiesen worden. Das teilte am Dienstag das Ministerium für Ländlichen Raum ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
2
Gemeinde Buttenwiesen: Die „Stockenten“ sind fit für den ...
Wie das Beispiel der Laufgruppe aus Pfaffenhofen die „Stockenten“ zeigt, geht es auch anders. In der Gemeinschaft und mit Bewegung an der frischen Luft wirkt ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
3
Erster Vogelgrippe-Fall in Nordsachsen
Der H5N8-Virus wurde bei einer Stockente in Delitzsch nachgewiesen. Ein Sperrbezirk wurde eingerichtet. Die Maßnahmen in Leipzig wurden verlängert. «MDR, 11月 16»
4
Schwerin: Messerangriff auf einen Schwan verhindert und mehrere ...
In dem Pkw befanden sich in einer Vogeltransportkiste drei völlig verängstigte Stockenten. Im Zuge der weiteren Ermittlungen stellte sich heraus, dass die Kiste, ... «svz.de, 9月 16»
5
Ente Erna aus Steinheim vermutlich tot: Horst Wagner zieht Küken auf
Seit vier Wochen fehlt von der Stockente jede Spur. „Sie hat ihre Küken allein zurückgelassen, das macht eine Entenmutter nicht“, sagt Hannelore Wagner. «extratipp.com, 7月 16»
6
Herner WAZ-Leser legt auf Balkon neues Nest für Stockente an
Das neue Nest für die Stockente: Die Eier liegen in einem Karton, den Kay-Michael Attenberger auf den Balkon gestellt hat. Die Mutter brütet dort inzwischen ... «Derwesten.de, 7月 16»
7
Happy-Enten schlüpften auf Balkon
Siegen. Eine Stockente wählte einen Blumentopf an Donnerscheidstraße zur Eiablage. Jetzt sind sechs Küken geschlüpft und noch zwei Eier im Nest. «Siegener Zeitung, 5月 16»
8
Quak-Alarm auf dem Balkon: Ente Erna zurück in Steinheim
Hanau – Zum fünften Mal hat Stockente Erna auf dem Balkon von Helmut und Hannelore Wagner in Steinheim gebrütet. Zwölf Küken schlüpften in diesem Jahr ... «extratipp.com, 4月 16»
9
Luxus-Brutplatz für Haselünner Stockente
Ein ungewöhnlicher Gartenbewohner hat sich bei Claus und Marlies Stolte auf der Diestelweide in Haselünne eingefunden: Eine wilde Stockente brütet am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
10
Ohne unser Zutun wären sie nicht hier: Nilgänse in Frankfurt
Ihr Resümee ist, dass die meisten Angriffe sich gegen Artgenossen richteten, mitunter allerdings auch gegen die kleineren Stockenten. Dagegen gingen die aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stockente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stockente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z