アプリをダウンロードする
educalingo
Strukturtapete

"Strukturtapete"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRUKTURTAPETEの発音

Struktu̲rtapete [ʃtrʊkˈtuːɐ̯tapeːtə]


STRUKTURTAPETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRUKTURTAPETEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStrukturtapeteの定義

構造を持つ壁紙。


STRUKTURTAPETEと韻を踏むドイツ語の単語

Fototapete · Holztapete · Jazztrompete · Kindertrompete · Ledertapete · Naturtrompete · Ohrtrompete · Raufasertapete · Stopftrompete · Tapete · Textiltapete · Totentrompete · Trompete · Zugtrompete

STRUKTURTAPETEのように始まるドイツ語の単語

Strukturformel · Strukturforschung · Strukturgeschichte · Strukturgewebe · Strukturhilfe · strukturieren · strukturiert · Strukturiertheit · Strukturierung · strukturkonservativ · Strukturkrise · strukturlos · Strukturplan · Strukturpolitik · strukturpolitisch · Strukturproblem · Strukturreform · strukturschwach · Strukturverbesserung · Strukturwandel

STRUKTURTAPETEのように終わるドイツ語の単語

Abgeordnete · Arete · Bedienstete · Delete · Enquete · Fete · Filete · Grete · Kaltmiete · Knete · Krete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Miete · Rakete · Tete · Unterzeichnete · Verbündete · Verheiratete

ドイツ語の同義語辞典にあるStrukturtapeteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRUKTURTAPETE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Strukturtapete»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Strukturtapete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRUKTURTAPETEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strukturtapeteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrukturtapeteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strukturtapete»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纹理壁纸
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

textura de papel tapiz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

textured wallpaper
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बनावट वॉलपेपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلفية محكم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

текстурированные обои
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

papel de parede texturizado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

textured ওয়ালপেপার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier texturé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas dinding bertekstur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Strukturtapete
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

質感の壁紙
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질감 벽지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tekstur wallpaper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy dán tường kết cấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடினமான வால்பேப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोताच्या वॉलपेपर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dokulu kağıdı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta da parati strutturata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

teksturowane tapety
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

текстуровані шпалери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tapet texturate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υφή ταπετσαρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstuur agtergrond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

texturerad tapet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strukturtapet
5百万人のスピーカー

Strukturtapeteの使用傾向

傾向

用語«STRUKTURTAPETE»の使用傾向

Strukturtapeteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strukturtapete»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Strukturtapeteに関するニュースでの使用例

例え

«STRUKTURTAPETE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrukturtapeteの使いかたを見つけましょう。Strukturtapeteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Breznkönigin: Roman
Es war Ende der Achtziger, als der Papa den Dachboden des Gasthofs ausgebaut hat, inklusive hölzerner Wandverkleidung und Strukturtapete. Klar, als ich von Pforzheim wieder hergezogen bin, hab ich hier natürlich schon noch mal  ...
Emma Sternberg, 2013
2
Wenn wohnen krank macht: Schadstoffe erkennen, beseitigen, ...
Wem als Alternative zur Strukturtapete nicht der einfache Putz genügt, der findet im speziellen Fachhandel einige Alternativen: So gibt es die Strukturtapete Supra -Nova der Tapetenfabrik Heta. Sie wird aus geschäumter Pflanzenstärke ...
Thomas Schmitz-Günther, Ökotest Verlag, 2009
3
Der im Dunkeln wacht: Roman
Die Wände waren mit einer stark abgenutzten Strukturtapete in einem graubraunen Farbton tapeziert. Auf dem grauen Linoleumboden lag ein schmutziger Flickenteppich in Blau und Weiß. »Können wir uns irgendwohin setzen? Wir müssen ...
Helene Tursten, 2011
4
Noch mehr Bilder mit Pfiff: Band 2: 38 bewährte Themen aus ...
Schuljahr (DIN A3 Zeichenbogen weiß, Wachsstifte, Strukturtapete, Getreidehalme, schwarzer Karton DIN A3, Klebestift) Dieses Thema ist eine Ergänzung zum Sachunterricht Getreide. Es passt zu dem Sämann und den Windmühlen.
Reina Eckel, 2013
5
Spielen, staunen und entdecken: Entwürfe für Gruppen im ...
B. Teppichboden, Leder, Wolle, Pappe, Kork, Wellpappe, Krepppapier, Buntpapier, Strukturtapete, Stoff, Alufolie, Schleifpapier, Tortenspitze usw. Zum Kleben eignet sich am besten Doppelklebeband. Nun lochen wir das Moosgummi mit Hilfe ...
Verena Beckmann, 2005
6
Denn sie wussten nicht, was sie tun ...: Tagebuch einer ...
... Trennung zwischen Schokoladenseite derWand und MilchkaffeeSeite derWand. Daswarecht spannend, da nicht sicher war,obbei der Strukturtapete eine saubere Kante entstehen würde. Aber das Ergebnisist echt klasse. Eine Linie, wie mit ...
Anna Kreusel, 2013
7
Heimwerker-Königin: Krönen sie ihr Zuhause
... 156ff Strukturfarben 52 Strukturtapete 27f T Tapete Material 26ff Qualitäts— und Verarbeitungseigenschaften 29 Wirkung 25 Tapezieren Anleitung 34ff Decken 36f 39f Fensterund Türen 42 Kreative Idee 44f Menge berechnen 32 Notfalltipps ...
Anja Meyer, 2011
8
Leugne Den Winter
Helmut Temme. mund speichel naß speichel herab fingerknochen taschentuch Ich hebe das Taschentuch vom Fußboden auf lege es auf die Bettdecke. „dan dan p phphphhh“ das zimmer freundlich die wände: strukturtapete beige ...
Helmut Temme, 2002
9
Die stillen Jahre: Mein Leben als Pfalzgraf II
„Er wird wissen was er tut“ beruhigte der Pfalzgraf seine Familie. Dann eine neue Strukturtapete an den Wänden. Wiederum in weiß, was den Bewohner gefiel. Lediglich ein dicker roter Balken, der das ganze Zimmer in Augenhöhe umrandete ...
Bernd Carbon, 2010
10
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2A.. Glossar ...
-e pes Eigenheim das, -e vlastni rodinny düm Garten der,- zahrada Deich der, -e hräz innen uvnitf Strukturtapete die, -n tapety s plastickym vzorem Teakholz das ( Singular) teakove dfevo Seefahrer-Andenken das, - upomin- kovepfedmety se ...
Martin Všetíček, Rosa-Maria Dallapiazza, 2003

用語«STRUKTURTAPETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrukturtapeteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Supercomputer Juqueen: die schnelle „Königin von Jülich“
Strukturtapete, Feuerlöscher und drei Topfpflanzen: Ein Korridor wie in jeder beliebigen Uni – die Wissenschaft demonstriert ihre Ortlosigkeit. Und doch verbirgt ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Container als Eigenheim
Im Inneren ist es mit Laminatfußboden, Strukturtapete, komplett eingerichtetem Bad und kleiner Einbauküche wohnlicher als gedacht. Wie ein Containerhaus ... «sz-online, 12月 16»
3
Bildquelle: Land & Golf Hotel Stromberg
Die renovierten Zimmer präsentieren sich nun in dunkler Holzoptik und edlen Erdtönen mit hellen Blütenteppichen und platinfarbener Strukturtapete. «TOP HOTEL, 10月 16»
4
[Lenovo Tech World 2016] Lenovo zeigt mit Moto Z & Moto Z Force ...
... einfach nur verschönern. Sei es Kork, Leder, Holz oder eine andere Strukturtapete – im Moto Maker wird man sich auch das Moto Z zusammenstellen können. «Stereopoly - Das Technik Blog, 6月 16»
5
Ausstellung "Aufbau Ost" - Sozialstudie aus der Nachwendezeit
Die Wände der Zimmer sind mit Strukturtapete tapeziert, natürlich auch sie original 90er-Jahre. Auf einer Wand steht in Frakturschrift: "Wir sind das Volk", ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
6
Tatort aus Köln: Ist Blut schicker als Liebe?
Außerdem ist die Hartz-IV-Wohnung so schön kaputt hergerichtet (Achtziger-Jahre-Glasvitrine, grüne Strukturtapete, ein Albtraum von Couchtisch), wie die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
Riu Plaza bereits ausgebucht
Interessanter erscheint dagegen die Strukturtapete in unterschiedlichen Farben an den Wänden der Flure, Zimmer und der Lobby Bar, die in täuschend echter ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 10月 15»
8
Erste "Wohnmaschine" in Marseille Leben in Le Corbusiers ...
Selbst die plüschige Sitzgruppe, der Einbauschrank und ein falscher Monet vor Strukturtapete können dem hellen luftigen Raum wenig anhaben. Nach hinten ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
9
Sonntagsausflug zum Schloss Branitz: Auf den Spuren von Fürst ...
Die farbigen Strukturtapeten sind sogar wieder modern, die mit 4200 echten Büchern vollgestellten Regale der Bibliothek ohnehin. In Berlin- Mitte könnte man ... «Tagesspiegel, 8月 15»
10
Volksbank öffnet Immobilien-Center
Moderne braune Strukturtapete, beigefarbener Teppich, Ledersofa und -sessel schaffen nicht nur eine entspannte Beratungsatmosphäre. „Wir sind zwar nicht ... «Derwesten.de, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Strukturtapete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strukturtapete>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA