アプリをダウンロードする
educalingo
Strudelteig

"Strudelteig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRUDELTEIGの発音

Stru̲delteig


STRUDELTEIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRUDELTEIGはどんな意味ですか?

シュトルデル(料理)

シュトゥルデルは、充填され、焼かれたかまたは調理された生地ロールから作られた小麦デザートである。 それは、ハプスブルク帝国の領土で始まり、その後、次の国のキッチンに進入し、現在は世界中に広がっています。 最古の伝統的なレシピは、1696年の原稿から来ています。今はウィーンの市立図書館のコッホ・プエヒです。 生地の場合、レシピに応じて、シュトゥルディペストリーだけでなく、パフペーストリー、酵母生地、凝乳生地またはポテト生地が使用される。

ドイツ語辞典でのStrudelteigの定義

スワールの調製のための非常に薄い伸長可能な生地。

STRUDELTEIGと韻を踏むドイツ語の単語

Bahnsteig · Biskuitteig · Blätterteig · Brotteig · Bürgersteig · Gehsteig · Hefeteig · Kartoffelteig · Klettersteig · Knetteig · Mürbeteig · Mürbteig · Nudelteig · Rennsteig · Rührteig · Salzteig · Sauerteig · Semmelteig · Steig · teig

STRUDELTEIGのように始まるドイツ語の単語

Strubbelkopf · strubblig · Struck · Strudel · Strudelei · Strudelloch · strudeln · Strudeltopf · Strudelwurm · Strudler · Strudlerin · struktiv · Struktogramm · Struktur · struktural · Strukturalismus · Strukturalist · Strukturalistin · strukturalistisch · Strukturanalyse

STRUDELTEIGのように終わるドイツ語の単語

Backpulverteig · Bierteig · Brandteig · Braunschweig · Butterteig · Fahrsteig · Flugsteig · Fußsteig · Gangsteig · Gepäckbahnsteig · Germteig · Hermannteig · Kuchenteig · Pfannkuchenteig · Phylloteig · Plinsenteig · Plunderteig · Querbahnsteig · Tropfteig · Vorteig

ドイツ語の同義語辞典にあるStrudelteigの類義語と反意語

同義語

«Strudelteig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUDELTEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strudelteigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrudelteigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strudelteig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

馅饼
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

strudel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pastry
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रूडेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فطيرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

струдель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

strudel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রুডেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

strudel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strudel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Strudelteig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュトルーデル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈트 루델
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

strudel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

strudel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

strudel
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ घालून शिजवलेला एक पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

turta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strudel
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strudel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

струдель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ștrudel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος ζυμαρικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

strudel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strudel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strudel
5百万人のスピーカー

Strudelteigの使用傾向

傾向

用語«STRUDELTEIG»の使用傾向

Strudelteigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strudelteig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Strudelteigに関するニュースでの使用例

例え

«STRUDELTEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrudelteigの使いかたを見つけましょう。Strudelteigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fettarm kochen - gesund essen: Grundzüge und Praxis ; mit ...
Strudel. Grundrezept. Strudelteig. l. Zutaten: Zubereitung: 250 g Weizenmehl Type 1050 1 Prise Jodsalz 125 ml Wasser 1 TL Essig 40 g Diätmargarine 20 ml Kondensmilch 4 % Fett Das Mehl in eine Rührschüssel sieben und Salz hinzufügen.
Klaus-Dieter Kolenda, Sylvia Schuch, 2009
2
Mamas Rezepte: Brot und Salzgebäck
Strudelteig. Grundrezept Zutaten für 4-6 Personen 400 g Mehl 25 g flüssiges Schmalz oder Margarine 1 großes Ei oder 2 kleine Eigelb 1 TL Essig etwa 250 ml leicht gesalzenes lauwarmes Wasser 2 - 3 EL zerlassenes Schmalz oder ...
Hermine Baitinger, 2013
3
55 Trainerfallen: das Selbsthilfe-Handbuch für erfolgreiche ...
20. Die. Strudelteig-Falle. Alles. zieht. sich. und. die. Zeit. rinnt. davon. Wie sie sich zeigt Nach jeder Pause vergehen mindestens zusätzliche zehn Minuten, bis wir weitermachen können, Teilnehmer fragen ungeduldig, wann die nächste ...
Guido Schwarz, Clemens Widhalm, 2009
4
Gesunde Ernährung bei Rheuma: Entzündungshemmende Ernährung: ...
Entzündungshemmende Ernährung: So steigern sie ihr Wohlbefinden. Einfache Zubereitung: Werterhaltend und fettarm. Sofort umsetzbar: Mit 111 Rezepten und Tagesplänen Peter Mayr, Jürg Eichhorn. Rezept 105 Strudelteig Grundrezept ...
Peter Mayr, Jürg Eichhorn, 2003
5
Ab jetzt vegan!: Über 140 Rezepte: Gesund essen ohne ...
Für den Strudelteig alle Zutaten zu einem glatten, geschmeidigen Teig verkneten und im Kühlschrank in Frischhaltefolie 2 Stunden ruhen lassen (wenn man gekauften Strudelteig aus dem Kühlregal verwendet, verkürzt sich die Zuberei—  ...
Gabriele Lendle, Ernst Walter Henrich, 2012
6
Die S?ddeutsche K?che
Butter, 4 Dottern und etwas Salz, rührt den Schnee der 4 Klar dazu, ftreicht die Mifchung auf aus-gezogenen Strudelteig, rollt den Teig zufammen- dreht ihn fchnerkenförmig, kocht den Strudel in Salzwaffer und fchneidet ihn zu Stücken, die ...
K.P. Scheiger
7
Traditionelle Vegetarische Küche in Theorie und Praxis
Einen fein ausgezogenen Strudelteig (Nr. 927) belegt man mit folgender Fülle: 120 Gramm Butter, SO Gramm gesiebter Topfen, 3 Eigelb, 25 Gramm geriebener Käse. Die Butter wird fein abgerührt, dazu Topfen, Käse und Eigelb gemischt und  ...
Julian Marcuse, Bernhardine Wörner, 2010
8
Arbeitsbuch Küche: HaReKa 2010
Topfensouflée. im. Strudelteig. Rezeptgrundeinheit 10- 15 Portionen Zutaten 1. mischen 2. Milch erhitzen , Zutaten mischen und abziehen 3. Topfen in 2. einrühren und den aus 4. Eischnee unterheben 5. Strudelteig ziehen , in 8 x 8 cm große ...
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
9
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Süße. Strudel. Strudelteig. 500g Mehl 1 EL Pflanzenöl 1 rohes Ei 40g weiche Butter 1⁄4 Liter Wasser in eine Schüssel geben. in die Schüssel geben. in die Schüssel schlagen. in die Schüssel geben. in die Schüssel geben und aus allen  ...
Eberhard De Wille, 2001
10
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Zubereitung. Strudelteig. Mehl auf eine Arbeitsplatte sieben. In eine Vertiefung Eigelb, Salz und Öl hineingeben und durch Zugabe von lauwarmem Wasser einen elastischen, glatten Teig kneten. Eine Kugel formen, leicht einölen und mit  ...
Helmut Zipner, 2002

用語«STRUDELTEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrudelteigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesundes Fischrezept | Lachsfilet im Strudelteig
Den süßen Apfel- oder Topfenstrudel hat wahrscheinlich schon jeder einmal probiert, lauwarm mit Sahne und/oder Vanillesoße. «BILD, 12月 16»
2
"American Odyssey" auf Netflix: Odysseus und der Strudelteig
Nein. Die Story ist gut, aber fertig. Eine weitere Saison würde sich ziehen wie ein Strudelteig. Und es gibt schon genug zache Endlosserien. (Gianluca Wallisch ... «derStandard.at, 12月 16»
3
Schlampiger Apfelstrudel
Für den Strudelteig Mehl auf eine Arbeitsfläche häufen, Salz, Öl, Ei und Wasser zugeben und alles zu einem glatten Teig verarbeiten. Zu 2 gleichgroßen Kugeln ... «WOMAN.at, 10月 16»
4
Selbst gemachter Strudelteig mit Aprikosenfüllung
Und da ich mir eine Woche Ferien in Österreich gönne und kulinarisch einiges von Mama lernen möchte, gehen wir gemeinsam das Projekt Strudelteig an. «annabelle, 7月 16»
5
Melanie Michel backt Strudelkuchen mit Schoko und Birne
Der Strudelteig wird nicht gerollt, sondern in drei Lagen zu einem Kuchen geschichtet - das ist Melanie Michels ganz besondere Backidee. Zwischen den Teig ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
6
Hackfleischroulade mit Kartoffelgratin und Peperoni-Blümchen
Dann mit dem Strudelteig auslegen und bis zum Rand mit Kartoffeln füllen. Zum Schluss mit dem heissen Guss bedecken. Im Ofen für ca. 40 Minuten backen. «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 15»
7
Pfiff bei Füllung und Soße - So gelingt krosser Apfelstrudel
Wer Sorge hat, dass ihm der Strudelteig reißen könnte - oder einfach Zeit sparen möchte - kann getrost zu tiefgekühlten Teigblättern greifen. Den ausgezogenen ... «GMX.AT, 9月 15»
8
Tipps von Starkoch Johann Lafer | So gelingt krosser Apfelstrudel
Wer Sorge hat, dass ihm der Strudelteig reißen könnte - oder einfach Zeit sparen möchte - kann getrost zu tiefgekühlten Teigblättern greifen. "Man hat keinen ... «Gourmetwelten, 8月 15»
9
Apfelstrudel selber machen: Rezepte und Tipps
Dennoch scheuen viele Hobbyköche davor zurück, den zarten, zerbrechlichen Strudelteig selbst herzustellen. Doch mit ein paar Tricks vom Profi-Koch Johann ... «t-online.de, 8月 15»
10
Französischer Ziegencamembert im Strudelteig mit süß-scharfem ...
... und eignen sich ideal für eine gesunde Alltagsküche. Hier das erste Rezept: Französischer Ziegencamembert im Strudelteig mit süß-scharfem Mangochutney. «worlds of food, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Strudelteig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strudelteig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA