アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stummelschwanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUMMELSCHWANZの発音

Stummelschwanz  Stụmmelschwanz [ˈʃtʊml̩ʃvant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUMMELSCHWANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUMMELSCHWANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stummelschwanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブラキュリ

Brachyurie

Brachyuriaは脊椎動物の尾の先天性短縮である。 正常に色素沈着した動物において尾部が完全に欠如していることは、無感覚または無尿症と呼ばれる。 短鎖および無尿症は、既存の尾部が部分的にまたは完全に人間によって切断されるカップリングとは区別される。 Als Brachyurie wird eine angeborene Verkürzung des Schwanzes bei Wirbeltieren bezeichnet. Die vollständige Abwesenheit des Schwanzes bei normalerweise geschwänzten Tieren wird als Schwanzlosigkeit oder Anurie bezeichnet. Brachy- und Anurie sind vom Kupieren abzugrenzen, bei dem ein vorhandener Schwanz durch den Menschen teilweise oder vollständig amputiert wird.

ドイツ語辞典でのStummelschwanzの定義

短い尾。 kurzer Schwanz.
ドイツ語辞典で«Stummelschwanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUMMELSCHWANZと韻を踏むドイツ語の単語


Ackerfuchsschwanz
Ạckerfuchsschwanz
Biberschwanz
Bi̲berschwanz
Breitschwanz
Bre̲i̲tschwanz
Fischschwanz
Fịschschwanz [ˈfɪʃʃvant͜s]
Fuchsschwanz
Fụchsschwanz
Gartenrotschwanz
Gạrtenrotschwanz
Krebsschwanz
Krebsschwanz
Leierschwanz
Le̲i̲erschwanz
Ochsenschwanz
Ọchsenschwanz [ˈɔksn̩ʃvant͜s]
Pferdeschwanz
Pfe̲rdeschwanz
Rattenschwanz
Rạttenschwanz
Ringelschwanz
Rịngelschwanz [ˈrɪŋl̩ʃvant͜s]
Rossschwanz
Rọssschwanz, Rọss-Schwanz
Rotschwanz
Ro̲tschwanz [ˈroːtʃvant͜s]
Schlappschwanz
Schlạppschwanz [ˈʃlapʃvant͜s]
Schleierschwanz
Schle̲i̲erschwanz
Schwalbenschwanz
Schwạlbenschwanz
Schwanz
Schwạnz 
Seidenschwanz
Se̲i̲denschwanz
Springschwanz
Sprịngschwanz

STUMMELSCHWANZのように始まるドイツ語の単語

Stumme
Stummel
Stummelaffe
Stummelchen
Stümmelchen
Stummelfuß
Stummelfüßer
stümmeln
Stummelpfeife
Stummelrute
Stummer
Stummfilm
Stummfilmzeit
Stummheit
Stumpe
Stumpen
Stümper
Stümperei
stümperhaft
Stümperin

STUMMELSCHWANZのように終わるドイツ語の単語

Akzeptanz
Allianz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hahnenschwanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Relevanz
Schanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

ドイツ語の同義語辞典にあるStummelschwanzの類義語と反意語

同義語

«Stummelschwanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUMMELSCHWANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stummelschwanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStummelschwanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stummelschwanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短尾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rabo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झंझट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذنيب ذنب قصير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подлый человек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cauda curta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র লেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang yg belum berpengalaman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stummelschwanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スカット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

짧은 꼬리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vật có đuôi cụt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

scut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ससा, हरण, इ प्राण्यांची आखूड शेपटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuyruk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ogon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підла людина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coadă scurtă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ουρίτσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

SVANS
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scut
5百万人のスピーカー

Stummelschwanzの使用傾向

傾向

用語«STUMMELSCHWANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Stummelschwanz»の使用頻度を示しています。
Stummelschwanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stummelschwanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUMMELSCHWANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stummelschwanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stummelschwanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stummelschwanzに関するニュースでの使用例

例え

«STUMMELSCHWANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStummelschwanzの使いかたを見つけましょう。Stummelschwanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vater und Sohn
in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm  ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm Stummelschwanz, in akrobatischer Balance dreibeinig unterm  ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
3
Die Biene: eine Quartalschrift
lief an einem schönen Morgen mit meinen zugee stutzten Ohre» und Stummelschwanz davon. Die Angst trieb mich rastlos mehrere Stunden fort, bis ich, am Eingang eines Dorfes, eil nen Haufen Hvlzspähne gewahr wurde, und, um ...
August von Kotzebue, 1808
4
Untersuchungen über die enstehung und die historische ...
Für die Behauptung, daß die kurzohrige thebaische Ziege durch Vererbung erworbener Eigenschaften entstanden sei, bleibt Fitzinger den Beweis schuldig, denn der Vergleich mit dem spanischen Hühnerhunde, der seinen Stummelschwanz ...
Bernard Pötting, 1909
5
Landpartie - im Norden unterwegs: Lauenburgische Seenplatte, ...
Zum Glück ist es bei Ziegen ziemlich einfach, eine Amme zu finden!« Er nimmt das Zicklein auf den Arm und setzt es einer Ziege ans Euter. Schmatzend und mit kräftigen Stößen trinkt das Kleine. Der kurze Stummelschwanz wackelt dabei wild  ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2003
6
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Ick konnte es endlich nicht mehr aushalten, und lief an einem schönen Morgen mit meinen zugestuzten Ohren und Stummelschwanz davon. Die Angst trieb mich rastloi mehrere Stunden fort, bis ich am Eingänge eineS DorfeS einen Haufen ...
7
School-Shooter: Thriller
Die haben alle so einen kleinen Schniepel, einen so winzig kleinen Stummelschwanz. Unter Lachen versucht Basti zu reden, — Echt, wenn man das herausfinden würde... ich könnte nicht mehr. — Und es gäbe keine Amokläufer.
Thorsten Nesch, 2011
8
Peitsche, Sporen und Kandare
ein Stummelschwanz, der vergeblich hin und her zuckte. Kein Klagen, nur ein heftiges Schnaufen und das Klappern der Hufe. Den Kutscher störte es nicht, wenn seine Pferde sich bis zum Umfallen quälten. Sie hatten zu ziehen und zu laufen, ...
Winfried Gierse, 2000
9
...überall nur Kusseln und Sand
Neugierig wie sie war, stand sie gleich in der Zimmertür vor mir und wedelte freudig mit ihrem Stummelschwanz. Nachdem sie mir so eine Weile interessiert zugesehen und zugehört hatte, drehte sie den Kopf mal nach der einen, mal nach der ...
Horst Albrecht, 2001
10
Frühling, Sommer, Herbst und Tod: Vier Kurzromane
weißen Stummelschwanz. Sie fand Gras und fing an zu äsen. Ich konnte es kaum glauben, sie fing tatsächlich an zu äsen. Dabei schaute sie sich nicht ein einziges Mal nach mir um, und das brauchte sie auch nicht; ich war wie erstarrt.
Stephen King, 2013

用語«STUMMELSCHWANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStummelschwanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wissenschaftliches Rätsel Das Verschwinden des Penisknochens
Der sogenannte Stummelschwanz-Makak ist noch sehr gut ausgestattet. Er hat immerhin einen Penisknochen von 5 Zentimetern. Das ist angesichts seiner ... «MDR, 12月 16»
2
Heimatstube wird zu Welt der Teddybären
Denn sie haben ein besonderes Detail: Jeder Teddy ist mit einen kleinen Stummelschwanz ausgestattet. "Am Anfang hatte ich einmal ein Ohr übrig, das habe ... «Freie Presse, 12月 16»
3
Heimatstube wird zur Welt der Teddybären
Denn sie haben ein besonderes Detail: Jeder Teddy ist mit einen kleinen Stummelschwanz ausgestattet. "Am Anfang hatte ich einmal ein Ohr übrig, das habe ... «Freie Presse, 11月 16»
4
Brutale Tierquälerei: Mensch tötete die Hasen – Kopf entdeckt
... an diesem Donnerstag lag dann bei Dreharbeiten für einen Fernsehbeitrag ein Stummelschwanz mitten im Garten. Die Polizei war daher an Ort und Stelle. «Höchster Kreisblatt, 11月 16»
5
Wildpark Schwarze Berge - Schaufütterungen und ein Quiz zum Tag ...
August der Tag des Luchses! Anzeige. Lange Pinselohren, ein runder Backenbart, samtige Pfoten und ein kurzer Stummelschwanz mit schwarzer Spitze. Am 14 ... «Radio Hamburg, 8月 16»
6
Wer nur die Bundeswehr sieht, lenkt berechtigte Ängste vor einem ...
Wer nur die Bundeswehr sieht, lenkt berechtigte Ängste vor einem bissigen Hund auf dessen Stummelschwanz Von LUFTPOST Am 02.07.2016 ist in der ... «Neue Rheinische Zeitung, 7月 16»
7
Vom Opel-Zoo nach Frankfurt
Mit ihrem Stummelschwanz und dem dichten graubraunen Fell sehen sie aber eher wie Nagetiere aus. Ihr natürlicher Lebensraum ist der Osten Afrikas, dort ... «op-online.de, 6月 16»
8
Ein Euro für die Katzenfreunde Datteln
Der Straßenkater, Stummelschwanz schließt sich ihnen an. Gemeinsam treffen sie auf Goldi, die ihre Familie verloren hat. Der Weg ist noch weit, sagt der weise ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
9
Berliner Schnauzen (92): Der Waldhund
Allein ein Stummelschwanz unterscheidet sie deutlich von ihren Verwandten wie dem Wolf. In Gruppen bis zu zehn Exemplaren jagen die erdfarbenen Hunde ... «Tagesspiegel, 3月 16»
10
Nun hat sich der Luchs in Bärschwil ein Schaf geholt
Das Tier mit dem Stummelschwanz, den Pinselohren und dem Backenbart sei eben ein richtiger Feinschmecker, meint Wampfler augenzwinkernd. «az Solothurner Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stummelschwanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stummelschwanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z