アプリをダウンロードする
educalingo
Stufe

"Stufe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTUFEの発音

Stu̲fe 


STUFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStufeの定義

堅い地面でできた階段またははしごの単一の踏面は足のレベルのためのサポートを働かせた; 開発の段階o。 ランク度、ある程度のグラデーションの程度、特定の原動力を伴うロケットの特定のレベルの部分で働くいくつかの単相の陰影、 ロケットステージ自立型および晶質化鉱物部門の後続部門略称:植生レベルフラットな部分を分離する地面のより傾斜した領域別個の位置は、髪の長さの衣類の違いに水平に縫い付けられたプリーツ内のトーンを占める別個の位置を占める。 階段やはしご階段のシングルステップは、木材で作られた階段 - ©nexuslabs - Fotolia.com階段は木製の階段 - ©nexuslabs - Fotolia.com包括的なドイツ高stuofe、古い高ドイツ語stuofa、実際にはドリフト、トラック。


STUFEと韻を踏むドイツ語の単語

Alarmstufe · Altersstufe · Ausbaustufe · Druckvorstufe · Endstufe · Grundstufe · Jahrgangsstufe · Klassenstufe · Leistungsstufe · Mittelstufe · Oberstufe · Orientierungsstufe · Pflegestufe · Primarstufe · Qualitätsstufe · Schulstufe · Sekundarstufe · Staustufe · Unterstufe · Vorstufe

STUFEのように始まるドイツ語の単語

Stufata · stufen · Stufenabitur · stufenartig · Stufenausbildung · Stufenbarren · Stufenbezeichnung · Stufenboot · Stufenbreite · Stufendach · Stufendrehschalter · Stufenfolge · stufenförmig · Stufenführerschein · Stufengang · Stufengebet · Stufenheck · Stufenlehrer · Stufenlehrerin · Stufenleiter

STUFEのように終わるドイツ語の単語

Aufbaustufe · Besoldungsstufe · Bildungsstufe · Dehnstufe · Eingangsstufe · Entwicklungsstufe · Förderstufe · Gehaltsstufe · Geheimhaltungsstufe · Graustufe · Helligkeitsstufe · Hierarchiestufe · Höchststufe · Kollegstufe · Magerstufe · Rangstufe · Treiberstufe · Treppenstufe · Vorwarnstufe · Zwischenstufe

ドイツ語の同義語辞典にあるStufeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STUFE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stufe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Stufe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stufeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStufeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stufe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞台
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

etapa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

step
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

этап
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

etapa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étape
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peringkat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stufe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

段階
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단계
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panggung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sân khấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

evre
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palcoscenico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etap
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

етап
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etapă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stadium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stadium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stadium
5百万人のスピーカー

Stufeの使用傾向

傾向

用語«STUFE»の使用傾向

Stufeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stufe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stufeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STUFE»の引用

Stufeという言葉で有名な引用文や文章
1
Auguste Comte
Die höchste Stufe des positiven Systems (falls dies je erreichbar wäre) würde bedeuten, alle beobachtbaren Phänomene als Teilaspekte einer einzigen allgemeinen Tatsache - wie z.B. der Schwerkraft - darstellen zu können.
2
Bernd Eichinger
Auf dem Weg nach oben sollte man jede Stufe zumindest einmal berührt haben.
3
Carlo Dossi
Die letzte Stufe des Unglücks ist die erste Stufe des Glücks.
4
Daniel Gottlob Moritz Schreber
Ringe nach voller Herrschaft über dich selbst, über deine geistigen Schwächen und leiblichen Mängel. Beginne mutig diesen Kampf – auf welcher Stufe des Lebens auch immer du dich befinden magst – es ist nie zu spät.
5
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Das Verlangen völliger Gleichheit steht mit der Würde des Menschen, welche verlangt, daß jeder nach Vervollkommenheit trachte, im Widerspruch. Es ist so viel, als verlangen, daß alle auf der niedrigsten Stufe stehen und beharren sollen. – Denn nur auf dieser Stufe wäre unter den Menschen eine völlige Gleichheit erreichbar.
6
James Liberty Tadd
Der Geist kann selbst auf der niedrigsten sozialen Stufe erweitert werden durch richtig gehandhabte Methoden der Kunsterziehung und ästhetische Kultur, die durch Ausdruck und Verkörperung des Schönen einen mächtigen Einfluß auf den Organismus ausübt.
7
Johann Wilhelm Ritter
Daß das Weib das Gebärende in der Natur ist, zeigt die höhere Stufe, auf der es steht. Das Weib eigentlich ist die letzte Grenze der Erde, und der Mann steht durchaus eine Stufe niedriger.
8
Laurence J. Peter
Das Peter-Prinzip --------------------------- In einer Hierarchie neigt jeder Beschäftgte dazu, bis zur Stufe seiner Unfähigkeit aufzusteigen. Nach einer gewissen Zeit wird jede Position von einem Mitarbeiter besetzt, der unfähig ist, seine Aufgabe zu erfüllen. Die Arbeit wird von den Mitarbeitern erledigt, die ihre Stufe der Inkompetenz noch nicht erreicht haben.
9
Liezi
Des Wandern Lust ist, daß man die Zwecklosigkeit genießt. Genüge im eigenen Selbst zu finden, das ist des Wanderns höchste Stufe.
10
Manfred Kyber
Wenn der Mensch wüßte, daß Tiere sprechen können, würde er ihnen dann zuhören? Denn die Menschen glauben, zwischen ihnen und den Tieren sei ein Abgrund. Es ist nur eine Stufe im Rad des Lebens. Denn wir sind alle Kinder einer Einheit.

«STUFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStufeの使いかたを見つけましょう。Stufeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Stufe Wölfersheim im Rhein-Main-Gebiet
Wolf Kubach. Relativchronologische Stellung der Stufe Wölfersheim Übersichtskarten. - A M. 1 :4000000c - B M. 1:6000000 TAFEL 1. Europa und Vorderer Orient Süddeutschland Rhein-Main-Gebiet i t Späte Späte Urnenfelderzeit Ha B3 ...
Wolf Kubach, 1984
2
Servicequalität Deutschland und die Erlangung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 1,3, Fachhochschule Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis 1.
Sabrina Müller, 2011
3
Auf der untersten Stufe der Hierarchie - Der Diener als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Ilsemarie Walter, 2007
4
Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...
Stufe l - Mit dieser Berechtigung dürfen Benutzer neue Objekte im Ordner erstellen, aber die Ansicht der bereits vorhandenen Objekte wird nicht erlaubt. • Stufe 2 - Diese Stufe liegt zwar in der Hierarchie eine Stufe höher als Stufe l , berechtigt ...
Thomas Joos, 2008
5
Ultraschall in der Anästhesie und Intensivmedizin: Lehrbuch ...
Definition der DEGUM-Ausbildungsstufen: A DEGUM STUFE 1: Tätigkeiten eines Stufe- 1 -Untersuchers umfassen die sonographischen Basisuntersuchungen und interventionelle Punktionstechniken zur anästhesiologischen Versorgung von ...
Thomas Grau, 2007
6
PISA PISA 2009 Ergebnisse: Lernfortschritte im globalen ...
trenDs im Bereich leseKomPetenz Vereinigte Staaten 600 650 Punktzahl Stufe 5 Kompetenz- stufen Deutschland Frankreich Ungarn 2000 2003 2006 2009 PISA- Erhebungen 300 350 400 450 500 550 Stufe 1b Stufe 1a Stufe 2 Stufe 3 2000 ...
OECD, 2011
7
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Bei der Beurteilung der Hilflosigkeit iSvon §35 Abs 1 BVG ist hauswirtschaftlicher Hilfebedarf grundsätzlich nicht zu berücksichtigen.1 Die Pflegezulage wird in verschiedenen Stufen (Stufe I— VI) gezahlt. Ist die Gesundheitsstörung so schwer, ...
Gerhard Rompe, 2004
8
Service Reporting Im Outsourcing-Controlling:
_, — , ~ mer Retail SUM Service sources motive Equip- Trans- _ , InduM- Travel „ Organisationseinheit A 1 | 1 1 1 4 - Stufe 5 (höchste Stute) 1 1 - Stufe 4 1 1 - Stufe 3 1 1 2 - Stufe 2 - Stufe 1 (Einstiegslevel) Organisationseinheit B 2 1 1 4 - Stufe ...
Gero Weimer, 2009
9
Allgemeine Weltgeschichte in zwei Stufen oder Lehrgängen ... ...
So war-nun Octavian Alleinherrfcher des ganzen römifchen Reiches. das alle damaligen Völker von einiger Bildung umfaßte. Die Römer ftanden damals auf der höchften Stufe Deffen, was fie für die Aufgabe ihres Lebens hielten: fie waren die ...
K. KAERCHER (Professor in Carlsruhe.), 1843
10
Die zweite Stufe des naturgeschichtlichen Unterrichts
Kenntniß des naturhifiorifchen Syfiems wurde in der Vorrede des erfien Curfus als Gegenfiand der zweiten Stufe des naturgefchichtlichen Unterrichts bezeichnet. Diefe zweite Stufe liegt nun hier vor und zwar auf eine Weife bearbeitet„ die es ...
Wilhelm Schwaab, 1845

用語«STUFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStufeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WildStar: Großes Inhaltsupdate angekündigt; Charakterfortschritt ...
Es soll im Februar erscheinen und sich vor allem an fortgeschrittene Spieler richten. So wird man den Charakter auch nach Stufe 50 weiter verbessern können. «4Players Portal, 1月 17»
2
Gastbeitrag: Einfache Reform für einen gute Vorsorge
Ein solcher Vorschlag könnte zwei Stufen umfassen und sollte grundsätzlich alle abhängig Beschäftigten, Selbständigen, Freiberufler und Beamten mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Rollstuhl kann Treppen steigen
Das besonders schmale Gefährt besitzt dafür automatische "Füße", die sensorgesteuert Stufen erkennen und den Stuhl nach oben oder unten heben. Der Clou ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 12月 16»
4
Großer Bahnhof für Stufe Eins
In Chemnitz wurde Montagvormittag die Stufe 1 des Chemnitzer Modells des Verkehrsverbundes Mittelsachsen (VMS) feierlich in Betrieb genommen. Zwar sind ... «MDR, 10月 16»
5
Hilfsprogramm für Kommunen: Letzte Pakt-Stufe kommt
Ende August hatte das Kabinett die dritte und letzte Pakt-Stufe beschossen, mit der sich der Kreis der bisher 61 Empfänger-Gemeinden vergrößern könnte. «Wetter.de, 9月 16»
6
Selbstfahrende Autos: Autonom ist nicht gleich autonom
Bei den definierten fünf Stufen bis zum Roboterauto befinden wir uns knapp auf halber Strecke. Doch die kompliziertesten Etappen kommen erst noch. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
7
Autonom ist nicht gleich autonom: Die fünf Stufen des ...
Ein bisschen automatisiertes Fahren geht heute schon. Bei den üblicherweise fünf definierten Stufen bis zum Roboterauto befinden wir uns knapp auf halber ... «DIE WELT, 9月 16»
8
WoW: Dämonenjäger in Legion - Levelguide auf Stufe 110
Wenn ihr zudem mit einer anderen Klasse den Weg auf die neue Maximalstufe antreten wollt: Hier findet ihr die Levelguides auf Stufe 110 für alle anderen ... «Buffed.de, 8月 16»
9
Stufe 40: Der erste Spieler hat den Maximallevel in Pokémon Go ...
Um auf Stufe 40 zu kommen, benötigt ihr sehr viele Erfahrungspunkte, da das Spiel die erforderlichen Erfahrungspunkte für den Levelaufstieg nach Stufe 30 ... «Eurogamer.de, 7月 16»
10
Lob vom Vor-Vorgänger: Völler: "Löw auf einer Stufe mit Herberger ...
Ex-DFB-Trainer Rudi Völler vergleicht Jogi Löw mit Sepp Herberger und Franz Beckenbauer. "Ich sehe Löw auf einer Stufe mit Herberger und Beckenbauer", ... «Abendzeitung München, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Stufe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stufe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA