アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stümmeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTÜMMELNの発音

stümmeln  [stụ̈mmeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÜMMELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTÜMMELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stümmeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstümmelnの定義

木をひどく刈り取る。 Bäume stark zurückschneiden.

ドイツ語辞典で«stümmeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞STÜMMELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stümmle
du stümmelst
er/sie/es stümmelt
wir stümmeln
ihr stümmelt
sie/Sie stümmeln
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
Futur I
ich werde stümmeln
du wirst stümmeln
er/sie/es wird stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestümmelt
du hast gestümmelt
er/sie/es hat gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habt gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestümmelt
du hattest gestümmelt
er/sie/es hatte gestümmelt
wir hatten gestümmelt
ihr hattet gestümmelt
sie/Sie hatten gestümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du wirst gestümmelt haben
er/sie/es wird gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stümmle
du stümmlest
er/sie/es stümmle
wir stümmlen
ihr stümmlet
sie/Sie stümmlen
conjugation
Futur I
ich werde stümmeln
du werdest stümmeln
er/sie/es werde stümmeln
wir werden stümmeln
ihr werdet stümmeln
sie/Sie werden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestümmelt
du habest gestümmelt
er/sie/es habe gestümmelt
wir haben gestümmelt
ihr habet gestümmelt
sie/Sie haben gestümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gestümmelt haben
du werdest gestümmelt haben
er/sie/es werde gestümmelt haben
wir werden gestümmelt haben
ihr werdet gestümmelt haben
sie/Sie werden gestümmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stümmelte
du stümmeltest
er/sie/es stümmelte
wir stümmelten
ihr stümmeltet
sie/Sie stümmelten
conjugation
Futur I
ich würde stümmeln
du würdest stümmeln
er/sie/es würde stümmeln
wir würden stümmeln
ihr würdet stümmeln
sie/Sie würden stümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestümmelt
du hättest gestümmelt
er/sie/es hätte gestümmelt
wir hätten gestümmelt
ihr hättet gestümmelt
sie/Sie hätten gestümmelt
conjugation
Futur II
ich würde gestümmelt haben
du würdest gestümmelt haben
er/sie/es würde gestümmelt haben
wir würden gestümmelt haben
ihr würdet gestümmelt haben
sie/Sie würden gestümmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stümmeln
Infinitiv Perfekt
gestümmelt haben
Partizip Präsens
stümmelnd
Partizip Perfekt
gestümmelt

STÜMMELNと韻を踏むドイツ語の単語


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

STÜMMELNのように始まるドイツ語の単語

stümperhaft
Stümperin
stümpermäßig
stümpern

STÜMMELNのように終わるドイツ語の単語

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
lümmeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

ドイツ語の同義語辞典にあるstümmelnの類義語と反意語

同義語

«stümmeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STÜMMELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stümmelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstümmelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stümmeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stümmeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stümmeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stümmeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stümmeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stümmeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

stümmeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stümmeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stümmeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stümmeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stümmeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stümmeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stümmeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stümmeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stümmeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stümmeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stümmeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stümmeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stümmeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stümmeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stümmeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

stümmeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stümmeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stümmeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stümmeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stümmeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stümmeln
5百万人のスピーカー

stümmelnの使用傾向

傾向

用語«STÜMMELN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«stümmeln»の使用頻度を示しています。
stümmelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stümmeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«STÜMMELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stümmeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stümmeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stümmelnに関するニュースでの使用例

例え

«STÜMMELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstümmelnの使いかたを見つけましょう。stümmelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Die Stmnmelpstanzung. Vom Herausgeber. Man versteht bekanntlich unter Stümmeln oder Stutzen junge Pflanzen verschiednen Alters, denen man Behufs der Verpflanzung nahe über dem Boden den Schaft und mehr oder weniger auch die ...
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Auf die Form der Vorgegenwart v. alts. »t»p»n, welche »tupp (»top) ^ «er schritt einher» lautet, ist u»ser nhd. Stufe zurückzuführen. Grimm's II, 9. angeführtes alts. stuuz,« Spur finde ich nirgends. 1833. Stümpeln. Stümpern. (Stümmeln).
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Deutsches Wörterbuch
Wurzelverbums 8timi,!u> (?), goth. »tiiub»ii(?). stumpeln -^ stümmeln; stümmclnd arbeiten, stümpern. S. Schwellet III, 639. Da« Verbum ftümpeln ist eins mit stümmeln (s. Stummel) und insofern ursprünglicher, als feine Lautangleichung eintrat.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
4
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
eigentlich verstümmelten Stamme hervorbringen; so entspringen aus diesem Verfahren noch folgende Nachtheile: 1) Beim Einschlagen der mit Stümmeln versehenen Stämme gehen jene für den Waldbesitzer meistens verloren, gleichgültig, ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1845
5
Floßordnung für den fränkischen Wald und seine Umgebungen
Das Anhängen von Flügeln an den Stümmeln ist ausnahmsweise gestattet, jedoch dars bei einer Anzahl von 10 Stümmeln nur 1 Flügel angehängt werden. Besitzt ein und derselbe Flößer weniger als 10 Stümmeln, so ist ihm gleichsalls das ...
6
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
Stummel, d. i. ein übrig gebliebe»es kurzes Stück, ein Ende; gem. auch f. eine ganz kurze Tabackspfeife; stümmeln, ziel. Zw. (altd. stumpslöv, stiimbeln, » tämleu; vgl. stümpeln), zum Stummel machen, stutzen, stumpfen, gew. verstümmeln ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
7
Ebersberg oder das Ende der Wildnis: eine Landschaftsgeschichte
Das Abschlagen von Zweigen und Ästen war in Bayern als «Schnaitteln» oder « Stümmeln» bekannt, wobei das Stümmeln nicht nur dem «Futterlaub» galt: Auch Nadelbäume wurden geschnitten, weil man bei Mangel an Stroh und anderen ...
Rainer Beck, 2003
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Etwas stümmeln. Einen Menschen stüm- meln. Einen an Nase und Ohren stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die Wog' — B«?. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D. Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Etwas stümmeln. Einen Menschen stümmel«. Einen an Rase und Ohren stümmeln. — mit gestümmeltem Rumpfe sich buckelnd Springt er hinab in die W «g' — Boß. Wörter stümmeln. Eine Rede stümmeln. S. Verstümmeln. D. Stümmeln.
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Das Stümmeln der Stämme kann allerdings in schon älterem Aufwüchse von großem Nutzen sein, denn hier wird der reine Schaft nur wenige junge Stämme zusammenschlagen , während dn ganze noch vollständig bcastete Stamm ...

参照
« EDUCALINGO. stümmeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stummeln>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z